借人物，及时还

用人物，须明求，倘不问，即为偷。

借人物，及时还，后有急，借不难。

——《弟子规》

译文：借用别人的物品，一定要事先讲明，请求允许。如果没有事先征得同意，擅自取用就是偷窃的行为。借来的物品，要爱惜使用，并准时归还，以后若有急用，再借就不难。所谓：好借好还，再借不难。

少 丹/绘