《North》：愿你出走半生，归来仍有家依

椿熙

歌曲档案

歌手：Sleeping At Last

关键词：清新 乡村 温馨

推荐指数：★★★★★

Sleeping At Last是一支来自美国的乐队，这首《North》收录于专辑《Atlas： Land》中，深情男嗓将对避风港的依恋和爱娓娓道来。Sleeping At Last自始自终都用丰沛的感情与悠扬丰富的音乐告诉我们，这个世界很多感情是需要去寄托的。

大多数人对Sleeping At Last这支乐队可能感到陌生，因为来自美国的乐队给我们留下的印象大多是流行摇滚风，比如Imagine Dragons、One Republic，而Sleeping At Last这支来自美国中部小城的乐队却是英式风格。忧伤的钢琴、缓慢深情的演唱，使听者闭上双眼，仿佛一幅幅静谧的乡村油画就会出现在眼前。Sleeping At Last于1999年组建，乐队由三名成員组成，瑞安·奥尼为主唱、吉他手和钢琴伴奏，查德·奥尼尔为鼓手和贝斯手，键盘手则是丹·珀杜。

这首《North》一反乐队忧伤的风格，钢琴流淌出希望与温馨的符号，歌者仿佛在讲述：如何在金色的荒原上开垦田地、搭建房屋；在木板上涂画，填补岁月剥落的漆块；如何守望着麦田成长，抵御风暴的侵袭；如何享受丰收的甜美与欢愉。最后，它告诉了我们一切完满幸福的秘诀：在这地图上小过尘埃的地方，藏着我们拥有过的最伟大的事物——称之为“家”的权利。

《North》这首歌的歌词用各种方式描述了人的一生，让人有一种放下遗憾，充满希望的感觉。它的歌词充满诗意，却不会让人有曲高和寡的感觉。令人印象最深的是副歌的前两句：“Let the years， we are here，be kind，be kind. Let our hearts， like doors， open wide，open wide. ”这让人下意识理解为：“愿这里的年华对我们友善，让我们的心灵像大门一样敞开。”正是这两句歌词让我彻底沦陷在了这首歌里面，我甚至觉得这两句就是这首歌的精华。

事实上，这首歌的歌词并不好翻译，每个人都有自己的主观意识。我也曾尝试翻译过，却困在了“Let our hearts， like doors， open wide，open wide”这句歌词上。字面意思很简单，敞开心扉而已，在我主观看来，它是想表达人们应敞开心扉去接纳阳光、接触世界、接触他人，不要把自己束缚在过去的牢笼里，应该多出去走走，因为生活还有很多机会。

这首歌并没有描写一个成功、无憾的人，而是在写一个极为普通甚至有些窘迫的人。在生活不尽如人意的时候，他并没有失去信念，也没有怨天尤人，而是继续努力生活下去，并满怀希望。某种程度上来讲，这就是每一个在听这首歌的我们的真实写照。

热评

@kyoku Sleeping At Last的歌特别像在写小时候的某一个时间点，比如雨夜里奶奶家的电视在响，我却要离开了……

@安小蓝 听的时候，觉得自己如置身事外般看到很多画面在眼前发生，觉得很安静却很难过。

@生查子 所谓山南水北，大概就是说即使家与我的距离为负，家也始终与我的心相隔无间。