金砖国家峰会主会场音视频系统设计分析
2018-12-04颜秀焕
颜秀焕
(建发房地产集团有限公司,厦门 361003)
1 会议场馆概况
厦门国际会议中心总用地面积 118 526.93m2,总建筑面积 143 034.69m2,其中地上建筑面积 113 577.27m2,地下建筑面积 29 457.42m2。包括一幢会议中心五星级酒店(C1、C2区)、会议中心(A区)、宴会中心(B区)及音乐厅(D区)四部分。
第几次金砖会议场馆主要使用区是A区(会议中心)及B区(宴会中心)。A区(会议中心)地下1层,地上4层;B区(宴会中心)地下1层,地上3层。
2 系统建设范围
厦门金砖峰会音视频系统的建设范围主要包括:新兴市场国家与发展中国家对话会议厅、五国大范围会议厅、五国小范围会议厅,以及双边会议厅、国宴厅等。
为了保证会议的音视频信号能够有序、可靠地传输到各功能房间和听会区域,在场馆内设置一间中心控制机房和一套集中控制系统(如图1所示),来协调完成会议厅与外部信号交换。
图1 中心控制机房集中控制系统
下文将着重介绍中心控制机房集中控制系统及三个主会场的音视频系统和做法。
2.1 中心控制机房集中控制系统
(1)核心交换机系统
设置2台同型号同参数的网络核心交换机在中心控制机房内,实现双机互为热备份。中心控制机房内所有服务器、电脑以及其他需要使用网络的设备,直接通过核心交换机的电口板接入网络。所有室内听会区域接入网络的音视频设备,均通过光纤布线系统同时接入2台核心交换机。
(2)音频传输系统
主会场、国宴厅等处的同传信号以及原音,通过数字音频矩阵和核心交换机,传输到各功能房间和听会区域。
(3)视频传输系统
主会场、国宴厅等处的视频信号通过光纤收发器传送到中心控制机房视频矩阵,再通过中心控制机房的光纤收发器转送到各功能房间和听会区域。
(4)LED拼接墙系统
为了实现对厦门国际会议中心场馆内各处的视频信号进行实时监控,在中心控制机房设置了一套由12块3×4排列的46″液晶显示单元组成的LED拼接墙系统。
(5)调音台
为了处理各主会场、国宴厅传来的原音和同传信号,同时向各功能房间和听会区域传输音频信号,在中心控制机房设置1台数字接口箱和1台数字调音台,在紧急情况下,它们也可作为主会场和国宴厅等处数字调音设备的备份。
2.2 五国小范围会议厅
2.2.1 五国小范围会议厅(1F会议室)建筑声学做法及指标
(1)若墙体位置如图2所示,墙体隔声量要求≥50dB,则墙体具体构造为:原有砌块墙+50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装+50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
图2 1F会议室墙体位置示意图(一)
(2)若墙体位置如图3所示,墙体隔声量要求≥55dB,则墙体具体构造为:双12mm石膏板错缝安装+50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+原有砌块墙+50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装+50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
(3)楼板撞击声<55dB,门的隔声指数不低于45dB。
图3 1F会议室墙体位置示意图(二)
会场与音控室的窗均采用单层玻璃的隔声窗,音控室的窗要求可向会场一侧开启。
二层有2间卫生间与1F会议室直接相邻,为避免卫生间冲水等噪声对会议房间的干扰,需采取如下控制措施:1)避免将上下水管道安装在与会议室共用的一侧墙体上;2)避免将卫生间管道及洁具直接与地面或墙体固定安装,需采用管夹隔振器或橡胶垫层进行隔振处理;3)选用静音型洁具和金属管材;4)卫生间配置低噪声排风扇。
2.2.2 五国小范围会议厅混响时间设计
五国小会议厅混响时间设计值为1.00±0.10(s),吸音主要靠吊顶、墙面的穿孔吸音板以及地毯、座椅来实现,会议厅满场混响时间计算表参见表1。
2.2.3 五国小范围会议厅建声情况及音视频系统
五国小范围会议厅高度约5.5 m,总容积约 4 100 m3,建筑面积约720 m2。地面铺设厚羊绒地毯,墙面为大面积弧形穿孔铝板和部分铜雕,顶部中间为花灯造型,顶部四周为铝板和穿孔铝板;建筑声学环境良好,厅内没有大面积单一反射面,低频混响时间控制约1.06 s,中频混响时间约1.0 s。
(1)扩声系统
五国小范围会议厅层高偏低,在扬声器扩声系统的设备选型和设计过程中,相对其他主会议厅,需考虑层高偏低因素的影响。
