魔法森林的夜晚
2019-01-11瑞士艾文琳哈斯勒
快乐语文 2019年36期
文:[瑞士]艾文琳·哈斯勒
图:[瑞士]凯提·贝恩德
译:曾璇
出版:湖北美术出版社
精彩导读
雷奥、梅奥虽是两兄弟,但性格差异很大:雷奥善良温和,梅奥粗鲁懒惰……当他们一同进入一片魔法森林,会发生什么不同的事呢?
原作欣赏
小路上荆棘丛生,雷奥耐心地解开一条又一条藤蔓继续往前走。
雷奥和蘑菇打招呼说:“你们好啊,你们看起来很快乐呢!”
梅奥在荆棘丛中,粗鲁地挥舞着棍子。
他从蘑菇身上踩过去,说:“嘿,你们这些可恶的小矮子!”
“多漂亮的森林啊!”雷奥喊道。
回声传来:“多漂亮的森林啊!”
梅奥喊道:“讨厌的针叶林!”
回声传来:“讨厌的人!”
雷奥看到了一只癞蛤蟆,弯下身来仔细一看,说:“黑色的眼珠外面镶了一圈美丽的金边。”
梅奥看到了一只癞蛤蟆,说道:“好恶心的牛粪!”
动动脑筋
雷奥和梅奥都有驼背,可是雷奥回来后驼背好了,梅奥却驼得更严重了。梅奥说:“我想再走一次这条路!”这次,梅奥的魔法森林之旅会发生什么呢?