狩猎主题公园致力于减少非法狩猎

英国《金融时报》11月22日文章，原题：中国初生的狩猎公园助推国内旅游业金融从业人员博文（音）扣动猎枪扳机，弹药的爆破声随即回响在上空。他的猎物——10米外的一只棕色野鸡几乎没有逃生机会。中国严禁拥枪，但在湖北省太子山狩猎文化主题公园，民众可花钱租枪并从事狩猎活动。

今年国庆黄金周期间，数千游客涌入这一乐园。“以前我从未体验过打猎，很刺激。”32岁的博文说，他们一行9个人两小时的狩猎花销是3000元。

中国人出境游的规模和消费吸引全世界关注，但在其国内旅游业面前相形见绌。过去10年里，后者一直以大约两位数的速度增长。中国政府预计，该市场将在今年创收6万亿元，这几乎相当于中国GDP总量的10%。

在汽车保有量迅速提升、高速公路网日益扩大以及发达的高铁系统的推动下，中国旅游业者正为其日益厌倦传统景点的同胞提供更多选项。去年，中国国内旅游业投资达1.5万亿元。北京希望到2020年时该数字达到2万亿元。

“我们希望将狩猎变成一项适合中国国情的大众休闲活动。”这一狩猎公园的创始人刘汉民说。不过，该公司去年的营业收入仅1300万元，净利润只有300万元，远低于其过去5年来的6亿多元投资。但刘汉民表示，他们并不愿意大张旗鼓地开展宣传活动，因为这可能招致动物保护运动者的反对。2012年，阿里巴巴创始人马云曾因在苏格兰打猎而遭受批评。

刘汉民的狩猎公园装饰元素包括中国元代皇帝、俄总统普京等著名狩猎者形象。“我们致力于减少非法狩猎。”刘汉民说。▲

（作者汤姆·汉考克，丁雨晴译）