闲聊猪典故

袁文良

2019年是农历己亥年，即“猪”年，媒体上说猪的话题渐渐多了进来，读之开阔了视野。而笔者发现，闲暇之时赏析一下自古流传至今的有关“猪”的典故，倒也别有一番情趣。

【辽东之豕】

典出《后汉书·朱浮传》：说的是光武帝时期，朱浮被封为大将军驻守蓟城。朱浮广泛结交当地的各界名士和官僚，他的下属渔阳太守彭宠对此极为反感，朱浮便向朝廷密奏彭宠蓄意谋反。自负功高的彭宠知道后，立即发兵攻打朱浮。朱浮写信指责彭宠时说：“你居功自傲，自以为了不起。过去，辽东有个小猪生下来头是白的，当地人以为稀奇，将此进献皇帝。走到黄河以东地区，见所有的猪都是白头，十分羞愧地返回了辽东。如把您的所谓功劳，放在朝廷上比量一下，不过是辽东的白头猪而已，有什么可骄傲的呢？”后来，人们用“辽东之豕”表示孤陋寡闻，少见多怪，自命不凡。

【曾子烹彘】

典出《韓非子·外储说左上》。说的是曾子的夫人到集市上去，她的儿子哭着跟着她。他的母亲说：“你回去，我回来时为你杀猪。”她刚从集市上回来。曾子就要给他儿子杀猪吃，他的妻子说：“我不过是开玩笑罢了。”曾子说：“现在你欺骗孩子，就是在教他欺骗别人。母亲欺骗了孩子，孩子就不会相信他的母亲，这样一来，你就很难再教育好自己的孩子了。”曾子的妻子觉得丈夫的话很有道理，于是心悦诚服地帮助曾子杀猪去毛、剔骨切肉。这个典故无疑是在提醒一切做父母的人，都应该像曾子夫妇那样讲究诚信，用自己的行动做表率，去影响自己的子女和整个社会。

【三豕涉河】

也称“三豕渡河”。典出《孔子家语》，《吕氏春秋·察传》中也记述了这个典故，说的是子夏到晋国去，路经卫国时，听到一个读史书的人说：“晋军攻打秦军时，三豕过了黄河。”子夏一听，立刻反驳说：“不对吧，晋国军队怎么会只有三只猪渡过河呢？应该是己亥日过黄河。因为古文‘己字与‘三字字形相近，‘豕字和‘亥字相似。”到了晋国探问此事，果然如此。象这样的以讹传讹，听了还不如不听。现在，人们往往用“三豕涉河”或“三豕渡河”，来形容文字上出现错别字而且错得很可笑的情况。