APP下载

太阳之子

2019-03-25欧跃

扣篮 2019年3期
关键词:斯塔德基德纳什

欧跃

史蒂夫·纳什

Steve Nash

效力球队:菲尼克斯太阳,达拉斯独行侠,洛杉矶湖人

数据:14.3分3.0篮板8.5助攻0.7抢断0.1盖帽

荣誉:2届MVP(2005,2006),8届全明星(2002-03,2005-08,2010,2012),3次第一阵容(2005-07),2次第二阵容(2008,2010),2次第三阵容(2002-03),5次助攻王(2005-07,2010-11)

纵观太阳的队史,1996年夏天可能是球队最混乱的一个时期。明星后卫凯文·约翰逊因伤不得不考虑退役,而曾经的MVP得主查尔斯·巴克利正寻求交易。就在三年前,他们刚折戟总决赛,而如今,岁月已露出狰狞的面目。

就在他们还一筹莫展时,1996年选秀大会拉开帷幕,太阳仅仅手握第15顺位和第43顺位选秀权进场。如果天遂人愿,当时的球队老板杰里·科朗吉洛知道他想选谁。“科比·布莱恩特是我们当时很感兴趣的球员,”科朗吉洛说,“看上去我们很有机会得到他。”

然而,关注科比的可不只有太阳。湖人通过与夏洛特黄蜂的交易提升了选秀顺位,抢在太阳前选走了科比。考虑到约翰逊前景不明,而且球队已有前景光明的年轻前锋迈克尔·芬利,太阳接下来的选择并不难猜。

“不管各个位置上还剩下哪些球员,”科朗吉洛说,“我们觉得我们能选到的最好的球员是史蒂夫·纳什。”

太阳球迷可不同意。选择公布之后,他们送上了嘘声。

“就外表来看,我不像是那種会成为超级巨星的球员,”选秀结束后,纳什平静地说道,“但我会成为出色的球员,我会给球队提供帮助。我对自己很有信心,希望球迷们会喜欢看我打球。”

“那个时候,太阳觉得纳什是可以培养的球员,”太阳资深播音员艾尔·麦克科伊回忆道,“但他们不知道他究竟能发展成什么样。”

不管纳什当时能力如何,都不足以抹平巴克利离队导致的创伤。1996-97赛季,太阳打出了0胜13负的糟糕开局,显然球队需要找到一个球星掌舵人。幸运的是,他们抓住机会,送出芬利,萨姆·卡塞尔,AC-格林和一个二轮签,从达拉斯小牛(独行侠)换来了23岁的杰森·基德。

得到基德的代价并不低,但也许这笔交易对纳什意味更多。尽管太阳喜欢使用多后卫阵容,但在基德,约翰逊和雷克斯·查普曼身后,纳什得到的时间并不多。1997-98赛季结束时,纳什在太阳还显然只能打替补。

所以,当纳什找到科朗吉洛,要求通过交易得到更好的机会时,后者表示理解。在得到基德不满两年之后,太阳将基德的替补纳什交易到达拉斯,换回了帕特·加里蒂,马丁·穆尔塞普,布巴·威尔斯和一个未来首轮选秀权(最终变成了肖恩·马里昂)。

纳什也许知道自己有担任首发的天赋,但事实证明,在首发位置上展现天赋比在训练中防守基德和约翰逊更难。身体的负担也很沉重,纳什第一次遭遇背伤,此后这个伤病隐患一直困扰他的职业生涯。

1999年3月24日,达拉斯球迷终于忍受不住了。出于他们难以理解的原因,达拉斯与纳什签下了多年续约合同,但现实是,纳什当时场均只能贡献糟糕的7.9分,命中率仅为36.3%。那个晚上,面对巴克利和休斯敦火箭,纳什被自己球队的球迷嘘了。

“我真的很努力了,”纳什后来说道,“我不知道还能做什么,第一次遇到这种情况。”

不过,球队依然支持纳什。很多纳什的前队友都知道,他不会辜负这份信任。

“我们有过短暂的合作。这家伙很出色,”约翰逊说,“如果他得到机会,发挥出自己的能力,这一切都会成为过去式。”

慢慢地,改变悄然发生。纳什开始接受预防性训练来保持身体健康,他的效率和数据也在提升。截至2003-04赛季结束,他已经两次入选全明星,并成为达拉斯重返季后赛的关键因素。

