中篇评弹《林徽因》：传统艺术创新谋出路

祝媛莉

2019东方卫视春晚上，李宇春向85岁高龄的评弹表演艺术家赵开生学习中国传统乐器三弦，并演奏《千年游》，这次表演让评弹这门传统艺术登上热搜，受到大众关注。

评弹是一门古老而优美的说唱艺术，为了让这门非遗艺术焕发出生机活力，近年来，上海评弹团在传播演绎评弹曲艺方面尝试了许多新方法，用传统曲艺演绎现代故事，广受好评。《林徽因》就是上海评弹团的新创力作。

传统曲艺“新包装”

伴随宛转悠扬、曲调柔美的幕外独唱《再别康桥》在大剧院响起，舞台上方的大幕徐徐拉开，两男两女4位演员分列而坐，手持三弦、琵琶，身着设计师专门设计的特色服饰，以吴侬软语讲述“民国第一才女”林徽因的故事。

舞台幕布背景别具特色，虚实相间的木条格组成的窗门布景，配上没有桌围椅帔的原木色桌椅，尽显古朴典雅气质。剧场内灯光不同于以往评弹演出中单调的两束大白光，而是变得柔和，且强弱、色彩随故事走向变换，与演出交相辉映。

这是上海评弹团原创中篇评弹《林徽因》走进剧场、高校演出时的景况。自2016年3月首演以来，评弹《林徽因》走遍大江南北，在海峡两岸巡演近60场，今年4月还将到厦门、昆明等地演出。评弹在“新包装”下散发浓厚魅力，令许多新老观众沉醉其中。不少演出场次中，有观众穿着中山装和旗袍到场观看，与《林徽因》营造的民国风互为呼应，别有韵味。

评弹是苏州评话和弹词的总称，表演中有说有唱，大多讲述金戈铁马或才子佳人的传奇故事，在江浙沪地区尤为盛行。曾经流行于市井街巷的评弹，如今同许多传统戏曲一样，也面临式微趋势。

一方面，方言退化导致很多年轻人听不懂用吴语表演，欣赏习惯的变化也让年轻人失去耐心，不愿花费两三个小时听长篇评弹。而评弹的内容语境大多停留在历史演义和民间故事中，与现代人的理念和价值观有很大差异。

为了突破瓶颈、谋得新出路，上海评弹团团长、《林徽因》领衔主演高博文表示，在坚守传统评弹曲艺内核底线之下，上海评弹团大胆创新，创作了题材、艺术手法、舞台呈现均具新意的中篇评弹《林徽因》。

大众知晓度高、具有话题性的近代题材替代了历史传奇，《林徽因》开创性地用“太太的客厅”“紫燕绕梁”“李庄情怀”三回体的形式展现林徽因极具代表性的3个人生阶段，细腻呈现林徽因的情感世界与传奇经历，着重呈现她对中国建筑学和中国古建筑保护的贡献。

在评弹传统技艺“说噱弹唱”之外，这部作品加强了“演”的成分，改变以往评弹以第三人称说表故事的方式，在每一回中都增加了演员以第一人称表唱的形式，如此，演员表演更为投入，观众也容易进入情景。

传统的评弹书场仅在方寸之间，两位演员，一桌两椅，简单的幕布背景，台下观众一二百，足矣。中篇评弹《林徽因》则可算评弹走进大剧场商演的开先河者。

高博文介绍，为了适应大剧场、大舞台，《林徽因》势必要做出调整，舞台设置上既有一桌二椅，也有两桌四椅，两组演员首次在同一轮演出;灯光、布景由专业演出团队操刀;评弹第一次有了主题曲;演出时长由传统上的3小时压缩到100分钟;每一场结束演员上台谢幕，最后一回结束插入画外音……新包装下的《林徽因》更具现代审美元素，也更具仪式感。

评弹《林徽因》虽然进行了部分创新，却十分注重保留评弹内核，在传统与现代间寻找平衡。“我们通过这样一种形式，既保持了传统，也与时俱进。老观众不排斥，新观众也很喜欢，且观众们通过《林徽因》想要了解评弹，效果就达到了。”高博文说。

与现代元素结合玩跨界

自1951年成立，上海评弹团在近70年的发展变迁中一直领风气之先，不断在创作创新上下功夫，令作品相较传统评弹更多关注身边事和时代旋律，拉近了与现代观众的距离。

比如，上海评弹团创作的《高博文说繁花》，用评弹的形式演绎小说《繁花》，以20世纪60—70年代与90年代两条时间轴为经纬，叙述上海城市变迁下，小人物的成长经历和生存状态。

近年来，上海评弹团一直在摸索传统艺术突破圈层受众的新路径。尤其是上海评弹团将评弹带进高校，吸引了更多年轻粉丝，也完成了粉丝之间的“代际传承”。

高博文所在的上海评弹团也在寻求评弹与现代元素跨界，如与台湾的音乐团队合作，尝试“摇滚评弹”;将评弹曲调做成爵士风格的系列套曲，形成“爵士评弹”;也曾将评弹与笛子、古筝等民族乐器结合，打造“民乐評弹”。

意识到“酒香也怕巷子深”，上海评弹团加强了推广评弹艺术的力度，并在传播方式上主动创新，通过网站、社交媒体、视频网站聚合更多年轻受众。

2018年年末，一段评弹与饶舌说唱结合的短视频《评弹有腔调》在互联网走红。网友评价“时尚与传统得到了很好融合，毫无违和感。”这则创意短视频的幕后推手正是上海评弹团。

高博文说，曲艺与观众的互动一直很密切，不仅有票房（指票友聚会练习的处所），还有讲座、评弹教学等活动。如今，借助互联网线上线下联动，评弹与观众的互动形式更多样，覆盖人群也更为广泛。去年世界杯期间，上海评弹团举办了两场线下会员活动，用评弹的曲调解说足球，大受好评。

不管是内容题材上的融合跨界，还是营销推广上的多元尝试，在高博文看来，这些创新都为将评弹以当代人感兴趣的方式呈现并传播，为观众接触评弹提供一个媒体、创造一个机会。

随着传统文化越来越受重视，凭借上海评弹团的创新突围，评弹艺术得到了更多市场认可。据悉，2018年，上海评弹团演出5000多场，单场收入逐年提高，全年演出收入也逐年递增，去年的增长幅度达到20%。

与此同时，高博文特别强调，“无论如何创新融合，评弹中说噱弹唱的技巧都还在，评弹艺术的原汁原味一定要保留。”