他和她的那些风筝事儿
2018-12-19超然
超然
“白发童心系风扬,柔情灿漫乐翱翔;九霄云端知路远,初衷难忘杏花香。”这首诗说的是风筝艺术表演者——美籍华人余永兴和妻子的故事。半个世纪前,风筝为媒,余永兴与美国姑娘克里斯蒂娜相识相知,从此,这对夫妻在风筝的牵引下谱写了不同寻常的爱的乐章。
风筝牵来的红绳
余永兴出生于香港,自小喜欢放风筝和制作风筝。1965年,余永兴随兄长移民到美国波士顿从事家具行业。工作之余,他的爱好是将脑海中构想的风筝模型落于画纸上,再通过手工打造,让各式各样的风筝橫空出世。他制作的风筝造型独特、形态各异,常令筝友们惊叹不已。
1973年,余永兴的家具事业蓬勃兴旺,诸多亲朋好友为他牵线搭桥促其婚事,但余永兴却以工作太忙为由一一谢绝了。事实上,此时的他,正沉浸在风筝爱好中悠悠乐哉。
这年春季的一天,余永兴乘车在波士顿的大街上,忽然眼前一亮,一位年轻的美国姑娘从车窗外一闪而过,姑娘优雅的风度令余永兴怦然心动。过去很久,余永兴的心仍然被那个一闪而过的倩影占据着。
波士顿郊外的风景绚丽得难以言说,阳光中没有一丝尘埃,开阔的地面上,小草厚实柔软,彩蝶和小鸟飞来飞去,各色花朵灿烂成一个美妙境界。余永兴正和筝友们在这里放风筝。突然,他再次眼前一亮,那天见到的姑娘此刻就在不远处。她和女友们正转身要向别处走去,余永兴心里一急,放声唱歌:
风筝飞得高又高,逍遥自在乐云霄。
风筝飞得远又远,蓝天白云尽留恋。
草坪的姑娘俏又俏,人们见不得她的笑。
草坪的姑娘甜又甜,一笑心里甜三年……
余永兴的歌还没唱完,那位姑娘已回身走向余永兴:“先生,你唱的什么歌,能告诉我吗?”余永兴欣喜万分,将歌词译成英文告诉她。姑娘听了笑道:“你们中国人真有才情,边放风筝还边唱歌,只是……歌词有点前言不搭后语,前两句说的是放风筝,后两句怎么就说到姑娘了呢?”
余永兴大胆回答:“是啊,我这歌儿本来是唱风筝的,可是一见到你,就不由地赞美你了。我们中国人说,歌由心生呵!”
姑娘听了“咯咯”地笑开了。余永兴又把那天在波士顿见到她,之后一直念念不忘的情怀,以一首曲子的形式倾诉出来,姑娘被深深打动了。这位美国姑娘就是克里斯蒂娜,也是风筝艺术爱好者。此后,两人经常相约一起放风筝。
我要牢牢把你拴住
在后来的交往中,克里斯蒂娜了解到余永兴不但为人敦厚,而且一贯保持着乐观自在的生活态度。和他在一起,克里斯蒂娜觉得有无尽的田园风光和诗情画意,一种春华秋实的幸福感洋溢心头。
一天,克里斯蒂娜问余永兴:“如果有一天,我变成风筝,你会变成什么?”余永兴毫不犹豫地回答说:“当然是风筝线,我要牢牢把你拴住,不让天空把你夺走。”克里斯蒂娜笑着又问:“随着岁月的流逝,风筝线会磨损,终究会断掉,到时你会怎么办?”余永兴回答:“那就把断了的风筝线重新连接好。”看着余永兴痴迷的眼神,克里斯蒂娜忍不住又笑开了。
就这样,克里斯蒂娜拒绝了众多追求者,嫁给了余永兴。两人婚后育有三个孩子,闲暇时,一家人到郊外放风筝,夫妻二人协力相助,风雨同行。与此同时,余永兴的风筝制作技术也更上一层楼,在圈里的名气越来越大,不久他便接到各国邀请,前往中国、加拿大、哥伦比亚等国参加风筝大赛,屡获大奖。
悠然生活鸢作友
余永兴常带着克里斯蒂娜来中国旅游,在旅游中他们发现,中国人与美国人对风筝娱乐的玩点不同,中国人不是为了谋求金钱与利益,而是单纯追求怡情健身的快乐体验。从本质上来说,是一种源远流长的文化底蕴,是中华民族的本性与理想的自由飞翔。这种放飞风筝的人文情怀,深深感染了原本就有中国血统的余永兴。
他和妻子在制作风筝时,不再注重外观和装饰,而是将在中国的旅途见闻和中国元素融入到风筝造型中。譬如他在创作风筝作品“金钩号”时,用抽象笔法,涂绘中国泰山拱石盛景。余永兴还经常以历史人物的名字为作品命名,例如,根据反抗美国白人文化扩张的北美肖尼族酋长特库姆塞的英勇事迹,将大型风筝命名为“特庫姆塞”;将大型风筝命名为“坐牛”,则取名于印第安部落传奇战士的名字……余永兴觉得,世界上所有被压迫民族对统治者的反抗,跟中华民族对侵略者的历代反抗斗争,是有相通之处的。因此有不少华人称赞说:“空中放飞着余永兴的风筝,心里装着的是中华民族的文化情怀。”
近些年,余永兴和妻子还把放风筝作为养生大法。他们将放风筝与练气功结合起来,独创了一套“风筝气功健身法”。夫妻俩认为,放风筝和练气功有异曲同工之妙。气功讲究“刚、柔、吞、吐、纳”,放风筝亦如是。放风筝最重要的技巧就是知道何时该收,何时该放,因时制宜,收放自如;有风则刚,无风则柔,内力贯注,心手合一,方能将风筝灵活掌控。放风筝时,还可以吐故纳新,促进血液循环,清心肝之火,散内结郁热,这所有的一切皆融会贯通在气功的“刚、柔、吞、吐、纳”当中。
携着妻子之手,伴着风筝走过半个多世纪,余永兴的感慨很多,为此他曾提笔写下了这么一段话:“我知前途多坎坷,犹自执著行不辍。青云有路,一线通天,我永远能感受风筝飞翔而上的独特壮美。磅礴天地间,唯一人、一鸢,遥遥相系。我即风筝,风筝即我,长空万里,吾自逍遥。”