40年了，美国仍在误判中国

希腊“现代外交”网站1月27日文章，原题：美中关系40年

1979年1月美中建交，本月恰逢两国建交40周年，这无疑是回顾并展望美中关系的良好契机。中国外长王毅本月表示，美方一些人对中国存在疑虑和猜忌，认为国强必霸，中国将来肯定会挑战或取代美国，这是一个严重的战略误判。

40年来的美中关系凸显美国外交中存在的长期系统性问题，即华盛顿既无法也不愿与奉行自主外交政策的国家建立平等关系。自从提出“门户开放”政策和创建国际联盟（美国并未加入——编者注）以来，美国就主张将共同外交、公平和公正当作处理国与国之间问题的基本原则和规则。但问题是华盛顿更喜欢由其自身书写所有规则，并将此当作“各种平等中的第一位”。

然而，尽管华盛顿向来在与依赖美国的小型“卫星国”打交道时呼风唤雨，但这种“美国优先”原则在华盛顿与中俄等国相处时却从未奏效，毕竟双方关系应该建立在尊重彼此国家利益的基础之上。当美国在苏联解体后开始宣称“历史终结”及其不受限制的全球领导地位时，美国的这种做派变得更为明显。但美国并未通过这种想象中的单极世界的考验，因为这种假设完全无视其他国家的观点和利益。

与此同时，华盛顿似乎完全忽视改革开放已使中国经济和政治影响力大增，并正在改变长期形成的世界格局。由于担心中国逐渐成为新的超级大国，美国正竭力“遏制”这个“危险”的对手。为此，华盛顿正将其宣传得天花乱坠的公平竞争规则抛到九霄云外，利用非经济手段、制裁压力、对人权的伪善鼓吹并祭出各种盘外招，无所不用其极地试图对中国占据经济优势。而且，华盛顿还是在美中两国在经贸领域前所未有地相互依赖的情况下这么做的。

在我看来，尽管中国已经发生翻天覆地的变化，但到目前为止，美国仍然没有找到与中国打交道的正确方法。软实力的首倡者约瑟夫·奈表示，只要运用得当，美中相互依赖并非坏事而是幸事。看来，华盛顿已将这种观点撇在一边。即便如此，中国仍然敦促美国谨记竞争与合作的辩证关系、不让政治干涉经济事务、开展公平竞争并遵守游戏规则。中国还正一如既往地在双赢和相互尊重各自国家利益的基础上与包括美国在内的外部世界发展关系。美中关系历史表明，美国以己度人地指责北京寻求“取代美国”的说法完全是信口雌黄的无稽之谈。▲

（作者弗拉迪米尔·佩特罗夫斯基，丁雨晴译）