毛泽东的“一字师”

□ 黄 侃／摘编

毛泽东创作的诗词，在中国影响巨大。他在文学创作中，具有乐于接受来自各方面批评意见的谦虚态度。关于这一点，就有几个“一字师”的故事：

1952年元旦，原东北大学历史系教师罗元贞，看到毛泽东的《长征》诗中出现了两个“浪”字：“五岭逶迤腾细浪”，“金沙水浪云崖暖”，认为这是历来诗家所忌讳的。于是，他便借向毛泽东写贺年信的机会提出了自己的看法，并建议“金沙水浪”，改为“金沙水拍”，毛泽东对此意见欣然接受，并回信表示感谢，还称罗元贞是他的“一字之师”。

1959年9月27日，毛泽东写信给胡乔木，要他将《到韶山》《登庐山》两首诗送给郭沫若，请郭老师帮助修改。《登庐山》中原来有两句是“欲上逶迤四百旋”和“热风吹雨洒南天”，郭沫若分别将它们改成了“坦道蜿蜒四百旋”和“热情挥雨洒山川”。毛泽东看后，又于9月13日写信给胡乔木，说：“沫若同志关于修改诗的两封信给了我启发，两句又改了一点字句，请再送沫若一看，请他再予审改。”这两句诗后来的改定稿为“跃上葱茏四百旋”和“热风吹雨洒江天”，确使全诗生色不少。

关于《到韶山》和《登庐山》二诗，当时毛泽东还向湖北省委副秘书长梅白征求意见。梅白对毛泽东说：“《到韶山》第一句的‘别梦依稀哭逝川’应该改半个字——将‘哭’改为‘咒’，‘别梦依稀咒逝川’。”毛泽东接受了这个建议，并笑着对梅白说：“你是我的半字师！”

毛泽东虚怀若谷的精神令人钦佩，也正因如此，他才能积累广博的知识，成为诗词大家。