半生为梦半生为缘

李勤 姚天文

[中图分类号]：I206  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-14-0-01

作品被改编为影视剧的女作家中，张爱玲和李碧华可以说具有独特代表性。张爱玲的曾祖父是清末权倾一时的李鸿章，出身显赫，可父母辈的家庭悲剧也注定了她一生的悲欢离合。李碧华出身广东富裕家庭，从小耳濡目染了诸多家庭悲欢离合，却造就了她文字如妖生活超脱的人生。

一、张爱玲与李碧华的比较

提到张爱玲，人们往往惊叹于对她文字间世情洞彻的凉薄。《半生缘》、《色.戒》、《倾城之恋》等等作品，故事中痴男怨女的感情纠葛，往往使人在影视中窥探出张爱玲的“半生繁华半生凉薄”。张爱玲的作品，往往从洞悉男女感情的高度，把旧上海的男女感情生活与纠葛刻画得细致入微。

李碧华生长于香港经济迅猛腾飞的时代，光怪陆离的世界造就了她的文字精怪，下笔如妖。从《胭脂扣》、《青蛇》、《秦俑情》一路写来，李碧华的作品往往带有较为浓烈的香港地区特有的奇幻色彩与风土人情，让人在读完之后产生长久的回味，她的作品画面感很强，在细节刻画上具有一定冲击力，适合直接拿来进行电影的拍摄。

时代的背景造就了这两位具有独特才情的女作家，她们在东西方生活碰撞最激烈的城市——上海和香港，以远离人间的出世心态，用入世的视角切入主角的视角，给每位读者勾勒出故事中的人物轨迹，在上海、香港的文字之旅里以点点滴滴做着记录，以优美的文字编织着爱侣之间的离离合合，沁入读者心脾。

二、张爱玲的“半生缘”

“生命是一袭华美的袍子，上面爬满了虱子。”这既是张爱玲的名言，也可以说是对她自己一生的写照。

张爱玲曾说“出名要趁早”，早期的作品里，张爱玲对爱情的观念也是别具一格的，顽强而固执。从她最早的作品《沉香屑·第一炉香》的文字中就能看出来，她笔下写出“我爱你，关你什么事，千怪万怪，也怪不到你身上去”这样独立而大胆的话来，与她自小个性独立有关。《天才梦》与《红楼梦》交织，两个梦在一起铸就了她一生的起落沉浮。

再往后，张爱玲的作品开始给人感觉有了一种“缘”的感悟。譬如“噢， 你也在这里？”流传甚广，可也因为这一句道白带来张爱玲刻骨铭心的半生缘。张爱玲的作品里，“巧”与“缘”无处不在，这是她自身际遇带来的内心写照，也是她带给读者们的一种直观感受。

在小说中，张爱玲最大的特点还是对于感情表露的直白以及内心的无怨无悔。《惘然记》 里，张爱玲写过这样一句话“你问我爱你值不值得，其實你应该知道爱就是不问值不值得。”从张爱玲的文字性情里，我们也可以看出，张爱玲对感情的执着与热烈，这是她文学与人生的真实写照。

《倾城之恋》里，在白流苏和范柳原之间的感情故事中，张爱玲用这样一句话来提出了她内心小小的向往：“在这兵荒马乱的年代，个人主义者是无处容身的。可是总有地方容得下一对平凡的夫妻。”前半生繁华之后，张爱玲后半生选择了隐居美国，嫁给赖雅后的家居生活，也许正是她对这一点内心渴望的现实追求。

三、李碧华的“人间烟火”

李碧华在作品里这样写道：“人间烟火，哪有极品，只因当时饥渴，所以销魂。”

在李碧华的小说中，让人感受最深的还是“情”，无论是写人还是写鬼，她的故事除了离奇之外，那浓烈的感情在文字中喷薄而出，以浪漫、坚决的态度，在情节中凸显，令人印象深刻。

《胭脂扣》中，如花在地下等了几十年，还是念念不忘昔日爱人，重返人间，那一份执着的感情，令人叹服。故事中，那份记忆随着情节的铺开，感情的浓烈与气氛交织，让人惊诧于作者奇思妙想的同时还沉浸在男女主角的感情中。

除了男女之间的感情，《霸王别姬》的描写里，程蝶衣作为一个男性，在师兄与师嫂之间的那种感情变化，令人感觉真实但是又充满了一种奇异的矛盾色彩。这与《秦俑情》中三生三世的感情纠缠还有一定区别。在《诱僧》中，那种为爱人宁愿挨心头一刀的执着无悔，也是让人久久回味深思。

与张爱玲的高调不同，李碧华比较低调，对人生美满的态度也更真实。“七成饱、三分醉、十足收成。过上等生活、付中等劳力、享下等情欲。”她的作品里，男女主人公都是鲜活的，都是有血有肉，纯文学的意味很浓，把人的感情写得很真实，把人的欲望写得入骨三分。她的作品里，往往有着一种对现代生活的透彻感悟，也把女性对于欲望明显表现出来。李碧华笔下女主角的爱情真挚，但并非再是传统的观念，比如在《青蛇》中，与电影不同，结尾白蛇再次寻找新书生的那一段，就让人感觉到一种别样的突破。

四、总结

张爱玲和李碧华的作品，以词藻和才华令人欣赏，她们的作品无疑具有巨大的研究意义和价值，从作者作品本身来看，她们的作品无疑也是具有极高的鉴赏意义。当前作家在小说创作中为了达到影视效果，不断降低创作深度，以急功近利的态度迎合市场需要。而张爱玲和李碧华的文学作品，则以纯文学的角度，“半生为梦半生为缘”，其作品的精神意义和风格题材别具一格，从人性探索的角度出发，给我们一种别样的真实的艺术欣赏。

参考文献：

[1]傅雷.论张爱玲的小说[J].万象.1992，3（11）.

[2]饶岚子.黄仲年.张爱玲小说艺术论[M].1987.

[3]袁勇麟，李薇.张爱玲研究的趋势与可能——以新世纪第一个十年研究生学位论文为例[J].扬子江评论，2012（03）.

[4]林幸谦.荒野中的女体——张爱玲女性主义批评[M].广西：广西师范大学出版社.2003.

[5]李博.熟悉李碧华 从熟悉她的电影开始[J].电影评介;2003年08期.