书香四溢
2018-11-29
初中生世界·八年级 2018年11期
《查令十字街84号》
作者:[美]海莲·汉芙
出版社:译林出版社
出版时间:2016年4月
译者:陈建铭
作者简介:海莲·汉芙1916年4月15日出生在费城,绝大部分的岁月是在曼哈顿度过的。她生前从事最多的工作是为剧团修审剧本,并曾为若干电視剧集撰写剧本,但她的生活依然是窘困的。
荐语:《查令十字街84号》被称为“爱书人的圣经”。这本书记录了海莲·汉芙和伦敦一家名叫“马克斯与科恩书店”的书商弗兰克·德尔之间的情谊。双方二十年间始终未曾谋面,相隔万里,深情厚谊却与日俱增。书中的那些信件,原本并不是给别人看的。如果不是因弗兰克·德尔不幸早亡,它们可能永远不会面世。这些信是率情之作,许多语言风趣幽默,贴近生活。双方的信函带着美国老小姐与英国拘谨绅士间的不同性情风格,读起来流畅而有趣。
(青洲 整理)