APP下载

论汉字及其汉字统一的作用

2018-10-29李尧

中文信息 2018年9期
关键词:汉字

李尧

摘 要:本文从汉字的特点出发,论述了汉字具有表意性,汉字形式和结构优美,汉字有声韵美,说汉语如同唱歌一样好听、悦耳等。汉字是世界上使用最多的文字之一。阐明了汉字的不用增加额外的新字就可以组成任何新产生的词汇;汉字占用的篇幅较西文占用的篇幅要小,所含的信息量更多。汉字的使用、撰写以及相关活动可以启迪和提高人的智慧。强调了汉字在计算机的应用更为方便。最后表明文字统一有利于国家的安定,汉字的统一增强了中国的软实力和硬实力。

关键词:汉字 汉字统一 国家统一

On the Function of Chinese Characters and Their Unity

Li Yao

(School of Electromechanical & Architectural Engineering, Jianghan University, Wuhan, Hubei , 430056)

Abstract: Chinese characters are featured with ideographic nature, beautiful shape and pleasing rhyme and rhythm. Speaking Chinese sounds like singing a sweet song. Chinese is one of the most widely used languages in the world. This paper explores how new Chinese words are coined without creating new Chinese characters, and compares how Chinese carries more information than other languages in the same space. It points out that not only the use of Chinese characters can give people more enlightenment and intelligence, but also the unity of Chinese characters promote the security and stability of China, whigh enhance its soft power and hard power.

Key Words: Chinese characters The unity of Chinese characters The unity of Country

中图分类号:G613.2 文献标识码:A 文章编号:1003-9082(2018)09-0-02

前言

世界上有很多很多种语言和文字,有的消失了,有的留传下来,留传下来的文字也是经过改良的或者是间断过的文字和语言。自秦始皇统一中国文字以来只有我们的“汉字”是世界上唯一的从古代历经几千年一直演变到现在从来没有间断过的文字形式。汉字是世界上最古老的文字之一,汉字也是最优美的文字之一。汉字的统一使中国文化始终没有间断过的传承下来。它是世界上使用人口最多的文字之一,同时也是流传范围最广的文字之一。汉字对中国周边国家乃至世界产生了深远的影响。汉字有难学、难记的特点,以至于上个世纪50至80年代有很多的中国语言学家主张汉字走拼音化的道路,认为拼音化、拉丁化是汉字的必由之路,幸运的是汉字的拼音化、拉丁化的道路并没有成功。究其原因,中国的汉字能够传承至今不间断一定有着它独特的魅力和特点。本文以汉字的特点及作用来论述汉字及汉字统一的重要性。

一、汉字特点

1.汉字的表意性

汉字成为世界上惟一能跨越时空的文字。汉字是表意文字,许多字都有自己的内涵和复杂的演变历史,汉字的表意性使汉字成为世界上单位字符信息量最大的文字,有自己的内涵,意蕴也很美,因此容易辨识,便于联想,见字可以生意。这也为加快阅读速度带来极大的便利。对于西文,一个单词如果不认识,就是不认识,难以见词生意。比如汉字繁写体文“國”字,“國”字四周的“囗”,表示国家有边境四周,里面由“戈、口、一”组成。“一”,表示“土地”,“戈、口”表示“军队和人口”,由人口组成军队,由军队来保卫人口,这就是国家[1-2]。这是任何一个国家都具有的共同特征。可以说,中国汉字在几千年前就已经深刻地解释了国家的几个基本特征,或者说构成国家的几个基本要素——边境、疆域、人口、军队等。

2.汉字是世界上使用最多的文字之一

汉字在中国大地的使用有14亿人,加上世界各国的华人、华侨以及东南亚的国家,全世界大约有16亿人使用汉字。这在全世界是最多人使用的文字之一。汉字不但久盛不衰,独树世界文字之林,还不断地得以发展,影响也越来越大。随着中国的硬实力、软实力的不断发展壮大,越来越多的国家和人民开始学习汉语,认识汉字。

