美总统嘲讽言论惹恼印度人
2019-01-04胡博峰
本报驻印度特派记者 胡博峰
美国总统特朗普当地时间2日召开新年后首次内阁会议时谈及阿富汗问题。他不仅称苏联是因阿富汗战争而解体的,还对印度总理莫迪在阿富汗资助建设图书馆的行为进行嘲讽,引发印度民众愤怒回击。
据印度新德里电视台3日报道,特朗普2日表示,在阿富汗打仗的不应是美国,而应是其邻国——巴基斯坦、印度以及俄罗斯。美国已经为阿富汗的行动花了几十亿美元,他认为,美国应该减少向海外提供援助。特朗普还以印度总理莫迪为例说明,与美国相比,其他国家的对外援助“华而不实”。特朗普说:“印度总理经常对我说,他在阿富汗建了一座图书馆,大家知道那是什么吗?那是我们在5小时内所花的钱。我想我们会作出这样的反应:谢谢有这座图书馆,但我不知道在阿富汗谁会使用它。”
特朗普的傲慢态度显然激怒了印度。新德里电视台、《印度快报》等媒体3日纷纷用“嘲讽印度”为题,表达对特朗普言行的不满。《环球时报》记者3日在印度社交媒体上,以“嘲讽”为关键词进行搜索,发现网友对特朗普的表态几乎呈一边倒的骂声,一名教授甚至直言“你觉得图书馆没用,大概是因为你不读书的缘故”。《印度时报》表示,目前还不清楚特朗普谈到的图书馆具体位于阿富汗什么地方。但自从美国于2001年底军事介入阿富汗及推翻塔利班政权以来,印度承诺对阿富汗提供的援助已达30亿美元。报道还说,多年以来,印度在当地开展了一系列帮扶项目,同时还资助了阿富汗国会大楼重建项目。重建工程完成后,莫迪于2015年还亲自出席了新大楼的启用典礼。当时他发表讲话承诺将资助和推动更多项目,让更多阿富汗年轻人接受现代教育和专业技能训练。
印度官方3日就特朗普的言论回应称,对外发展援助工作对于改变受战争蹂躏的国家至关重要,“印度坚信发展援助项目可以在改变人类生活方面发挥关键作用”,“印度与阿富汗的伙伴关系,建立在与阿富汗政府合作的具体需求和要求的基础上,旨在实现阿富汗人民的福祉,并切实改善当地人民生活”。▲