绿毛怪格林奇不“贱”不散

文/刘畅

导演：

亚罗·切尼、斯科特·摩西尔

配音：

本尼迪克特·康伯巴奇

卡梅伦·丝蕾、拉什达·琼斯

法瑞尔·威廉姆斯

类型：

喜剧/动画

故事：

在遥远的松饼山上，有一个呼呼镇，镇民们都在兴高采烈地为临近的圣诞节做准备。可坐拥呼呼镇以北一座小山的绿毛怪格林奇，却在绞尽脑汁地构思破坏节日气氛的计划。圣诞节当晚，格林奇带上小狗麦克斯，分别乔装成圣诞老人和驯鹿的样子，悄悄地潜入了呼呼镇

12.14

圣诞节即将到来，大家都沉浸在欢乐的节日气氛之中时，你肯定想象不到会有一个人如此的厌恶节日，他就是孤独地生活在呼呼镇外的一座小山上的绿毛怪格林奇。为了“偷走”小镇居民的欢乐圣诞，他全副武装，发明了各种新奇的装置，准备一试身手。然而，善良可爱的呼呼镇居民辛迪·露·呼呼却为这次圣诞节准备了特殊的庆典仪式。两人即将相遇，搞怪的格林奇和辛迪将为大家呈现一个别样的圣诞。

“格林奇”进化史

1957年，“格林奇”这一形象在美国儿童文学家苏斯博士创作的童话《格林奇是如何偷走圣诞节的》中初次登场。电影《绿毛怪格林奇》正是改编自这一风靡全球的经典童话，这也是60年来首次将“格林奇”以动画形式搬上大银幕。

回溯格林奇的银幕进化史，早在1966年，导演查克·琼斯和本·瓦瑟姆就曾为当年的圣诞节拍摄过一个26分钟的同名动画短片《格林奇是如何偷走圣诞节的》，由波利斯·卡洛夫为格林奇配音。

2000年，导演朗·霍华德拍摄了真人版“格林奇”奇幻喜剧片《圣诞怪杰》。这个版本的格林奇性格孤僻，脾气暴躁，以收集呼呼镇居民的生活垃圾为生，孤独地居住在山中肮脏邋遢的环境里。

与以往的两个版本相比，今年即将上映的《绿毛怪格林奇》彻底打破了固有的人物形象，塑造了一个全新的格林奇。片中的格林奇虽然离群索居，但生活却精致有序，与小狗麦克斯和平共处，同时他还热衷于发明创造一些新奇的小玩意儿。也正是因此，影片中出现了许多令人出其不意的脑洞设计，这让格林奇的性格特征更加清晰，也更加讨喜，给观众展示出的格林奇偷圣诞的方式也充满了想象力，使故事的整体氛围更加轻松明快。

当年，《格林奇是如何偷走圣诞节的》这部短片作为特别节目播出后不仅广受好评，还深深地影响了《绿毛怪格林奇》的制片人，同时也是照明娱乐的创始人克里斯·麦雷丹德瑞。“从小时候开始，我就对有着邪恶一面的角色非常着迷。喜欢看他们做坏事，更喜欢看到他们得到救赎。”这些年来，由照明娱乐创造的许多可爱的坏蛋角色虽然活跃在不同的故事中，最终却都经历了程度各异的改变。

在《绿毛怪格林奇》之前，克里斯·麦雷丹德瑞成功改编了苏斯博士的另外两本著作：2008年的《霍顿奇遇记》和2012年的《老雷斯的故事》。他说：“我小时候家里有很多苏斯博士的书。”这样看来，似乎没人比他更适合将《绿毛怪格林奇》改编为动画电影了。

为了拉近与观众的距离，主创团队在这个60多年前的故事里加入了现代的元素，“我们尝试在其中取得平衡，在将主题现代化、触及现代生活元素的同时，不牺牲故事经典设定的本质。”

基于这样的理念，通过顶尖设计师和技术团队的互相协作，最终在银幕上呈现出了一座完全立体的迷你都市，各家商店和公司在节日的魔力中狂热运营着，灯光闪耀，这样的喧嚣场面也更加贴近观众在日常生活中的体验。

在选择格林奇的配音演员时，主创团队希望可以找到一个“当观众一听到他的声音，就能体会到电影主旨”的人。克里斯·麦雷丹德瑞说：“我们不知道本尼迪克特·康伯巴奇对这个角色是否有兴趣，但当我们开始一边听着他的声音，一边看着格林奇的图片时，我们意识到他绝对能为我们带来一个与众不同的格林奇。”后来他们确实请来了本尼迪克特·康伯巴奇，“由他配音的格林奇有很多人性的元素，但也有漫画式的邪恶。”

本尼迪克特·康伯巴奇说，自己完全是被格林奇的怪异又有趣的性格所吸引住了，“我觉得每个人都能从格林奇的行为中得到共鸣般的兴奋感。他的心脏也许是小了一半，但在这部影片中却跳动得非常强劲。”

呼呼镇上流动的暖意

要着手将苏斯博士69页的著作改编成一部三幕结构的故事片，主创团队决定要深挖角色，同时也要忠实于原著的故事和感情倾向。在这一过程中，主创团队决定要探索一个问题的答案：主角格林奇是怎么变成这样的？

格林奇住在松饼山上，只有忠诚的狗狗麦克斯陪伴他。他在洞穴中离群索居，操纵着自己的发明和装置满足日常所需。格林奇只有在不得不去呼呼镇买日用品的时候，才会见到邻居。

但每一年的圣诞节，邻居们越来越大规模、越来越炫目且喧嚣的庆祝活动都会打扰到他的平静。当呼呼镇的镇民声称今年的圣诞庆祝活动要比往年盛大三倍的时候，格林奇意识到找回平静生活的方法只有一个：他必须偷走圣诞节。

“格林奇是一个幼时感情受过伤的角色，因为他曾经被排除在欢乐之外，所以他给自己设定的任务是消灭其他人的欢乐。虽然这不是原著的内容，但在我看来，这是苏斯博士潜在的意思。”克里斯·麦雷丹德瑞说。

影片的主题始终强调善意对人的改变，着意讲述了一个宽恕与救赎的故事。要让格林奇重新投入生活，必须要出现一个观众能想象得到的最无暇、最乐观的人物。在影片里，就是辛迪·露·呼呼让格林奇敞开胸怀，与其他人产生联系，让他相信善良，最终打开了心结，融入了这个环境。

虽然影片安排了不少诙谐幽默的故事情节，但格林奇心路历程的转变，或许能让观众在欢笑过后，思索和理解节日的意义。就像影片另一位制片人珍娜·海莉所说的那样：“我觉得《绿毛怪格林奇》向我们说出了家庭、社区、融入，以及接受多样性的重要性。我们出于同情和善良的行为，能够显著地改善他人的生活，也让自己的世界变得更好。”