APP下载

创设条件,让孩子开口说英语

2018-10-25尚聪霞

读与写·教育教学版 2018年10期
关键词:工具性课本交流

尚聪霞

摘 要:本文重点讲述了如何引导、督促孩子们开口说英语,提高孩子们学习英语的兴趣,提高英语课的质量,为将来的语言应用打好基础,也使英语的工具性和人文性得到更好的体现和应用。

关键词:语言 真实情景 交流 课本 工具性 真实应用

中图分类号:G623.31 文献标识码:C 文章编号:1672-1578(2018)10-0198-01

二十年的教学经历告诉这样一个事实,孩子们学英语的难度的确很大,费时费力不说,搞不好还会走弯路或岔路,比如出现的“哑巴英语””或“应试英语”。“哑巴英语””就是老师死抓,学生死记硬背,学了不会交际,不会应用,在英语的应用上变成了名符其实的“哑巴”。出现“哑巴英语”的原因有两个:学生缺少说英语的环境和动力;学校和老师过于重视知识、重视成绩,而忽视了语言的应用。鉴于此,《小学英语课程课标》2011版明确提出:要重视英语的工具性和人文性,即英语不单是一门知识,更重要的是一种交际的工具。

为了让英语的工具性和人文性得到更好的体现,我们就需要给学生创设真实情景,让语言自然地得以交流。课外的语言环境老师无能为力,只能在课堂上尽最大可能来模拟和创设具有真实性和有效性的环境,帮助孩子们在应用中学习语言、掌握语言,这样可以为以后的学以致用打点基础,做些铺垫。通过几年的教学试验,我觉得我的做法还小有成效,许多孩子非常喜欢英语课,甚至可以毫不胆怯地和老师及同学交流,完成了由课本到现实的有效转变。

1 就地取材,正确合理的使用课本

英语课本上的好多对话,没有前言和后序、故事性不强、和现实生活出入也很大,没有办法用于现实交流,单纯教课本,不仅无趣,而且很难识记。笔者一直尝试用现实生活中的某些事例来窃取课本上的重点,先讨论学习现实中的例子,给他们创设说的机会和情景,解决完实际问题后,再让学生回过头来看课本,因为有了前面的铺垫,此时课本上的对话就显得尤为简单。我先帮他们熟悉对话发生的场景,再引导他们自学自背对话,许多孩子很快就可以读会或背诵,教学任务轻松完成,同时也增强了孩子们的自信心,让他们觉得英语原来可以如此简单。

比如:六年级课本中有一篇询问如何去医院的对话,Is there a cinema near here?Yes,there is .Where is the cinema, please? Its next to the hospital. Is it far from here? No, Its not far. 在学此对话之前,先让学生用所学的词汇和短语解决如何去我们学校附近的第三中学,经过探讨、交流,孩子们描述如下:There is a middle school near here.变句型引出 Is there a middle school near here? Yes, there is. Whats its name? Its name is No.3 Middle school. Where is the No.3 Middle school? Its behind/in front of/next to our school. Its near our school. Its near from here.在解决现实问题的过程中,有意识的帮他们训练重点句,最后让他们自学书上的对话,难点可以互相讨论,孩子们很快理解并学会了对话。

2 活用教材,不做课本的奴隶

有这样一个笑话,一个中国学生在美国发生了一起很严重的车祸,救援人员到场后关切地询问受伤很重的中国学生:How are you? 中国学生毫不犹豫地回答:Im fine, thank you.救援人员稍作迟疑之后,放弃了中国伤员,便去救助另一位伤员。其实我们和救援人员一样疑惑,为什么她受了很重的伤,却要回答“我很好,谢谢”呢?因为我们从开始学英语就一直背:How are you? Im fine, thank you.所以她此刻就是一种惯性回答,而并没有考虑自己的真实情况。所以适当增加或删减教材,已经不再是必要,而是必须。在三年级第一次教学:How are you?一单元时,就在原答案上新添两种答案:Just so-so, thank you. 和 Terrible, thank you.并且给学生强调一定要回答自己的真实情况,对于回答Im fine,thank you.的同学一定追问一句:Really?Are you fine?在教学May I use your pen?Sure, here you are.时一定增加一句否定回答:Im sorry.在教学蔬菜时,首先教会我们常吃的蔬菜,如韭菜leek、萝卜turnip、葱scallion、蒜garlic,再去教会书上所要求的单词。

3 巧妙替换,让课堂教学真正服务于生活

三年级下册第一单元对话是介绍班上新来的学生,而笔者改为介绍自己班上的新学生,如果班上没有新学生,就以故事的形式讲其他班来了新学生,他们会交流什么呢?想方设法引导他们在适当的语境中展开交流。五年级新词汇有日期和星期,从该学期的第一天我就引导他们说出当天的日期和星期,并且反复循环。等学到该单元时,孩子们已经轻车熟路,完全可以轻松通关。

4 精心设计,多方面提高学生的口语能力

大部分家庭很少具备用英语交流的能力和情景,但家里安静的环境是识记和朗诵的好地方,交流的前提是词汇量和胆识,所以要求孩子每天在家大声朗读15分钟英语,这样既可以训练他们的胆识,也为他们在课堂上的交流打下基础,做好铺垫。同时,要求他们用音标拼读法识记本单元的所有词汇,有了词汇量和胆识,再创造适当的情境,让孩子们喜欢英语、开口说英语已经水到渠成了。

英语是全世界的国际通用语言,也是世界上最广泛使用的语言,作为教师的我们不应只将它局限于成绩、局限于目前,应该放眼到学生的将来和语言的本质,给孩子提供开口說英语的动力,将来某一天,他们定会感念和感激我们老师的辛勤付出和良苦用心。

猜你喜欢

工具性课本交流
如此交流,太暖!
加强交流沟通 相互学习借鉴
周樱 两岸交流需要更多“对画”
工具性与人文性的和谐共生——核心素养下的语言文字表达能力培养
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
精选课本题改编练习
从工具性和人文性角度解读《林黛玉进贾府》
语文教学中工具性和人文性的融合