让世界读懂中国

《让世界读懂中国——中国新型智库创始人在美国杂志写专栏》

陈定定/著

2019年1月版

世界知识出版社

中国可以领导世界吗？这个问题被很多人提出，也被很多人反反复复地回答。

关于这个问题的思考，大概是这本书的起点。

几年前，我得到在美国Diplomat上写专栏的机会，一开始是有些犹豫的，后来也证明这并不是一件轻松的事情。但是，现在回想起来，这个主要围绕一些国际时事问题进行点评的专栏于我的意义非同一般。我需要从一个“中国学者”的立场和角度去阐述观点，需要在国际上发出更多的声音，尤其是在许多涉华议题上，需要中国学者用理性、客观的态度去解释中国的立场与利益，国际社会上不乏对华仍持偏见的学者与媒体。不仅许多客观的事实被夸张甚至歪曲，甚至可以说，很多時候连中国和中国人都被误读了。在外国人眼里的中国可能是“神秘的东方大国”，也可能是“威胁的邪恶轴心”，或者是“抢走我们工作的人”。对这些不满甚至敌视的态度可以不接受，但决不能忽视。如今，关于国际问题的话语权仍被西方的媒体把握，中国学者的发挥空间有限，发出的声量也远远不够。

在我看来，目前中国在国际话语体系中仍处于弱势地位，中国话语权的提升，并未跟上“中国崛起”的速度。“中国故事”逐渐演绎成国际大戏，得到全世界的关注，一部分发展中国家正在模仿中国的发展模式，并且，越来越多的外国专家正全面、深入地研究中国，把中国作为一个不同于西方的案例来具体分析。虽然近些年，中国的国际问题学者在国际上受到越来越多的肯定，华文媒体也在不断发展中受到欢迎，但是在海外，中国学者却很少对“中国崛起”做清晰的阐述，或者说积极主动地从中国的角度去解释“中国崛起”的现状、趋势，说明“中国崛起”的意图与想法，还有回答那个重要的问题——中国可以领导世界吗？

关于这个问题的争论从未断绝，这的确是一件好事，中国需要成为国际话题。而我认为，在讲“中国故事”的时候，中国学者应有担当、有作为，并且将提升中国的国际话语权作为一种必要的责任。

“中国崛起”似乎已经是一个必然趋势，是一个大概率事件，或者说只是时间问题。“中国崛起”确实带来了中国的国际领导权的提升，也带来了国际地位的变化，但是“中国崛起”并不完全意味着“中国可以领导世界”，也不意味着中国将重塑现有的世界秩序。中国是一个特殊的大国，正走在一条没有被证明过的崛起的道路上，关于中国模式的未来，国内外学界都在思考与探索，围绕这个问题，中国的学者应该说得更多、做得更多。

这本书建立在我Diplomat专栏的基础上，能用“中国学者”的身份，用“中国的话语方式”在外国媒体上阐述中国观点，对我来说是一种激励，也支撑着我将它一步步完成。

希望这本书能给读者一些启示，也激励着我继续研究和写作。 （本文为该书序言，本刊有所删节）

编辑荐书

在中国国际关系学者们尚致力于建立中国国际关系学派之际，20世纪70年代出生的陈定定2014年以来已直接用“中国国际关系学者”的身份，每周用英语在美国The Diplomat杂志写时评专栏了。这种独树一帜的坚持背后，是深厚的功底、敏锐的眼光和不懈的努力。

《让世界读懂中国》汇集了陈定定2014年至今的专栏文章，每篇加按语并以时间排序。这些冷静客观的即时评论分析带我们走进中国和世界政治经济社会鲜活的历史，穿越现象的迷雾，发现偶然与必然的规律。

陈定定坚定地以“中国的话语方式”让世界读懂中国。

作者简介

陈定定，海国图智研究院院长，暨南大学国际关系学院教授，21世纪丝绸之路研究院副院长，博士生导师。兼任德国全球公共政策研究所客座研究员，国际研究学会（ISA）亚太区副主席。

2016年美国大选，成功预测特朗普获胜，在国内外学界引起较大反响，受邀在美国对外关系委员会（CFR）举行的以中美关系为主题的讲座上进行演讲，《洛杉矶时报》对其进行了专访。