在圆桌中央落地安装5只扬声器箱、圆桌顶部暗装10只恒定指向全频天花扬声器箱,以保证圆桌及其周围区域与会领导人席位声场分布均匀;在会场的四周摆放流动全频扬声器解决剩余区域的声场覆盖。
五国小范围会议厅满场混响时间计算表 表1
在音控室和现场各设有一个调音位,现场调音台为主用,音控室调音台为备用,采用主备方式,以确保会议的顺利进行。设备包括:监听耳机、监听扬声器、手持无线传声器、会议用电容传声器、演讲用电容传声器、硬盘录音机、数字音频处理器等。
(2)会议摄像系统、会议显示系统
主席位的特写画面和整个会场画面,由安装在正对主席位墙面上2 台特殊镜头的高清摄像机摄取;主席或代表不同图像的拍摄,由安装在会场四周墙面上的8台高清摄像机完成;这些高清摄像机都可实现摄像跟踪功能。
采用光收发和网络两种视频传输方式,将会议的不同画面通过视频矩阵切换到会场中部设置的五台50″液晶显示器上,供领导人观看。
(3)会议系统
五国小范围会议厅圆桌中间,配置了某双传声器会议单元,会议发言系统采用模拟直连和数字手拉手双模式,实现从会议的发言、扩声、再到转播环节的全链路系统备份。
五国小范围会议厅设有5间固定同声传译室,每间同声传译室各配2台翻译单元和24″LCD监视器。为了满足现场同传收听要求,在会议厅内配备一套数字红外同传系统,摆放了4个红外辐射板,同时配置200台40通道的红外接收机,可满足15+1种语言的同声传译。
2.3 五国大范围会议厅
2.3.1 五国大范围会议厅(1A会议室)建筑声学做法及指标
(1)若墙体位置如图4所示,墙体隔声量要求≥50 dB,则墙体具体构造为:双12 mm石膏板错缝安装+50 mm岩棉(容重150 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm岩棉(容重150 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
图4 1A议室墙体位置示意图
楼板撞击声<55 dB,楼板空调层下附加隔声吊顶(12 mm+12 mm石膏板错缝安装,石膏板用减振吊钩吊挂,板后铺50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3),超细玻璃棉用斜纹玻璃丝布包裹)。
门的隔声指数不低于45 dB。
会场与音控室的窗均采用单层玻璃的隔声窗,音控室的窗要求可向会场一侧开启。
(2)若墙体位置如图5所示,墙体隔声量要求≥50 dB,则墙体具体构造为:双12 mm石膏板错缝安装+50mm岩棉(容重150kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm岩棉(容重150 kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装+50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
五国大范围会议厅满场混响时间计算表 表2
图5 1A议室同声传译室墙体位置示意图
楼板撞击声<55dB,同声传译室上方为空调机房,需附加隔声吊顶(50mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+12mm石膏板+100mm超细玻璃棉(容重48kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装,超细玻璃棉用斜纹玻璃丝布包裹)。
门的隔声指数不低于45dB。
同声传译室与会场之间宜设置双层玻璃隔声窗,两同声传译室之间需设置观察窗,方便人员进行交流。
(3)有2间卫生间与1A会议室直接相邻,为避免卫生间冲水等噪声对会议房间的干扰,需采取控制措施:1)避免将上下水管道安装在与会议室共用一侧墙体上;2)避免将卫生间管道及洁具直接与地面或墙体固定安装,需采用管夹隔振器或橡胶垫层进行隔振处理;3)选用静音型洁具和金属管材;4)卫生间配置低噪声排风扇。
2.3.2 五国大范围会议厅混响时间设计
五国大范围会议厅混响时间设计值为1.10±0.10(s), 吸音主要靠吊顶、墙面的穿孔吸音板以及地毯、座椅来实现,满场混响时间计算表参见表2。
2.3.3 五国大范围会议厅建声情况及音视频系统
五国大范围会议厅高度约9 m,总容积约 7 100 m3,建筑面积约780 m2。地面铺设厚羊绒地毯,墙面为大面积弧形穿孔铝板和部分铜雕,顶部中间为花灯造型,顶部四周为铝板和穿孔铝板;建筑声学环境良好,厅内没有大面积单一反射面,低频混响时间控制约1.3 s,中频混响时间约1.15 s。
(1)扩声系统
