缅甸情诗“涉烟”差点被删
2019-06-21
环球时报 2019-06-21
据法新社20日报道，一首备受缅甸人喜爱的爱情诗将继续被列入该国全国课本中——因为此诗助长吸烟，缅甸政府曾想将其删除，但招致公众普遍愤怒，只好作罢。
报道说，这首诗的名字叫“夏露特礼物”，为一位缅甸女作家200多年前所做，描述了诗人在床前为远在他乡的爱人手工制作当地土烟的情景。在文学很受推崇的缅甸，这首情诗长期以来在该国青少年中很有影响。▲
（王思）
2019-06-21
据法新社20日报道，一首备受缅甸人喜爱的爱情诗将继续被列入该国全国课本中——因为此诗助长吸烟，缅甸政府曾想将其删除，但招致公众普遍愤怒，只好作罢。
报道说，这首诗的名字叫“夏露特礼物”，为一位缅甸女作家200多年前所做，描述了诗人在床前为远在他乡的爱人手工制作当地土烟的情景。在文学很受推崇的缅甸，这首情诗长期以来在该国青少年中很有影响。▲
（王思）
