英文歌曲不再是流行乐“主打歌”
2019-04-04
环球时报 2019-04-04
英文歌曲独占流行音乐榜单的时代一去不返!得益于流媒体音乐服务平台带来的全新盈利模式,曾经疲软的全球流行乐市场不仅连续4年呈现稳定增长,更打破了英文歌曲“一家独大”的局面,大量优秀的“本土”乐曲渐渐开始“重塑”全球受众的音乐品味。
英国《泰晤士报》3日报道称,国际唱片业协会(IFPI)近期公布的数据显示,2018年全球流行乐市场的总收入达到191亿美元(约合人民币1280亿元),比上一年度增长9.7%,实现了连续4年的稳定增长。其中,巴西、墨西哥以及亚洲地区的市场增速最为显著。
引人瞩目的是,英文歌曲已不再是全球创收最高的“主打歌”:根据2018年的流行单曲排行,拉美风情浓郁的西语混音歌曲《哈瓦那》独占鳌头,由波多黎各歌手演唱的西语“洗脑神曲”《慢慢来》(Despacito)位居第6,中国歌手袁娅维以一曲《说散就散》排在第7;而全球畅销专辑排行榜则刮起了一阵汹涌的“韩流”——韩国男团防弹少年团的两张专辑分别包揽榜单2、3位,“法国猫王”哈里戴的遗作《我的国家是爱》专辑位列第5。《泰晤士报》援引业界知名人士的意见称:“西方乐坛主导全球音乐品味的时代已经终结。”
报道称,因盗版猖獗,流行乐市场曾深受打击。但随着“声田”和“苹果音乐”等流媒体平台的建立,劣币驱逐良币的乱象逐渐被消除。由于音乐平台的传播速度快、受众面宽泛,优秀的本土流行乐很快就会风靡、并形成庞大的粉丝群体,甚至在大洋彼岸找到知音。
很多人曾认为这种音乐“全球化”只会让欧美金曲迅速抢占全球市场,但实际却是欧美市场受文化冲击更甚。如今,全球音乐听众的品味已趋于多元化,更容易接受外语曲目;很多歌手也不再为追求西方青睐而给母语歌曲另填英文歌词。▲
(刘皓然)