传统文化呼唤现代表达

马雨音

前不久，人民日报客户端推出一个H5小游戏，通过移动有部首偏旁的方块拼汉字，将其完整连成一句古诗，就能“过关”。游戏画面精美、寓教于乐，让人仿佛置身于诗人笔下的山水之间。有网友感叹，“羡慕古人把生活过成了诗”;也有人留言，不妨多些这样的游戏，娱乐的同时还能得到文化熏陶，一举两得。

从《中国汉字听写大会》《中国诗词大会》，到《朗读者》《国家宝藏》，再到故宫一改过去的“严肃脸”变得“萌萌哒”、甲骨文手机表情包成为斗图“新宠”。近年来，优秀传统文化纷纷走出“故纸堆”，以时尚有趣的形象“飞入寻常百姓家”，给人们带来了丰富的文化大餐，也点燃了大家对中华悠久文化、厚重历史的热情。

融入生活、连接当下，这是推动传统文化活起来的一个重要方式。无论是综艺“爱上”诗词，还是故宫文创产品成“爆款”，都是把準时代脉搏、洞悉社会变迁、创新表达方式，让优秀传统文化拥抱现代生活，做到现代化、年轻化表达，自然“圈粉”无数，润泽心灵。

（节选自《人民日报》2018年11月16日）