灯火草地协奏曲

◇ 文 |本刊记者图 |

“山、水、城、桥”，这是重庆得天独厚的资源禀赋，如何运用好这些天赋异禀的资源、打造一个国际知名的“山水之城，美丽之地”?

从近期重庆陆续公布的种种规划方案看，如果说“两江四岸”的治理是整个城市综合治理提档升级的一个切入点，那么在众多的变化中，灯光与绿化，便是市民感受城市变化的最佳视角。

当年字水霄灯成名之时微弱的烛火，如今是两江四岸的流光溢彩；从前的边角荒地，现在成了市民出门便能步入的公园。城市在变美，生活在变美，“美丽经济”也应运而生。

"Mountain, water, city and bridge" is the unique resource endowment of Chongqing. How to make good use of these unique resources to build an internationally renowned "A Beautiful City Towering Above the Water" ?

From the various planning schemes that have been published in Chongqing recently, if the governance of "Two Rivers and Four Banks" is a starting point for the upgrading of the comprehensive governance of the whole city, then among the numerous changes, the light and greening are the best perspective for citizens to feel the changes of the city.

The once famous Zishui Night Light Scene in the past has now turned into sparkling lights of homes of residents;The once barren places have become beautiful parks where citizens can walk and relax. The city and the life are becoming beautiful, with "beautiful economy" arising at an opportune time.

洪崖洞夜景宛若《千与千寻》中的奇幻场景

莹莹灯光里的城市风情

Catching a Glimpse of Urban Glamour From Sparkling Lights

观音桥嘉陵公园灯饰工程

解放碑广场夜景

1月9日晚，“满江红号”游轮与往常一样，满载着游人，从朝天门2号码头缓缓驶出。乘坐游轮看两江四岸赏重庆夜景，是重庆的传统经典旅游项目。

与往常不同，这天游轮上的乘客大都是城市灯光行业的行家，在刚参加完2019重庆（国际）灯光艺术与城市美学发展论坛后，他们此行的目的一方面是赏灯，另一方面是考察，对下一步灯饰工程的改造提升做铺垫。

这一场灯光艺术与城市美学发展论坛落户重庆，并非偶然，某种程度上预示着重庆的城市灯光正进行着再一次的全面提升。重庆市城市管理局副局长张淑钰就曾在“光艺术与城市空间”论坛上表示，光与艺术如何为城市品质增添色彩，提升城市的艺术品质，是城市管理者思考的问题。同时，她也谈到，2019年迎春灯饰将作为一个开端，将城市的美学、光与艺术等多学科跨界融合，形成重庆城市夜景的一张美丽名片。

事实也的确如此。年关将至，在重庆各大商圈、主要道路，一盏盏灯火被陆续点亮，“赏灯”的市民也逐渐增加。不过这一次的迎春灯饰已经与往年迎春灯饰有了明显不同，采用了统一的设计方案，还为市民提供了多条赏灯路线，在表现手法上也实现了传统元素、文创元素与光影的综合应用。

今年的迎春灯饰，减少了临时性灯饰的规模，固定性灯饰超过了50%，避免了重复投入和浪费，并且在后续的灯光规划中，许多灯光还将继续在日常生活中被点亮。走进观音桥商圈，我们就看到了繁花似锦的灯饰，不仅扮靓了城市的夜空，极富设计感的灯饰外观，在白天也是一道亮丽的风景线。在渝中半岛和江北嘴，春节期间还会上演灯光秀，用灯光演绎巴蔓子的故事。

2019年重庆迎春灯饰工程总设计师朱理东告诉我们，从春节开始，往后的渝中区中山四路灯饰将使用投影灯，灯光被点亮之后，会根据季节的变幻，在树下营造出落花、树荫、落叶、雪花等不同的景致。

游客钟爱的李子坝轻轨站也将在未来迎来灯光秀：李子坝站所在的大楼外立面将会加装灯饰，造出一片灯光幕墙。当轻轨穿楼而过时，灯光幕墙就会出现列车驶过的场景，营造出轻轨穿楼的透视感。此外，轻轨站入口还设计了情景灯光，当列车进入车站时，入口处的墙面会呈现烟花绽放的灯光效果。不用等太久，这一切预计将在今年上半年完工。

从今年开始，重庆还将重点在主城区“两江四岸”景观照明方面提档升级，2019年建设双碑大桥、嘉陵江大桥、高家花园复线桥等景观照明，提升朝天门大桥、千厮门大桥、东水门大桥等景观照明。朱理东透露，“2020年到2021年，我们将逐步实施主城区景观照明提升、完善，营造出璀璨雅致、动静相宜的立体山水都市夜景。”

人民广场

移步易景的城市绿色生活

Green Urban Life in Different Places

无论是城市的提档升级，亦或是“两江四岸”的治理提升，其核心莫过于让城市生活变得更加美好。当城市里无论是在路边或是公园都能见到绿树成林，绿草如茵，无论春夏秋冬，都能赏花踏青之时，这个城市营造的，无疑将会是市民心中“最美的生活”。