在圆桌中央落地安装5只全频扬声器箱外、圆桌顶部还暗装5只恒定指向全频天花扬声器箱,以保证圆桌及其周围区域与会领导人席位声场分布均匀;在会场的四周摆放流动全频扬声器解决剩余区域的声场覆盖。
在音控室和现场各设有一个调音位,现场调音台为主用,音控室调音台为备用,采用主备方式,以确保会议的顺利进行。设备包括:监听耳机、监听扬声器、手持无线传声器、会议用电容传声器、演讲用电容传声器、硬盘录音机、数字音频处理器等。
(2)会议摄像系统、会议显示系统
此部分设计同2.2.3(2)内容设计。
(3)会议系统
会议发言系统采用模拟直连和数字手拉手双模式,实现从会议的发言、扩声、再到转播环节的全链路系统备份。
五国大范围会议厅设有5间固定同声传译室,每间同声传译室各配2台翻译单元和24″LCD监视器。
2.4 新兴市场国家与发展中国家对话会议厅(鼓浪厅)
2.4.1 鼓浪厅建筑声学做法及指标
(1)若墙体位置如图6所示,墙体隔声量要求≥50 dB,则墙体具体构造为:双12 mm石膏板错缝安装+50 mm岩棉(容重150 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm岩棉(容重150 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
(2)若墙体位置如图7所示,墙体隔声量要求≥50 dB,则墙体具体构造为:原有砌块墙+50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装+50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装(根据不同防火需要,石膏板可替换为硅酸钙板、纤维增强硅酸盐板)。
图6 2E会议室墙体位置示意图(一)
图7 2E会议室墙体位置示意图(二)
(3)楼板撞击声<55 dB,原有屋面金属材质部分需增加阻尼材料。在原有屋面下方增加隔声吊顶(50 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+12 mm石膏板+100 mm超细玻璃棉(容重48 kg/m3)+双12 mm石膏板错缝安装,超细玻璃棉用斜纹玻璃丝布包裹)。
2.4.2 鼓浪厅混响时间设计
鼓浪厅混响时间设计值为1.20±0.10(s),吸音主要靠吊顶、墙面的穿孔吸音板以及地毯、座椅来实现,满场混响时间计算表参见表3。
2.4.3 鼓浪厅建声情况及音视频系统
鼓浪厅高度约10 m,总容积约12 000 m3,建筑面积约1 100 m2。地面铺设厚羊绒地毯,墙面为大面积弧形穿孔铝板和部分铜雕,顶部中间为花灯造型,顶部四周为铝板和穿孔铝板;建筑声学环境良好,厅内没有大面积单一反射面,低频控制良好,中频混响时间约1.2 s。
(1)扩声系统
在圆桌中央落地安装5只全频扬声器箱外、圆桌顶部还暗装4只全频扬声器箱,以保证圆桌及其周围区域与会领导人席位声场分布均匀,圆桌外圈天花暗装8只全频扬声器箱覆盖与会随员区域;在会场的四周摆放流动全频扬声器解决剩余区域的声场覆盖。
在音控室和现场各设有一个调音位,现场调音台为主用,音控室调音台为备用,采用主备方式,以确保会议的顺利进行。设备包括:监听耳机、监听扬声器、手持无线传声器、会议用电容传声器、演讲用电容传声器、硬盘录音机、数字音频处理器。
鼓浪厅满场混响时间计算表 表3
(2)会议摄像系统、会议显示系统
此部分内容同2.2.3(2),不同之处为摄像机增长为10台。
(3)会议系统
鼓浪厅圆桌中间,配置了10席双传声器会议单元,会议发言系统采用模拟直连和数字手拉手双模式,实现从会议的发言、扩声、再到转播环节的全链路系统备份。
鼓浪厅设有7间固定同声传译室,每间同声传译室各配2台翻译单元和24″LCD监视器。
3 系统供电及架构考虑、设备选型
对于金砖峰会这样重要的国际性会议,音视频系统的安全与可靠是在设计中要着重考虑的,避免出现声音失真、刺耳、共振等情况。
为了确保金砖峰会的顺利进行,设备的可靠性和稳定性是作为设计着重要考虑的因素,并对系统进行充分冗余和备份配置。设计上对主要设备都采用1:1比例配置备用设备,两套系统互为热备,可以各自独立运行;预埋线缆的主备用比例为1∶2;主会场设计了手拉手、无纸化和无线三套独立的会议系统,扩声系统也设计了吸顶音箱、圆桌中央音箱、四周流动音箱三套相互独立的系统。
为了保障音视频系统的供电可靠性,除了在所有会议功能区域的音视频系统设备采用双回路电源末端切换外,还加设 UPS设备,以使这些音视频系统设备在市电断电后能够持续工作30min。
音视频信号的传输架构,采用光纤将会场内各会议功能房间都进行相互连通,并通过音视频光端机点对点方式和网络音视频分布式两种传输方式,两种传输方式共存且可以互为备用。