印尼人的时间“像橡皮筋”

本报驻泰国特派记者 赵益普

电影《疯狂动物城》曾风靡全球，影片中的动物城车管所办事员由一只名叫“闪电”的树懒扮演，这位“名不副实”的办事员办公速度奇慢无比，打一个字都需要半天，是电影里最大的笑点之一，树懒这一角色也因此深受喜爱，给观众留下了深刻的印象。笔者曾两次赴印尼出差，深感许多印尼人做事的速度堪比“闪电”，如此比较并无任何不敬之意，相反笔者很尊敬、羡慕印尼人“慢慢来、不着急”的生活态度。

希望在宽松环境下做足准备工作

初到印尼之时，笔者发现不少印尼人约见面经常迟到，无论是开会、约饭，甚至婚礼、葬礼，印尼人迟到30分钟算是“来早了”，他们迟到一个小时之内都是正常。笔者不解，便去询问当地的华人朋友，朋友哈哈一笑说，许多印尼人的时间像橡皮筋一样，可以被随意拉长的。

印尼人爱迟到是出了名的，因此他们的时间也被戏称为“am Karet”（印尼文，意为橡皮筋时间），有着“无法估测”的巨大弹性。印尼人迟到往往就是因为自己的慢性子、做事慢吞吞导致的。一位印尼爪哇姑娘告诉笔者，自己往往会在出门前预留一个小时，洗澡、挑选衣服、化妆，按照正常速度，这个时间是绰绰有余的，但是真正在实际中，自己总是磨磨蹭蹭，动作太慢，最后耗掉了时间，导致自己出门太晚，迟到也就在所难免了。

印尼人时间观念不强，本质上还是因为慢性子所致。印尼人做什么事情都不喜欢赶，总是希望在宽松的环境下做足准备工作，这一点倒是和中国人“慢工出细活”的理念不谋而合。不过区别在于，中国人“慢工”是为了出“细活”，而印尼人慢，只是因为他们喜欢慢。

除了主观性格外，自带“迟到属性”的印尼人其实也很无奈。“万岛之国”印尼的交通很不发达，去很多地方都不方便，许多落后地区甚至还都是泥土路作为公路，首都雅加达更是全球闻名的“堵城”，常年名列最拥堵城市排行榜的第一位，堵车一两个小时几乎就是家常便饭。在这样的客观条件下，印尼人想快也快不起来。

“慢慢来，慢慢来，安全就好”

对待自己的事情很慢，对于别人的事情，印尼人同样也很慢。

作为东南亚第一大国，印尼经济总量占据了东盟十国的40%，堪称东盟当仁不让的老大哥。随着印尼经济实力的不断增强，越来越多的外国人来到印尼工作、读书、考察，这就免不了要和慢性子的印尼人打交道。

文化差异此刻就显现出来了。工作压力大、生活节奏快的东亚人很难适应印尼人不慌不忙、慢条斯理的做事方式，而印尼人习惯了什么事都慢慢来，非常受不了外国人无休止地催促、询问，自尊心很强的印尼人有时甚至还会有抵触心理，越催越慢，像极了中国国内许多汽车尾部贴的一句热门标语：“别嘀嘀，越嘀嘀越慢！”

笔者有一次在雅加达打车，考虑到堵车严重，8公里的路程，笔者还是预留了一个小时。不想司机走神，开进了最堵的一条路，这下一个小时都够呛。看着一望无际、黑压压的车队，笔者心急如焚，不停地催促司机：“哪怕飞，你也要给我飞过去！”但是笔者的焦急似乎是“对牛弹琴”，司机依旧一脸呆萌，踏踏实实地在路上排着队一点点挪动。正当笔者就快火冒三丈时，司机居然打开了音响：“别催了，来听听音乐吧。”被他这么一说，笔者真是哭笑不得，只能坐在车里安静等待。

印尼有句俚语：“Alon Alon Asal Klakon”（慢慢来，慢慢来，安全就好）。这句话是许多雅加达出租车司机挂在嘴边的，他们说，这句话经常要说给急性子的中国人听。

慢性子是怎么来的

曾经听一位在印尼生活多年的中国同胞说，印尼包括整个东南亚都是上帝的宠儿，这里的自然环境太好了，往地上撒一把种子，什么都不用管，就能自动长出粮食来。印尼到处是各式各样的水果，全年如夏的天气也不存在对于寒冷的恐惧，可以说是“天生就解决了温饱”。

印尼人的慢性子或许就和过于优越的自然环境有关。印尼全国横贯赤道，由一个个热带海岛组成，大自然馈赠了他们无需劳作就可随时获得的食物和水，也永远不用担心严寒的考验，这让印尼人从来都没有生存的压力，因为他们不用太拼命奋斗就可以活下来。在这样的情况下，他们自然说话、做事都显得慢吞吞，尤其是和勤勤恳恳、世代奋斗的东亚人相比。▲