3.汉字是最优美的,像一幅画,像一首诗

印度前总理尼赫鲁对女儿说:“世界上有一个伟大的国家, 她的每个字都是一首优美的诗,一幅美丽的画,你要好好學习她。”[3]汉字之美,表现在形式上的美,汉字有书法,汉字的一点一画,精妙组合。汉字的书法在世界上是唯一性,在世界文化艺术宝库中一枝独秀。书法是汉字的书写规则,无论是书写单个汉字还是写多个汉字组合成幅,都要以汉字特点、汉字涵义,汉字结构和规则写汉字。书写汉字时,对于运笔的力度,起、承、转、合、收笔等技术的掌握与配合,要求适宜得当,恰到好处,使之成为富有美感的艺术作品。在书写甲骨文时要对称,重视重心[4];篆书要富有钟、鼎之神韵,隶书要具秦、汉、魏诸碑之精华,楷书须含魏、晋苍松古柏之雄劲与俊美;行书与草书,自然潇洒,飘逸秀丽,[3]引发和给人以欣赏的乐趣。汉字书法为中华民族独创的表现艺术,被誉为:无言的诗,无形的舞;无图的画,无声的乐。2008年6月选入国家级非物质文化遗产名录[3]。

4.汉字篇幅方面

在同样的一张纸上,用汉字印刷和英语印刷其信息量是大不相同的。在同样大小的字体情况下,汉字印刷给出的信息量比西文印刷给出的信息量要多。这也可從在文字翻译中可以看到相应的情况。同样的信息量,汉字占用的篇幅较英文占用的篇幅要小得多。

5.汉字的不用增加额外的字可以组成任何名词

汉字自古以来以来,单个字增量并不大,单个字的增加主要体现在化学元素上,如稀土元素钕、钇等。出现的大量词汇可以由单个汉字组合而成,如“计算机”这一名词是由单独的三个已有的汉字构成。但是,对于西文需要不断再创造,如英语必需另外造词“computer”。还有就是医药名词,更是要创造更多的英文词汇,这样,随着时间推移,科技发展,新造的英文单词会越来越多。据说英文单词已达50多万条[5],有谁能记的那么多呢?

6.汉字的使用可以提高人的智慧

都说中国人智商高,聪明。这其中一个很重要的原因就是与中国人长期使用汉字有关。有人说:“一个汉字就是一个故事”。故事是启迪孩子智慧的,这是不争的事实。汉字的结构让人在书写时产生联想,唐诗、宋词使人产生愉悦,无形之中促进了大脑的发育。用软笔写时要凝神定气,注意力集中,有助于培养孩子的注意力。学习汉字时需要认真记忆,无形中可提高孩子们的记忆力;书写汉字时需要认真,否则会写出同音,不同义的字;由它组成的谜语、歇后语是有效提高孩子们智慧的手段和方法。排比句、对联、歇后语、谜语、成语和典故等汉字的语言和游戏通过缜密思维都是对人的智慧启迪和智力培训。

7.汉字在计算机的应用

在计算机上输入文字,汉字较其它语言的输入更具优越性。比如输入英语,输入一个英文词平均要击打键盘5次,而输入一个汉字,如果采用五笔字型输入法,平均只需击打键盘2.5次。常用汉字只需击打2个键就是一个汉字。多数汉语词组只需击打四个键。有的常用词组只击打一次就可以出现可供选择的多个词组。如击打键盘上的除“z”外的任一英语字母就会出现几十个可供选择的字、词组或成语等。当然,这会降低输入速度。为保证输入的唯一性,还是击打四次就是一个由四个字构成的词组或成语。对于西文,由于每个单词是由字母组成,有多少个字母就得击打多少次键盘。如:“共产主义”这一词组,用五笔字型只需击打键盘上“auyy”这四个键,而英语中需要击打出:“internation”11个键。换言之,用五笔型输入汉字较西文输入地更快。如果采用语音输入法,由于汉字发音是单章节的,那么发一个音就是一个汉字。西文是多章节的,有相当多的西文单词很长,音节就多,朗读时需要发多的音节,相应所用时间也多。因此,汉字的输入速度也较西文快。从某种意义上说,计算机的发明是为汉字服务的。另外,在计算机屏幕上,汉字占用屏幕也较小,一个汉字只占用两个字符,对于西文一个字母就是一个字符,由于绝大多数西文单词是由多个字母组成,那么占用的屏幕也较多。