去年春夏时节，一片花海一度惊艳了众多市民的朋友圈，成为市民在市区赏花拍照又一新去处。在车来车往的江北五里店立交桥下，近两万平方米的波斯菊和百日菊，把这个以前荒、乱、差的空地变成了主城面积最大的桥下花海。

事实上，去年3月起，重庆主城就启动了城市道路及射线高速、大桥桥头、立交节点、轨道交通、城市山体及空地等五项园林绿化品质提升重点工作，全市170余条道路绿化景观得到提升。

森林绿地让城市生机勃勃

如今，城市园林绿化品质提升有了实质性的成果，各条城市道路及射线高速种上了九重葛、紫薇、红枫、杜鹃、月季等乔灌木，以及木春菊等花期长、多年生的灌木类植物。改造后的绿化景观，呈现出花期错落，移步易景的景象。

两江新区陆续实施了44个公园绿地建设、金山公园等20个公园提档升级，以及主干道绿化建设，对于城区裸露土地，还将全部覆绿，并利用规划未建绿地打造一批特色绿色公园。按照两江新区的规划，城市绿化升级工程完成后，居民走出房门三百米内，就能见到绿地，7分钟内，便要能够进入到公园中。

南岸区也实施了10个增绿添园项目，共16.91公顷：种植了大量红枫、红叶李、九重葛等植物，优化城市色彩；菜园坝大桥南桥头种上了三角梅；通江大道道路两旁种上了李花、樱花；茶园轨道站附近，也打造了一大片的草坪；学府大道的道路绿化也进行了提档升级……

道路上越来越多的绿色显而易见，老百姓身边也同样发生着变化。随着“增绿添园”工程的实施，主城区绿地总量进一步提升，城市绿地系统进一步完善，市民有了更多更好的休憩、活动空间。

按照去年12月27日全市城市综合管理工作会公布的《重庆市城市综合管理提升行动方案》要求，主城区力争到2022年增加城市绿地3000万平方米以上，新改建社区公园（游园）和社区体育文化公园300个，主城建成区绿地率达到40%，绿化覆盖率达到45%以上，全面实现“推窗见绿、出门见景、四季见花”的目标。

上：华岩攀岩公园，是附近老百姓休闲的好去处

下：歌乐山慢城，鲜花布满道路两旁

算不完的“美丽账单”

Countless "Beauty Bill"

灯火亮了，绿地多了，城市品质一步步提升，不仅影响到市民生活，对城市经济发展的影响也是方方面面的。

重庆市照明电器协会秘书长李德范告诉我们，随着“两江四岸”规划的出台，仅灯饰一块，就将产生巨大的经济效益。

李德范说，从小账上看，朝天门大桥提升工程约半年，以100名施工工人计算，这些工人每月将有五千元收入，高空作业的安装人员则不会低于一万元，即将开工的大量灯饰工程，将对带动就业起到积极作用。“两江四岸”的打造带动了巨大的市场需求，将会极大地推动照明行业上下游产业。

仅直观收益都远不止这些。在灯光艺术与城市美学发展论坛上，与会嘉宾在闲暇时无意说起一些案例：通常情况下，做照明设计前应该先买商铺，设计后，商铺大大升值，这无论是在济南、深圳、都无一例外，甚至杭州的钱塘新城还通过灯光秀，达到了吸引人气的目的。

换言，城市品质城市形象的提升，对城市经济的影响是不可估量的，比如在吸引投资和游客方面。

典型的例子就是近年来大火的洪崖洞，在灯光的修饰下，洪崖洞宛如动漫中的场景，这使它多年之后突然走红成为著名“打卡”地。随着灯光等因素的不断提升，去年国庆假期首日，洪崖洞景区接待量达到了惊人的11.5万人次。

重庆市文化和旅游发展委员会发布的数据显示，2019年元旦3天假期，重庆共接待境内外游客1184.26万人次，实现旅游总收入78.16亿元，同比分别增长16.8%、28.7%。

当下，重庆正致力于以灯光书写城市的魅力，串联起重庆的山水城市风情，并促进都市旅游和夜间经济的全面健康发展，到2022年，“重庆赏灯”更是将成为具有影响力的城市主题品牌，建成“国内一流、国际知名”的城市夜景，而“国际知名”城市夜景的打造目标中，也暗含了对于城市生活本身的极高要求。

由此，将为重庆带来山、水、桥、林、城等方方面面的提升。2018年12月，重庆已推出《重庆市主城区“两江四岸”治理提升实施方案》，要求加快推进“两江四岸”治理提升工作。然而，如此大的手笔，也仅是城市提升的一个元素，远非全部。

黄昏时分，阳光将草地和天空染成金黄色