APP下载

在欧洲森林里遇到野狼

2018-12-14郑蕴奥

看世界 2018年24期
关键词:野狼养羊小红帽

郑蕴奥

在欧洲,狼又来了。

大灰狼,这个诸多童话故事中的邪恶反派担当,重现于人们的视野,让居住在城市、享受着文明成果的人们见识到了大自然的残暴。而这一回,有一帮人类“狼管”在狼群身后,保护人们不受其侵犯。不仅如此,德国下萨克森州的一位养羊户还发现了一个对付恶狼的法子,据称有这么一种令狼闻风丧胆的动物……

野狼咬死40只羊

近年来,欧洲各地重新出现野狼踪迹。对于自然主义者和动物爱好者来说,这或许是个令人欣喜的消息,但是对于百年来不曾受过“大灰狼”威胁的、放养的、乖乖的羊来说,这就像一把悬在头上、随时可能挥下的死神的镰刀。

据德国《法兰克福汇报》报道,2018年10月初,萨克森州上劳西茨(Oberlausitz)自然保护区有约40只羊惨遭毒手,曝尸野外。据悉,萨克森州迄今最大的一次家畜损失是在2016年6月,彼时约有70只动物上报死亡。

但当时的记录并非一夜而就,因此,最新的单次猎杀40只的记录相当惊人。据统计,德国目前有55个狼群,其中有17个狼群生活在东部的萨克森州。

一次性大规模猎杀猎物后保留尸体慢慢享用,这是狼以及其他一些食肉动物如貂和狐狸的惯常做法。捕杀野狍子时,狼很难有机会连续捕到下一只,故而未曾有此类野生动物大量“躺尸”的报道。但是家畜不同。往往成群活动的它们,不仅行动力差,活动范围也受限制。遇到它们,饥饿的狼群自是有足够的机会大快朵颐一番了。

“大灰狼”回来了,动物学家欢呼雀跃,养羊的农民却头疼不已。在21世纪的欧洲,究竟如何平衡自然与人的关系?狼该杀还是该留?也许读一读《小红帽》的故事会有所启示。

“小红帽”的继承者们

就像很多格林童話集里的故事一样,《小红帽》的故事也非这对举世闻名的德国兄弟的原创,而是出自一位叫夏尔·佩罗(Charles Perrault)的法国作家之手。

佩罗撰写的法语版《小红帽》初版于17世纪,据悉也很可能是作者根据民间传说改编而成。在这一原始版本里,作者在大灰狼著名的那句话“这样我才能更好地吃你啊”旁边,写有这样一句注解:“这句话要大声说出,这样才能让孩子感到害怕。”

为了帮助读者理解自己的初衷,佩罗还特地给出多条有助解读文本的说明。从中可以看出,他笔下的大灰狼不单单是一只狼,而更是象征了对年轻女子极具危险性的男子。比如在他的版本里,小红帽实际上是赤身裸体地躺到了床上“狼外婆”的身边。而在故事的结尾,作者还写道:这世上有形形色色不同的狼,有迷人的狼、安静的狼、谦逊的狼,还有讲礼貌的狼,“然而不幸的是,正是上述这几种狼是所有狼中最危险的”。

在法语版《小红帽》出版后的150年里,与骤增的人口相反,欧洲的野生狼群渐渐绝迹。直至近年,它们的身影才重现森林。

在德国目前生活有200匹左右的狼,它们时不时会在“森林幼儿园”(一种起源于北欧、在森林中开办的幼儿园,让幼儿通过与大自然实物实景直接接触而学习)附近出没。

意大利甚至有传言亚平宁山脉的狼是有关部门有意为平衡自然、重新引进而空投下来的。这还是狼研究专家路易吉·博伊塔尼在德国《明镜》的一篇采访中说的。训练有素的空降狼,这简直可以写成一则当代童话了。

那么真相又如何呢?实际上,如今的野狼,每一匹都由一名狼顾问或是一名“狼管”负责。他们头戴红色工帽,工作任务便是观察、编号、跟踪和记录每一匹狼,堪称当代“小红帽”。在瑞士,设立有专门的“狼管”,大致可以概括如下:“您是一匹想来瑞士定居的狼吗?瑞士欢迎您!在这里您将受到物种保护法的庇护。您可以捕杀羊群,上限为25只。捕杀至26只,您便要接受死亡的惩罚。”

想想这个画面就有趣:一匹狼,嘴里正嚼着第25只羊的后腿呢,一个卫兵跑过来示意它这是最后一次、下不为例。当然了,一向擅长坑蒙拐骗的它此刻必然要大声抱怨:好啦,我确实吃了羊的左后腿没错,但是当我看到这只羊时,羊已经死了,凶手另有其人。回头看,凶手就在身后那群狼里,后面那只……

说实在的,即便这世上有什么狂野的、难以预测的、充满危险的东西,那也不是狼,而恰恰是我们人类。古罗马有句谚语:“人对人是狼(Homo homini lupus)。”

人们驯化了那么多野生动物,就连菜单上标榜着“野生”字样的肉品,也极可能不过是如假包换的新西兰工业化的牧场货。香炖野鹿里的鹿肉,也并非想象中的来自吃着林中野草长大、天真无知的鹿,而是来自屠宰场中深知自身难保、被击晕电死的鹿。

英国赫特福德郡欧洲狼天堂野生动物园,饲养员与欧洲狼在一起

法国农民牵羊群集会抗议,反对政府的“狼计划”,寻求保护他们的牲畜

重现江湖的野狼,真的那么危险吗?这一再踏入人类领地的邪恶反派,似乎依然难逃故事中窘迫的下场。为了对付恶狼,来自德国西北部的下萨克森州迪普霍尔茨县的一位养羊户心有巧计。他买了三头驴来看羊防狼,因为他认为驴不怕狼。一旦驴子察觉到了狼的存在,就会快步向它靠近,大声啼鸣并用铁蹄发起攻击。所以,这就是今天人们概念中的狼:只需一头驴就能把它们吓跑。

既然这样,下回如果在森林里遇到狼,请务必大声模拟驴的叫声:“咿—啊!咿—啊!”(这句话要大声说出,这样才能让狼感到害怕。)

猜你喜欢

野狼养羊小红帽
小野狼饿了
分头行动
养羊人的惊恐叙述
朱德庸漫画
续写《亡羊补牢》
羊群莫名蒸发疑案
野狼为什么总是嚎叫?
把小红帽吐出来
谁是抢劫犯
小红帽