国际学生眼中的苏式魅力

记者 陶瑾

国际化程度越来越高的苏州，使来到这里学习、生活、就业的“歪果仁”越来越多。这些外籍人士眼中的苏式生活充满着乐趣，感知的文化也丰富多样。

日前，苏州经贸职业技术学院举办“苏州国际教育园2019年外国留学生中国文化体验活动”。来自苏州科技大学、苏州工艺美术职业技术学院、苏州旅游财经职业技术学院、西交利物浦大学附属学校以及苏州经贸职业技术学院等七所院校的140名留学生齐聚一堂，开启一段中国传统文化的体验与学习之旅。这些国际学生来自德国、法国、日本、俄罗斯、马来西亚、缅甸、奥地利、肯尼亚等30多个国家，这是一次不同肤色、不同语言、不同文化间的碰撞，为校园增添了别样的味道。

◎梦洁

来自国家：俄罗斯

所学专业：酒店管理

文化感悟：园林之美离不开书法艺术

这次，苏州经贸职业技术学院为留学生们设计了包括书法、剪纸、茶艺、刺绣、武术在内的5门传统文化课程。通过文化观摩、专业授课、小组讨论和动手实践等方式，给了我们一个直观、生动的文化体验与学习。其中我参与了书法体验课。

樊世栋老师告诉我们，书法是中国特有的艺术形式，是表现中国汉字的美的艺术形式。汉字的发展源远流长，从远古到现在，同一个字有多种书写形式，变化很丰富。从甲骨文、篆字、隶书、楷书，一直到行书、草书。写书法要有一定的章法。看着老师展示的端正大气的书法作品，大家跃跃欲试。笔、墨、纸、砚准备就绪，留学生们就迫不及待开始习练，大家一笔一画虽然力道不同，但都付之用心。有一位俄罗斯小哥哥写的几个字妥妥吸引了大家的目光，据说，他从6岁开始学书法，后来欣赏并临摹王羲之的书法后，对中国文化、中国书法喜欢得不可自拔。

而我是头一回使用毛笔，有些紧张，还好在老师的耐心指导下，还算写的有模有样。

书法于我而言，是来到苏州后感触最深的一种文化形式。苏州是全国第一个颁发“中国书法名城”的城市，特别是去到各个园林，你都会被那些名家翰墨所折服。书法与园林的共性都属于艺术，都是心的外化，都是以某种审美的方式反映心性，借以对现实生活中美的一种追求。园林书法阐释了园林景观，展现了书写者的心迹，从某种角度讲，苏州的园林美离不开书法艺术。园林与书法互渗互融，不分轩轾，如果园林没有了书法匾联，也就失去了味道。苏州园林在书法艺术上可谓达到了极致，让游人走进园林便能感受到里头的意境。

◎孙智慧

来自国家：柬埔寨

所学专业：国际贸易

文化感悟：纸上的“创新空间”未完待续

剪一纸窗花，这听起来地道又专业的手工技能，如今让我们留学生也简单掌握了一些。曾经我还拿过一个剪纸比赛的三等奖，让我很开心。

这一次，刘颢霖老师带来的剪纸体验课很生动很好玩，从十二生肖到历代名人，从中国四大名著到外国的爱情经典，一张张剪纸作品跃然纸上。刘老师从剪纸的历史、表现手法、寓意内涵等知识点切入，为我们展示了中国的纸艺文化。

剪纸是一种镂空艺术，在视觉上给人以透空的感觉和艺术的享受。其载体可以是纸张、金银箔、树皮、树叶、布、皮、革等片状材料。从纸对折、拿剪刀，我们按照老师的方法拿起手边的剪纸工具一步一步进行“实战”练习。大家纷纷表示：“一张简单的纸，竟然可以剪出如此多元的艺术味道，中国文化真的很神奇。”

是的，我认为，到一个地方，你就要去学习语言，学习文化，尽可能融入当地的生活。在与苏州朋友的联络中，我结交了不少知己，也了解了不少苏州文化，并慢慢理解中西方思维和习惯的差异。我想如果能够求同存异，很好地融合中西方文化的精髓，比如剪纸艺术。在柬埔寨，为使学生加深对中华文化的认识，很多大学都会举办剪纸活动。中国和柬埔寨地理相近、文化相通，剪纸艺术同样可以在柬埔寨流行起来。

识茶、知具、行茶，留学生的茶艺体验

一笔一画虽然力道不同，但都付之用心

◎张国栋

来自国家：马来西亚

所学专业；数字媒体艺术

文化感悟：一招一式肯用心

书法和武术是我体验下来最记忆深刻的。书法课上，我写了一种类似古汉字的字体，与平时写大楷所使用的纸张不一样，它的“格子“是类似圆形的，挺有意思的。

留学生们亲自上阵，穿针引线

一个个外国小伙、小姑娘练拳有板有眼

而武术带给我的震撼更大。穿上专业的武术服，一个个外国小伙子、小姑娘转眼间好像从武侠世界里走出来的侠客，在张艳老师的讲解下，小试身手。你还别说，大家还学的有板有眼。当天的学习主题是传统武术套路之五步拳。五步拳是武术入门套路，只有把五步拳练好，以后的复杂路数练起来才能游刃有余，动作才会规范到位、潇洒漂亮。老师要求我们，由形到神，由神入韵；拳打千遍，身法自现；拳打万遍，用法自见。

