少年的书架
2019-01-22
·书架主人·
温岭市新河中学
陶心怡
《山海经》
译 注: 方 韬
出版社: 中华书局
[指导老师: 江富军]
它是我的文言文启蒙老师
《山海经》是我第一本读完全篇的文言书,也是开启我文言文阅读之门的钥匙。它由许多篇小故事组成,每篇都很简短,一般在几百字左右,且每一个故事都是独立的,即便你读不懂其中的一篇,也不会影响其他部分的阅读,最适合文言功底较弱的同学,也很适合利用课余时间来阅读。
最吸引我的,是书中奇异的故事。
《山海经》分为《山经》和《海经》两大部分。其中《山经》是我最感兴趣的部分,它按照南、西、北、东、中的地理方位顺序,收录了各地的历史、地理、民俗、神话等内容,蕴藏着神秘而丰富的知识。现在我们能够用科学知识来解释自然现象,但古人只能依靠猜测和“脑补”,构筑起一个恢宏的传说世界:不周山、合虚山、阴山、浮玉山、天虞山……古人相信神灵魔怪的存在,认为是神灵魔怪的战争导致了自然灾害。
书中还有许多奇珍异兽:长着鱼身、鸟翼,叫声如鸳鸯,出现就会发生洪灾的“蠃鱼”;长得像牛,长着刺猬一般的毛,叫声如狗,会吃人的“穷奇”;长得像狐狸,有一只眼睛、三条尾巴,吃了可以治黄疸病的“讙”……
这些远古的奇异事物,有些或许是真实存在的,有些或许仅是幻想,可正是这真真假假的交织,让这本书变得更加迷人,使我们穿越时空展开想象。
句句對称,朗朗上口,简练优美的语言让我着迷。
《山海经》的作者不详,是一本由古人口口相传记录下来的书,语言富有音韵美。阅读时,我总会把感兴趣的句子摘录下来,每天清晨或夜晚念上几句,充满音韵的字句从唇齿间吐出,心灵不断触碰远古的气息。“丹穴之山,有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤皇,首文曰德,翼文曰义,背文曰礼,膺文曰仁,腹文曰信。是鸟也,饮食自然,自歌自舞,见则天下安宁。”多么令人着迷的描写呵!这样美丽神奇的鸟类,也只能从古人的笔下窥得一二。
《山海经》之后,我开始沉迷在文言文所构筑的奇妙文字世界里。
课堂上的文言文再也无法满足我的胃口,于是我主动翻阅更多的文言文,如《聊斋志异》《黄帝内经》,唐宋的传奇故事,还有明清的笔记、小说等,多接触它们,沉浸在它们所构筑的文言世界中,总有一天,你会爱上文言文。
读个片段解解馋
山,蒙水出焉,南流注于洋水,其中多黄贝;蠃鱼,鱼身而鸟翼,见则邑大水。
邽山,其上有兽焉,其状如牛,猬毛,名曰穷奇,音如嗥狗,是食人。
阴山,有兽焉。其状如狸而白首,名曰天狗,其音如榴榴,可以御凶。
章莪之山,无草木,多瑶、碧。所为甚怪。有兽焉,其状如赤豹,五尾一角,其音如击石,其名曰狰。
英山,有鸟焉,其状如鹑,黄身而赤喙,其名曰肥遗,食之已疠,可以杀虫。
我的书架上还有这些——
《阅微草堂笔记》
作 者: [清]纪昀
译 注: 邵海清 等
出版社: 上海古籍出版社
《世说新语》
编 著: [南朝宋]刘义庆
译 注: 朱碧莲、沈海波
出版社: 中华书局
《搜神记》
作 者: [晋]干宝
译 注: 马银琴
出版社: 中华书局