方言回响赤子有心

撰文_郭忆静图片提供_东方IC 视觉中国

有人说，各类模范声音的佼佼者，在吴俊全面前，都会略显逊色。吴俊全，不仅为数百部电影和上千集电视剧配过音，同时还有超人的技能，学什么像什么，可以在同一部剧中为十几个人配音，还可以用不同的方言为革命领袖配音，被称为影视界的“奇才”。

“普通话能够让你走得更远，但方言则让你记住你从哪里来。”2015年7月5日，对汪涵而言，注定是一个不寻常的日子，那一天，他发起的方言调查“响应”计划正式落地。“响”字的繁体字就是乡音两个字，他要保存这些最珍贵的声音的想法不言而喻。语言保护，是他在不惑之年便认定的未来人生方向，当他越是扎进这深奥的民间文化研究中，越是发觉保护工作的紧迫性。于是他一人决定出资465万，计划用5—10年的时间，组织10支调查研究团队，先从湖南方言地进行研究，用声像方式保存方言资料。

这种对方言的特殊情感，在汪涵看来，起源于他的童年记忆，也成了他一生的牵绊。他说，方言本身就是浪漫的载体，我说你懂他不明白，是属于两个家乡人的情话。年轻人更应该主动加入语保项目，要有信心讲自己的家乡话。只有继续使用，方言才能活着，而不是变成活化石。

他知道年轻人喜欢音乐，就做了一档《十三亿分贝》音乐节目，让全国的年轻音乐人用家乡话来描述这片土地上生活的所有的情感。年轻人爱看电影，他就联合崔永元、钱文忠等人发起方言电影节，试图把方言融入年轻人喜欢的所有东西。在综艺节目中，他展现了令人赞叹的语言天赋，用各种方言跟嘉宾聊天，轻易地成为无数人的“老乡”。

一个时常自称自己是语言学门外汉的人，却能诗意地谈到方言的精微与美妙，汪涵说方言完全解决了哲学上的三个问题，“我是谁”“我从哪来”“我到哪去”。所以，人们勇敢说方言吧，体会这种普通话带来不了的情绪和表达情感时的精准。

前一段时间，华中师范大学戴建业教授因为一段解读陶渊明《归园田居》的视频，成为新晋的学者网红。网友们一边笑称这是大学课堂里的“泥石流”，一边被戴教授幽默的观点折服。谈到自己的走红，戴建业觉得很意外，全国居然有这么多网友喜欢他的麻城普通话。

人的一生充满偶然性、戏剧性。戴建业年轻的时候，深深被一口麻城方言所困扰，大学期间，即使他和同学关系再好，内心深处却是畏惧别人嘲笑他的普通话。参加工作后，也是因为自己的普通话不好，差一点被调离工作岗位。他怎么也料想不到，曾经让他自卑的口音却成了走红的资本，人们甚至不惜用“可爱”来赞美他的方言。

他说年轻的时候喜欢数学，根本不知道什么叫作诗歌，却阴差阳错走上了研究之路。“读书一定不能浮躁，要非常仔细地品味”，正是抱着这种理念，他创造了独属于自己的幽默讲授方式，用一种亲近的方式，启发听者独立思考的能力。当然，方言味的普通话功不可没，它一下子就拉近了戴建业和听众的距离。走红后，戴建业原有的生活步调完全打乱了，他说现在走到哪，只要一开口说话都能被认出来，原本希望退休后，到武汉郊区写作、翻译英国小品文不被打扰，目前要想实现，恐怕有点难度。爱讲话是他的天性，但现在他觉得有点压力了，因为每次上课，大家都在期待他什么时候抖出幽默的金句。面临再一次的自我否定与新生，他愈加清晰地进入澄明之境，就像他对陶渊明的解读，他希望自己也能保持理想，“我只想做一位不会讲普通话的普通老师”。

活跃在互联网平台上的各种网红，几乎都是拥有姣好面容的年轻人。拥有一手好手艺的老乔，精通陕西美食，却在61岁时成为不折不扣的网红。看过他视频的人都会被他口中的陕西话洗脑，“美得很”“再来一瓣蒜”“嘹咋咧”等等陕西方言成了他个人魅力的符号。

他在自己家的小厨房，言简意赅说明食材和工序，把油泼面、肉夹馍等陕西地方美食拍成小视频分享给网友，当这些看似普通的美食出锅后，老乔总会留下一句“请大家参考”。网友们说必须吃十二分饱才敢看老乔的视频，他做的每一道菜简单、好操作，不像其他的美食博主不食人间烟火，没有多余的风景和文案，反倒十分家常，让看过的人都有跃跃欲试去掌勺的冲动。我们常说，陕西方言大气，却也接地气，无蒜不欢的老乔正以这种没有距离感的方式继续收获网友们的点赞。

8岁，凭一曲《新木兰辞》名满苏州；13岁，凭一折《文昭关》得到梅葆玖赏识；14岁，成为新中国成立后国家培养的第一位女老生；18岁，谭元寿亲自送她鲜花……作为一名年轻的老生，王佩瑜人生的经历步步都是荣光。现在，立志于把京剧推广给年轻一代，“京剧很美，曾经是街头巷尾的流行歌曲，我很想让更多的人爱上她”。