贸易战中,好莱坞紧张而焦虑
2019-06-11
美国《综艺》杂志网站6月9日文章,原题:好莱坞金主、发行商都因“疯狂的”对华贸易紧张而焦虑 目前,一场敌意渐浓的贸易战已使好莱坞金主、发行商像制片人和明星们一样心神不定。随着特朗普政府持续发出威胁并出台禁令,美国电影行业尤其感到焦虑不安,担心或将被庞大的中国电影市场拒之门外——业内高管表示,这既有损美国的利益也不利于中国。“没有中国的参与,想做什么都是不可能的,”《莎翁情史》和《英国病人》等影片的制片人、SolsticeStudios影业公司的首席执行官马克·吉尔表示。
“腾讯和阿里巴巴都是(投资好莱坞的)大企业,但其他(中国)企业也做得很好,”吉尔说,“我们需要度过这
个阶段——政府在彼此之间筑起高墙——这对任何人都没有好处。”
他还给出一系列中国电影市场令人难以置信的数据:中国的观影人数将继续以每年15%的速度增长,而世界其他地区的年均增速仅为1%至4%。此外,根据数据分析公司安培分析发布的研究报告,中国不仅是世界第二大电影市场,还占全球SVOD(订阅视频点播)用户的60%。▲(作者马特·唐纳利)
英国《每日电讯报》6月9日文章,原题:好莱坞电影在贸易战中受挫,中国电影票房让美国黯然失色就在全世界两个最大经济体之间的关系仍然非常紧张之际,中国即将在明年超过美国成为全球电影票房最高的国家。普华永道发布的新研究结果显示,中国电
影总票房将在明年达到122.8亿美元,相比之下,美国的这一数字为119.3亿美元。此外,中国销售的电影票总量已经超过美国。
近年来,好莱坞电影的成功越来越多地倚赖中国市场,其中许多电影从剧本到选角都旨在吸引中国观众。甚至是一些低成本影片也在中国大获成功,例如《绿皮书》今年3月在中国吸金7100万美元。
尽管中国政府尚未出台任何官方指示,但业内人士指出中国已在施加“不那么隐晦”的压力且有关政策已“实际”到位。美国影片仍在中国上映,但有报道显示有些美国影片将不会获得放映日期,除非中国在某种程度上参与其制作。一些前往中国发展的美国演员如今也抱怨接不到邀约。▲(作者尼克·艾伦,王会聪译)