跟着好书放飞梦想
2018-11-07
德国有许多优秀的儿童文学作家,他们具有深邃的思想,优美的文笔,奇特的想象。读他们的好书,就是在和书中的主人公一起去探险、去玩耍、去实现梦想。下面,就推荐几本优秀的德国儿童文学佳作。
德国的《西游记》——《永远讲不完的故事》
作者:米切尔·恩德
译者:李士勋
该书在德国就像《西游记》在中国那样家喻户晓。这是一本充满魔力的书,它告诉我们,在现实生活之外还有另外一个世界,那就是幻想王国。主人公巴斯蒂安在上学的路上鬼使神差地进了一家旧书店,意外地发现了一本奇书《永远讲不完的故事》。他躲在学校的阁楼上读了起来:幻想王国正在毁灭,天真女皇生命垂危……
小读者推荐:合上最后一页,我的脑海中冒出一个问题:为什么要以“永远讲不完的故事”为题目呢?回忆着故事的结尾,我豁然开朗。原来每一个读者读到这本书都有可能进入到幻想王国里,每个人进去以后发生的故事都是不一样的,所以故事是永远讲不完的。
《海底两万里》升级版——《蓝熊船长的13条半命》
作者:瓦尔特·莫尔斯
译者:李士勋
这本书与《海底两万里》相似,两本书都属于科幻+科普类。《蓝熊》涉及的范围更广,有海洋、森林、戈壁,甚至于传说中拥有高度文明的亚特兰蒂斯。一只勇敢的蓝熊带我们经历13次不可思议、惊心动魄的冒险,旅途中不仅有光怪陆离的风景还有各种超乎你想象的奇妙经历。到底蓝熊船长是一只什么类型的动物,它为什么会有13条半命呢?读了这本书,不仅能锻炼你的想象力,还能提升你的发散思维哦!
小读者推荐:告诉你一个秘密,我在五年级时能够得到这样一本书,真是如获至宝。自从我遇见了它,我就会独自躲在无人的房间,消磨整个下午时光!
奇特的想象——《5月35日》
作者:埃里希·凯斯特纳
译者:刘冬瑜
你见过一个月的35日吗?初看书名,还以为自己搞错了,当然没有错。故事就发生在5月35日,这个平平常常的星期四,康德拉和他的叔叔林格尔胡特却碰到了一些不同寻常的事情,有要糖吃的大黑马,有大胖子的懒人国,有大人上学、小孩上班的颠倒世界等。想要看这个奇特世界的故事,就赶快找这本书看吧。
小读者推荐:一看这个书名,就知道这本书的内容肯定是虚构的。哈哈!这就是一本幻想小说。
书中之书——《利普尔的梦》
作者:保罗·马尔
译者:李士勋
因为父母出差,10岁的利普尔被迫与雅科布夫人一起生活一个星期。利普尔和她根本合不来,更要命的是,她还在利普尔阅读到最紧张的关头时,拿走了他的《一千零一夜》。可怜的利普尔别无选择,只能靠自己的想象来完成书中紧张的冒险内容。这个奇异的梦既富有“东方之国”的神秘色彩,又与现实生活中的元素纵横交错,里面有一大堆危险在等着利普尔,也在等着大家一起去冒险!
小读者推荐:这是一本书中之书,梦境交织着现实,将生活与文学联系在一起。
传奇之鸟——《虎啸鸟》
作者:乌韦·蒂姆
译者:陈 俊
天下乌鸦一般黑,没错,可是黑的并不都是乌鸦。就拿这只“虎啸鸟”来说吧,虽然它有一身漆黑的羽毛,却要比乌鸦高明得多。它会流畅地说各国语言,会惟妙惟肖地模仿各种声响,更有一手绝活,那就是能发出猛虎的吼叫。只是由于它太过好奇而落入捕鸟人之手,被辗转卖到德国,才会以这个美丽的国家为舞台,开始了它的传奇生涯。
小读者推荐:我和妈妈共同读完了第一章。我们给它命名为《我的自我介绍——虎啸鸟》。我收获的好句子有“俗话说:骂人不可损家长”、“天才出于勤奋”、“潺潺的小溪淌水声,吱吱的猴子尖叫声,簌簌的风掠树梢声”。