而此时,纳什成为了自由球员。

与此同时,科朗吉洛迫切地希望能得到一名已经证明自己的球员,帮助挣扎中的太阳重塑荣光。

2003-04赛季,太阳一直在关注纳什。太阳拥有全能前锋马里昂,21岁的扣篮机器阿玛雷·斯塔德迈尔。然而,基德已经离队,他的接替者(斯蒂芬·马布里)已经被交易走,太阳准备利用腾出的薪资空间引进另一名完全不同的后卫。

“我们对自由市场上的两名球员很感兴趣,”科朗吉洛回忆道,“史蒂夫·纳什和马努·吉诺比利。但我们认为,吉诺比利肯定会留在圣安东尼奥,而我们和史蒂夫有过合作关系。”

尽管纳什已经离队6年,双方的关系一直紧密。纳什很了解曾经选中他的科朗吉洛和管理层。太阳留下了纳什的前队友查普曼担任球探。在纳什此前为太阳效力时,球队首席训练师阿隆·尼尔森就已经和他成为好友。

太阳的招募并没有虚张声势。球队新老板罗伯特·萨沃尔,总经理布莱恩·科朗吉洛都参与招募,再加上查普曼,斯塔德迈尔和一众管理层成员,纳什显然感受到了太阳希望他回归的足够诚意。

他不确定达拉斯是否有同样的诚意。他们早前会面时商谈的合同算不上令人难以拒绝,纳什觉得合同与自己的贡献并不匹配。

“达拉斯当时有些犹豫,对于纳什寻求的经济回报,他们没有实质性进展,”萨沃尔说,“我们和他谈得很愉快。会谈结束后,他觉得自己应该联系达拉斯,再给他们最后一次机会。”

但达拉斯的报价依然很保守。在一段漫长而又如坐针毡的等待后,太阳的招募团队终于等到了纳什走出房间。

“好,我将重回太阳。”纳什言简意赅地说道。

在此后的8个赛季里,双方将携手创造历史。

2004-05赛季的太阳很是特别。但如果你问何时感受到这种特别,不同的人会给你不同的答案。

“是训练营,”斯塔德迈尔说,“那次的训练营与众不同,因为环境彻底改变了。我们拥有像我,乔·约翰逊,肖恩·马里昂,莱昂纳多·巴博萨这样做好了准备的年轻才俊。史蒂夫很快融入进来,拥有一名纯控卫让整支球队都获得了提升。”

“我真正感到我們可能已经扭转局面,有些与众不同,是在季前赛的时候,当时我们收获了几场大胜。”萨沃尔说。

非正式训练中的情景也让时任助理教练阿尔文·金特里兴奋不已,但他在常规赛开始前还不太敢确定。“赛季开始后,我们打了大概10场比赛,”金特里说,“我们不知疲倦地奔跑让对手疲惫不堪,而到了第四节我们依然活力十足。”

纳什是球队进攻的核心,他帮助太阳打出了历史级别的快节奏。他们以联盟前所未见的方式在场上飞奔。球队放弃了传统型首发中锋,让斯塔德迈尔顶上这个位置。他和纳什的挡拆配合无人能挡,而在快攻中,射手们(比如约翰逊,巴博萨,拉加·贝尔等等)会在三分线外落位寻求空位投篮机会。

结果就是,他们超强的进攻火力改变了联盟。每个赛季,太阳的比赛节奏,三分命中率和进攻效率都排在联盟前列。

“史蒂夫让防守形同虚设,”斯塔德迈尔说,“他总是知道谁在空位上,谁在什么位置,队友想在哪儿接到传球。这些无需赘言。”

“我为能担任球队训练师并拥有前排座位感到非常幸运,”尼尔森说,“看着史蒂夫送出那些传球,我心想,‘这是在做什么?他想把球传到哪儿?接着我看到,球穿过两个人的脑袋间,直接飞进阿玛雷的手里。他送出了很多这样不可思议的妙传。”

在NBA 历史助攻榜上,纳什高居第三。而且人们经常忘记的是,他的生涯罚球命中率(90.4%)领跑联盟,三分球命中率(42.8%)历史第9。这样的技能搭配让斯塔德迈尔大为获益—— 两人搭档成为联盟最令人胆寒的挡拆二人组,成为了防守人的梦魇。

