狄更斯妙语解困
2019-01-21朱鸣
文/朱鸣
英国人狄更斯是世界著名的小说家,他酷爱写作,一写就停不下来。当终于停下来之后,他往往会选择钟爱的放松方式——垂钓。在安静的水边钓鱼,他的大脑不仅能很快得到调节和恢复,还常常会激发出灵感。
狄更斯找钓鱼的地方是很随意的,常常拿着一根钓竿出门,看到溪河就沿着走,遇到心仪的地方就布下钓竿坐在一旁。有一天,他来到河边的一棵大树下,觉得树荫甚好,就坐下钓起鱼来。河里绿波荡漾,浮子像白色的精灵在水面跳舞。
忽然,浮子一沉,狄更斯面露喜色,用力拉起钓竿。可是,他拉得太早了,狡猾的鱼还没完全咬钩,一下就溜走了。就在他懊恼的时候,大树后面闪出一个黑影,吓了他一大跳。他还没回过神来,就听黑影问道:“先生,你在这里钓鱼吗?”
“是啊!”狄更斯想到刚才的失手,把怒气撒在了对方身上,“都是你,突然冲出来把鱼吓跑了。”
“那就是说你没钓到鱼呗。”黑影是个戴鸭舌帽的陌生男子,听对方的口气,一点都不生气,反而非常失落。
“是啊,今天钓了半天都没钓上一条。”狄更斯以为对方要奚落自己,就提高声音道,“可是昨天,我在这里不一会儿就钓了十五条呢!要不是你……”
“十五条吗?!”陌生人明显兴奋起来,没等狄更斯说完就抢着确认。
“是啊,十五条!”狄更斯答道。
“先生,我要给你一个忠告,这条河里严禁钓鱼。”陌生人听了,马上大声说道,“你知道我是谁吗?”
“不知道。”狄更斯平静地说。
“我是这条河的巡视人员,专门抓钓鱼者的。”说着,陌生人从衣服口袋里掏出本子,要给狄更斯开罚款单。
狄更斯见此,装腔作势地反问:“尊敬的先生,那你知道我是谁吗?”
陌生人愣了,他从来没见过对方,摸不清对方底细,甚至担心对方是个大官。
“先生,我叫狄更斯,是专门写小说的,虚构故事是我的习惯。昨天我压根就没来过这里。”狄更斯笑着说。
昨天是没影的事,今天又没能抓现行,看着狄更斯收了钓竿离开,陌生人只好垂头丧气地朝另一个方向走了。