循表夜涉

荆人欲袭宋①，使人先表澭水②。澭水暴益③，荆人弗知，循表而夜涉④，溺死者千有余人，军惊而坏都舍⑤。向其先表之时⑥，可导也⑦，今水已变而益多矣，荆人尚犹循表而导之⑧，此其所以败也。

——摘自《吕氏春秋？察今》

注释：①袭：乘人不备而进攻，偷袭。②表：动词，做标记。澭水：黄河的支流。③暴：突然。④涉：徒步渡水。⑤坏都舍：房屋倒塌。⑥向：从前。⑦导：引导。这里是通过的意思。⑧尚犹：还，仍然。

點悟

楚国人不懂得从客观实际出发灵活应对突发情况，结果遭到失败。这启示我们，在处理问题时要从实际出发，情况发生了变化，解决问题的方法也要灵活多变。