苏州习武之人日渐增长，武术已成为当代苏州人生活中的一个重要组成部分。是的，苏州与我去过的其它城市与地区相比，这儿的生活节奏更慢，夜生活也少。有一次早晨七点钟我和同学到街上吃早餐，发现已经有不少人，一位老苏州告诉我，苏州人习惯早上“皮包水”的生活，晨练完，喝个早茶，吃碗面，适意得很。

要说文化也是相通的。在马来西亚有20%以上的华人，仅以这20%的马来西亚华人来说，在文化上并无多大差异，可能在饮食习惯上会因个别区域有所不同，在生活用词与口音上难免也会有些区别。

我在苏州待了快一年时间，很喜欢这里的传统节日，大家会像家人一样聚在一起，让我们这些国际学生在异乡有了一个温暖的“家”。更重要的，是有各式各样的美食，如松鼠桂鱼、碧螺虾仁、酒酿圆子等都成了心头好，而且苏州菜特别精致、功夫深，这也像极了苏州人的性格，温文尔雅，柔中带刚。

◎黄美凤

来自国家：印度尼西亚

所学专业：国际贸易

文化感悟：一针一线皆文化

在苏绣文化体验教室里，宋菁茹老师用浅显的语言讲解苏绣的魅力。宋老师穿针走线，行如流水，示范的绣品，让我们充分领略原汁原味的苏绣艺术。她向我们演示了《松鹤朝阳》的刺绣步骤，首先用咖啡色线绣制松枝，此处用的是缎面绣与轮廓绣相结合的方法，较粗的树枝用缎面绣，较细的则用轮廓绣；第二步，用浅绿色的线绣靠右边的松叶，松叶为直针绣。再用绿色的线绣中间一部分的松叶。接着用深绿色的线绣左边一部分的松叶；然后，用黑色的线绣仙鹤的脚以及脖子，脚是用轮廓绣绣制，脖子则用长短针绣制。用白色的线绣仙鹤的身体以及翅膀，用长短针绣制，期间可以不用断线，用结粒绣的方法直接绣出眼睛；最后用红色的线绣仙鹤的顶冠以及太阳，用缎面绣绣制。

于是，一个个“绣娘”忍不住好奇，亲自上阵，开始“穿针引线”，只可惜，要完成一幅绣品太难了。手艺人，讲求耐心、细致，慢工出细活。江南水乡丰富的人文风情，为苏绣创作提供了无尽的源泉，同时也极大影响着苏绣艺人的审美观念。

我是一个喜欢旅游的女孩，来到苏州，去过好多园林、博物馆、美术馆，环秀山庄里“藏”着苏绣的故事，博物馆里展出刺绣大师的代表作……苏州，是让人一不小心就会爱上的城市。因为这里的文化“家底”实在深沉。

◎毛嘉庚

来自国家：印度尼西亚

所学专业：国际贸易

文化感悟：一杯“功夫茶”名不虚传

在苏州生活了近一年，我感觉越来越习惯和欣赏这里的人文气质。苏州是中国最好的城市之一，在这里，除了对外国人非常友好之外，还有很多优势，比如苏州有先进的技术和高层建筑，环境和绿化非常好，还有很多细节之美。就说我们经贸职业技术学院，南依层峦叠翠的上方山国家森林公园，东临石湖风景区，湖光山色，清秀宜人。这样的环境让人留恋不已。

而印度尼西亚有各种文化和种族，其中一种是中国血统。几乎在印度尼西亚的每个城市，我们都可以找到各种各样的中国文化。印度尼西亚人民有个习惯，那就是不管春、夏、秋、冬，吃完中餐以后，要喝一碗冰冷的冰茶，这是当地的一种生活习俗。

因此对我而言，喝茶是习以为常的事儿。这次学院举办的茶艺体验活动，分成识茶、知具、行茶三个环节，程善兰老师讲述茶间礼仪和六大茶类的品鉴。中国有四大茶区，即西南茶区、华南茶区、江南茶区、江北茶区，六大类茶分别是绿茶、红茶、青茶、黑茶、白茶、黄茶。品味下来，我最喜欢白茶。白茶是轻发酵茶，茶形纤细，选用嫩芽叶上白茸毛多的品种制成，色白隐绿，汤色浅绿。它是一种珍贵稀少的历史名茶。

互动环节，老师提供了6种绿茶茶样，让我们感受绿茶的形态各异。之后还进行了嘉叶鉴赏，碧螺春有花果香气，泡成茶后，色嫩绿明亮，饮后滋味鲜爽生津。太平猴魁叶色苍绿匀润，叶脉绿中隐红，滋味醇厚回甘，汤色清绿明澈。这两款都是我留恋的味道。

留学生们还亲自体验泡茶的礼仪，比如，倒茶时，茶要浅，倒满七分，留得三分人情在。泡茶的器具也是很有讲究的。主泡器有煮水器、玻璃杯；副泡器中，茶则、茶针、茶漏、茶夹、茶匙、茶筒这六样被茶叶兴趣者称为茶道六君子，另外有赏茶荷、茶叶罐、水盂和茶巾，这还是我第一次见识如此有仪式感的品茶方式，终于体会到“功夫茶”的意境了。

文化体验课带给留学生们无尽的魅力