APP下载

配音真有趣

2018-11-30长沙市开福区清水塘第二小学三年级冉哿嘉

小学生导刊 2018年32期
关键词:清水塘阿拉丁小红帽

长沙市开福区清水塘第二小学三年级 冉哿嘉

我最拿手的本领是:英语配音。

我记得第一次学英语配音时的情景。刚开始我非常胆小,都不敢开口说。妈妈为我选的是《小红帽》节选。妈妈先录了一句,然后就坐在我身边,鼓励我读:“加油!你可以的!”听到妈妈读了一句,我很羡慕,心里也痒痒的,很想自己试一试。

我暗暗给自己加油,脱口而出:“One day,she went to see her grandmother。”后面的英语配音,我一气呵成。当看着自己的英语秀电影片段时,我心里别提多开心了。尽管这一次配音只得到69分,但我心里还是很开心。后来,在妈妈的鼓励和帮助下,我通过不断努力,配音效果越来越好。

我给很多英语卡通电影的片段配过音,如:《阿拉丁》《极地大冒险》《精灵旅行社》《超级飞侠》《海底总动员》等。

我的配音作品越来越多,分数也愈来愈高。在配音过程中遇到不会的,我会反复听读好几遍,直到读好为止。最后,我还被选去参加“课外小组英语秀”比赛了呢。

配音给我带来很多乐趣,也让我增长了知识。看到妈妈把我配音的微电影发到微信朋友圈里,被很多人点赞和鼓励的时候,我感到非常快乐。

猜你喜欢

清水塘阿拉丁小红帽
Chapter 1 Help from a rich man
Chapter 2 A walk to nowhere
彩色笔动起来
《阿拉丁》 身份永远不能定义你自己
一谷三区之老工业城市转型发展示范区
一谷三区之老工业城市转型发展示范区
阿拉丁
把小红帽吐出来
小红帽
寻找小红帽