在手机上,由于屏幕较小,那么采用汉字,每一屏上其容纳的信息量也较用英文的多,可以快速浏览,减少了使用者滑屏的次数,表现更为方便。

8.文字统一有利于国家的统一和安定

公元前221年秦始皇下令“书同文”,通行全国,废除了其它各种异体文字,使中国人有了统一的文字,这对于防止中国像欧洲一样分裂为许多小国家是有历史作用的。汉字的延续,不中断,文化传承成为可能。世界上没有一个国家能像中国一样,文化的传承如此完整。同时,这种文化的传承也带来国家的完整和统一。秦汉以后,中国版图大致确定。后来历史上有很多战乱,又多次出现分裂割据的局面,但是最终没有分裂,其中一个重要原因在于中华民族有统一的汉字和共同的文化。统一的汉字有利于交流,从而也有利于民族的统一和团结以及归属感和认同感,即使是清朝和元朝非汉族人统治中国,也是因为汉字的魅力而采用汉字,并得到统治者的喜爱。

欧洲有大大小小几十个国家,在历史上很长一段时间里,由于民族结构复杂、交通不方便,产生了不同的拼音文字,语言差别十分显著,造成语言方面的复杂化。常见到的有英语,德语,法语,俄语,西班牙语,意大利语,荷兰语,葡萄牙语,爱尔兰语,希腊语,匈牙利语,丹麦语等。还有芬兰语,卢森堡语,加泰罗尼亚语,巴什基尔语,哈萨克语,土耳其语, 波兰语,爱沙尼亚语,卡累利阿语,罗马尼亚语,莫尔多瓦语,马里语,阿尔巴尼亚语,捷克语,加泰隆语,佛拉芒语,斯洛文尼亚语,索布语,保加利亚语,马其顿语,冰岛语,摩尔达维亚语,雷托罗曼语,乌克兰语,塞尔维亚语,瑞典语等。由此可以看到每一种语言就是一个国家,即使每个国家的国土面积不是很大,但文字语言的不同和复杂,从而造成交流上的隔阂,国与国之间的文化上没有认同感。因此,在历史上,为了国家的生存常常发生大规模的战争,而且是国与国的战争。如果欧洲是统一的语言,整个欧洲就不会有这么多的国家,即使在现在有了欧盟,但语言的多样性和复杂性,很难说欧盟最终能否存在下去。

9.汉字的统一增强了中国的硬实力和软实力

如果没有汉字的统一,就没有一个大民族的繁荣和昌盛。汉字为中华民族的统一做出了重大的贡献。文字的统一,避免了不同方言所造成的交流不便,同时使物流、贸易变为方便,经济得以发展,提高了国家的硬实力。文字的统一,顺畅了国家的行政管理,在文化上各族人民也产生了认同感和归宿感。汉字的书法、表意及艺术性对本国人民以及其它国家的人民产生了文化上的吸引力和感染力,增强了国家了软实力。中国周边国家强烈感受到这种汉字文化的无形力量,担心被中国文化上的同化而组织专业人员去造字。随着中国硬实力和软实力的提高,世界上越来越多的国家掀起了一股学习“汉语热”,越来越多的中文词汇走入英语圈国家[6],越来越多的欧洲国家开始把汉语逐步纳入到本国的教育及考试体系中[7]。

三、结束语

以上论述了汉字的特点及优越性,汉字统一了中国的文化,避免了不同方言所造成的交流不便,中国汉字完全没有必要走世界拼音文字的道路,相反,世界应该更加了解和认可中国汉字的作用和意义。汉字为中华民族的统一做出了重大的贡献。中国的汉字博大精深,具有深刻的语言、文化和政治意义。如何传承和发展汉语,是摆在我们目前的重要任务。汉语这一象形文字,是世界文化史上的奇迹和宝贵遗产,也是过去、现在、未来人类语言中的精华之一。汉字有难学、难记的特点,但是与其优点比起来,这些特点就不是问题了,好的东西学习起来总是困难一些,这是正常的。为了了解她,学习她,领略其中的和乐趣也是值得的。

参考文献

[1]许慎,说文解字,中华书局,1983.

[2]赵忠富,试论汉字与社会主义核心价值观的关联性,汉字文化,2017,1:93-95.

[3]陈楠, 汉字的诱惑,湖北美术出版社出版,2017年10月.

[4]兰碧仙,甲骨文中的饰笔与书法布局,汉字文化,2017,4:35-37.

[5]韦氏大词典,梅里亚姆-韦伯斯特公司出版社,2014,4.

[6]游润恬, 中文词汇走入英语圈国家,联合早报,2018年2月19日.

[7]泽勤编辑,又一欧洲国家把中文纳入“高考” 2020年中文将成世界语言! https://item.btime.com/m_2s1ckvnnj1l 2017-12-09 09:26:003.

猜你喜欢

汉字
常挂在嘴边却不一定会写的汉字