“防守人不知所措,”斯塔德迈尔笑着说道,“史蒂夫的投篮已经非常出色。我的顺下非常快,如果他们想阻止我切入,史蒂夫就有空位投篮的机会,他的投射非常致命。”

因为斯塔德迈尔的表现,人们对2005-06赛季的太阳充满乐观。在太阳的挡拆体系下,他打出了联盟最佳级别的赛季,并且在2005年季后赛里面对蒂姆·邓肯和马刺贡献了场均37分以上的精彩表现。

但之后在训练营,斯塔德迈尔感到膝盖酸痛—— 而且一直持续。通过进一步的检查,他需要接受微创手术,这导致太阳的头号得分手整个赛季只能作壁上观。

“史蒂夫告诉我,‘要坚强,专心康复,不用担心。”斯塔德迈尔说。

7个月后,当太阳在2006年季后赛首轮遇上联盟得分王科比·布莱恩特和湖人时,纳什给球队提供了更多的支持。湖人凭借身体素质和科比的耐心,率先取得了大比分3-1领先,接近完成对2号种子太阳的下克上。

在科比加时赛绝杀帮助湖人赢下系列赛第四场之后,纳什在更衣室里鼓舞大家。

“大家的头都低垂着,”萨沃尔说,“每个人都很失落。史蒂夫站起来说道,‘嘿,你们有5分钟时间将这些抛诸脑后,之后我们就不要再谈论这场比赛了。我们比他们更为出色,我们会连胜三场击败他们的。”

在纳什的率领下,太阳做到了。他在第五战贡献22分,帮助球队获胜。第六战里,他贡献32分13篮板,太阳客场取胜。之后的“抢七”大战,太阳又一次笑到最后。两天之后,纳什捧起了自己的第二座MVP奖杯。

“这就是伟大的领袖能力,”萨沃尔说,“如果有丝毫的机会,这就是我们需要的。”

在受伤期间,纳什的领袖能力更是突出。2007年季后赛期间,他和托尼·帕克撞到一起,鼻子被撞破,但他很快就回到场上继续比赛。几年后他又一次撞到鼻子时,他还在场上就自己将鼻子复位。当他在某场比赛中牙齿被撞掉时,他将掉落的牙齿扔给训练师,之后就继续比赛了。

不过,最戏剧性的例子出现在2010年季后赛对阵老对手马刺时。在此前的5年里,纳什的太阳已经3 次败给马刺,但这一次太阳轻松跳出怪圈,手握大比分3-0的领先优势。还有比这更好的摆脱马刺诅咒的机会吗?

在比赛第三节,当纳什发现自己错误地出现在蒂姆·邓肯的肘下时,太阳球迷的心脏都提到了嗓子眼。这次碰撞导致他右眼上方部位被划开,鲜血喷涌而出,伤口很快肿胀。这样的严重伤势显然需要接受麻醉注射。但此时太阳仅有个位数领先优势,有机会4-0横扫马刺。

“医生,我不需要注射。”纳什说道。

“史蒂夫,如果不麻醉就缝合的话,会非常疼的。”队医答道。

“无所谓,”纳什坚称,“我得回到场上。”

于是,在伤口仅仅简单缝合的情况下,纳什回到场上,在第四节贡献了10分5助攻,帮助球队淘汰了马刺。

“这家伙会为队友战斗到底,”金特里自豪地回忆道,“你不能要求他做更多,因为他已经倾尽所有。”

正是纳什,在接受MVP奖杯时邀请他所有的队友一起上台。正是纳什,因为人道主义精神而获得了荣誉学位。正是纳什,当球队距离季后赛终极目标一步之遥而意外落败时,和队友一起落泪。

“他的人格魅力不同凡响,”麦克科伊说,“不管是队友,播音员,还是球迷,他都愿意和走近他的人交谈。在称赞一名运动员的成功时,我们并不总是会说他还是一个不同凡响的人。但如果是纳什,我认为你必须这么说。”

猜你喜欢

斯塔德基德纳什
THE ROLE OF L1 IN L2 LEARNING IN CHINESE MIDDLE SCHOOLS
THE ROLE OF L1 IN L2 LEARNING IN CHINESE MIDDLE SCHOOLS
怪盗基德的密室
爱,纳什博弈人生的真理
怪盗基德的密室
怪盗基德的密码
基德的诡计