APP下载

柬式新年,含蓄的吴哥风情

2019-06-11覃颖敏

中国-东盟博览(旅游版) 2019年5期
关键词:泼水吴哥祈福

覃颖敏

太阳轮转回最初的起点,意味着新的一年即将开始。与中国计算新年方式不同,湄公河流经的柬埔寨,因佛教之缘,选择了将释迦牟尼诞生之日作为新年第一天,时间通常为中国清明节后7天。

此时恰逢春耕,为了接下来长时间的忙碌,柬埔寨会在新年期间放上几天假,人们赶着回到家乡,大扫除、祭祀、备年货、祈福、洒水、浴佛。这微笑国度的民众以优雅含蓄的姿态,互表欢喜,互道祝福。

古婆罗门教下的吴哥宋干

公元前3世纪,古婆罗门教便从印度传入了柬埔寨,后才为佛教所吸收。古婆罗门教的影响之于高棉人可谓是深远悠久,而关于柬埔寨的新年,还流传着如此一段传说。

相传,婆罗门教主神之一大梵天王,有意与一位通晓天地万物的年轻人斗智,便向其提问:“人类早、午、晚的运气分别在身体哪些部位?”并要求以7日为限,答不上来青年输,反之则是大梵天王败,残忍的是,这场比赛中输者必须割下首级。

青年坐在棕榈树下冥思苦想,幸运地从树上两只老鹰的对话中得知答案。到了约定之日,青年向大梵天王回答:“人类的运气早间在脸、午间于胸膛、晚间于腳。因此人们通常在早晨洗脸、中午清洗胸膛、晚上洗脚,于这些时间清洗可以祈得好运。”

大梵天王愿赌服输,在将头砍下前,召来了他的7个女儿吩咐道:“我的头颅留在人间会起火,扔向空中会引发暴雨,丢至海里必干旱无水,在我斩首后,你们要每天轮流捧着我的头,以免殃及人间百姓。” 天上一天,人间一年,大梵天王头颅转手之时,便是人间新一年的到来。

因此,每到新年,婆罗门教徒都要大肆庆祝一番,他们认为大梵天王的血抹在身上就会沾好运,由此衍生出了以染红的水淋身的习俗,随着婆罗门教在柬埔寨吴哥王朝时期的传布与发展,清水代替了染红的水,新年便也成了约定俗成的泼水节。因此人们也把柬埔寨新年称为吴哥宋干节。

柬式祈福庆新年

柬埔寨的新年节庆一共3天,在除夕夜之时便开始有所行动。

夜深,柬埔寨男女老幼还未入睡,大伙儿都等着到点了在家门口泼一碗水,意义类似于中国除夕夜放鞭炮,象征着除旧迎新。这一环节颇有讲究,泼水的动作愈快愈好,倘若不小心把碗中的水洒倒在家中的地板上,接下来的一年里就要多倍行善,祈求消灾免难。

新年的第一天称为“宋干日”(Songkran)。这一天里,家家户户都会将提前备好的香烛、水果、食品等供品堆聚在一起,人人换上新衣裳,迎接新年女神的到来,“宋干日”讲究团团圆圆,自是没有隆重的活动。

到了第二天“万纳巴特日”(Vearek Vanabat)可就变了个样,全家人齐齐出发,携香烛、鲜花、斋饭等前往佛寺礼佛斋僧,为已故祖先诵经祈福,这一天也是柬埔寨寺庙最热闹的一天。民众们会在寺庙外进行堆沙塔仪式,正中的沙堆象征佛祖,另四座代表佛教、佛法、父亲和母亲。将鲜花等祈福之物放置于沙塔上,以祈求免去灾祸,幸福绵长。

在这期间,人们还会在佛寺中欢歌舞蹈,开展各类民间游戏。天真活泼的孩子们最喜欢玩跳圈、藏手绢、老鹰抓小鸡等游戏。年轻的姑娘和小伙子们喜欢聚集在一起拔河、对歌、抛布球。对于年纪大一些的人而言, 踢藤毽则是他们的拿手好戏。藤毽是用藤片编织而成的圆状物体,玩的时侯, 几个人围在一起, 先由一人用脚背把藤毽踢到空中, 待藤毽落下来时, 其他人再接着踢。类似于中国多人踢毽子,既可娱乐,又可强身健体。

到了夜晚, 男女老幼欢聚一堂, 在民族乐曲声中, 围着插满鲜花的桌子, 跳起传统的“ 南旺” 舞, 纵情歌唱。待到太阳升起,便要迎接“朗萨日”(Vearek Lang Sak)的到来,就是人们俗称的“泼水节”。

欢天喜地泼水节

佛经有道,水是幸福的象征,人们要在这一天为两座“佛”淋浴,一是雕刻的佛像,一是被柬埔寨人视为活佛的父母。给佛像施沐浴礼的主场地在佛殿里,把放有香水和鲜花的清水洒淋在佛祖金像上, 底下用桶、盆等器皿把浴佛的水接住,民众会把浴佛的水带回家中, 给孩子们洗脸或洒在头上, 以求获得吉祥、幸福。

为父母淋浴的习俗来源于一个古老的传说:一个忤逆的儿子到山上干活,看到雏鸟反哺的情景后心生感悟,决心以后要好好待奉母亲。这时,他的母亲来送饭, 不小心滑了一跤洒倒了饭菜。儿子赶忙来扶,母亲却以为要挨打,害怕得一头撞死在树旁。儿子痛悔莫及, 便把树砍下来雕成一尊母亲像,每到“朗萨日”都要把雕像浸到洒着花瓣的温水中清洗。

渐渐地为父母行泼水礼就演变为一种习俗。父母们将被泼湿的新衣换下并藏起来,表示原谅了儿女们一年来犯的错,反之则表示无法原谅后辈们的过失。

此外,喜好热闹的年轻人则会互相泼水,水中掺杂着滑石粉,稍一不留神,就会变成满身花白的人体雕像。

节日的欢舞,诚挚的祝福,柬埔寨的新年不仅是简单的泼水仪式。大家都坚信通过斋僧、泼水、堆沙塔的形式,可以将自己的情感和信仰传达于上神,也让祖先与已故亲人们知晓。这是微笑国度里人们的表达方式,温润文静,一如既往。

Tips

过柬式新年,你应该注意什么?

1.在柬埔寨,“拜”是很重要的礼节,它贯穿于柬埔寨日常生活的每一个方面。做客柬埔寨人家时更是要注重礼数,将双手合十放于胸前,在“拜”的时候头微微下垂。无论是举起或放下合十的手,双手一定要处于正中的位置,偏左或偏右都是不礼貌的行为。

2.看到可爱的小朋友,忍不住要捏捏他们的小脸蛋无妨,但千万不要摸他们的头。柬埔寨人认为凡人不论大小,都有一位保佑他们的神灵,如果谁被摸了头,就会犯戒,所以摸头是十分忌讳的事情。

3.在新年期间,大多数公民都会回家与家人共度团圆时光,因此市区许多餐馆与店铺都会闭门,酒店房价水涨船高,热门的吴哥窟以及大寺庙常人满为患,尽量提前预定好酒店和行程,以免给旅行添堵。

猜你喜欢

泼水吴哥祈福
扶贫工作中的一段“插曲”
拍马祈福
泰警方呼吁民众理性泼水
投币祈福不如感恩当下
泼水咯
泼水狂欢
为飞行祈福
接吻节
在天堂与地狱间行走
吴哥之行