探讨电视民生新闻文字编辑的工作
2018-10-21小龙
小龙
摘 要:电视新闻的文字编辑工作是电视创作的重要环节,也是一项具有较高难度的创新性创作活动。在电视新闻中,所有的新闻内容都是经过编辑人员的选择、加工以及再创作之后才能够同观众见面的。因此,电视新闻的好坏同新闻编辑人员的思想、道德、责任感等方面有着直接联系,需要编辑人员讲政治、重道德。本文就此对电视民生新闻文字编辑工作展开讨论,具体内容供大家参考。
关键词:电视;民生新闻;文字编辑
中图分类号:G222 文献标识码:A 文章编号:1004-7344(2018)11-0252-01
民生新闻的报道内容同人们的生活有着密切的关系,其报道一般都是发自人们的心声,这样才能够与人民产生共鸣。因此,这就要求新闻在面向广泛的群体过程中,要顾及各个文化层次的读者,并在报道过程中,使内容通俗易懂、中心突出,这样才能够受到听众的广泛关注。同时,新闻报道是一项巨大的系统工程,它需要文字编辑、采访记者共同努力,提升报道内容质量,这也是新闻报道受到人们广泛关注的重要原因之一。在新闻编辑过程中,加强对文字编辑的分析,有利于促进新闻报道的质量和水平提高,推动我国民生新闻行业的发展。
1 电视新闻文字编辑的必修课——讲政治
民生新闻舆论工作是党的一项重要工作,是治国理政、定国安邦的大事。做好党的新闻舆论工作,事关旗帜和道路,事关贯彻落实党的理论和方针政策,事关顺利推进党和国家各项事业,事关全党全国各族人民凝聚力和向心力,事关党和国家前途命运。新闻工作者应全面学习、深刻领会、准确把握,要把正确的政治方向摆在第一位,把握正确舆论导向,坚持正面宣传为主,真正担负起党的新闻舆论工作的神圣使命,这是电视新闻文字编辑做好新闻宣传工作的必修课和行动指南。特别是随着网络等新媒体的出现,新闻从业人员的队伍也在不断壮大,为了提高收视率,小题大做、无病呻吟,没有价值、没有灵魂的新闻也搬上电视银屏。作为电视台的“大脑”,栏目的把关人,编辑如果不重视政治学习,不能看准时代的脉搏,没有较高的政治觉悟,新闻的方向和质量都会受到影响。所以新闻编辑者:①三观正确,要树立高尚的政治觉悟和思想情操,这样才能增强自身政治意识、大局意识和责任意识,才能成为一个思想政治过硬的新闻编辑人员。如果编辑者三观不端、唯利是图、见利忘义,搞有偿新闻,以稿谋私,以广告代新闻,改稿子改错了方向等问题出现,可想而知新闻播出之后一定会损害新闻工作者的声誉和本台的形象。②建立常态化的动态培训制度。要根据各级党政部门的最新精神,结合新闻工作的任务,加强对电视新闻文字编辑的政治思想教育。只有编辑的思想端正了,不出偏差了,才能满腔热情地帮助记者们纠正或端正思想。因此,新闻编辑人员一定要具备较高的责任感,以积极向上的态度来进行新闻的文字编辑工作,从而促进民生新闻行业的可持续发展。
2 力求口语化避免书面化
电视新闻“听”的口语化特征决定了电视新闻文字稿在撰写的过程中与报纸新闻稿不同,且必须有广播新闻稿的突出特点,即口语化,才能使得播音员有效面向观众直接口播新闻内容。正因如此,人们形象地把电视比喻为“窗口”和“讲坛”,站在这一“窗口”或叫“讲坛”“讲学”上的就是播音员。所以,电视新闻稿犹如一篇篇“教案”。这些文字稿(教案)要让播音员(教师)传授给观众(学生),不浅显明了、采用群众易于接受的大众化语言怎么行呢?不然,既妨碍观众“听”,也妨碍观众“看”,达不到预期的收视效果。这说明写稿应看对象,要根据受众谋篇布局。如对同一内容的报道,电视新闻稿与报纸新闻稿的撰写是有区别的,试比较下面两段文字。
报纸体:“我们这次洽谈会,来的人非常多,对我们来讲出乎预料,虽然谈成的不多,但是我们也感到非常高兴。”洽谈会负责人7月10日对我们说。
电视体:7月10号,洽谈会负责人对记者说,这次洽谈会来的人非常多,出乎他的预料,虽然谈成的不多,但他也非常高兴。
可以看出,同是文字形式,但电视新闻稿毕竟不是给人看的,而是要让播音员去说的。既然它的目的是说的、是让人听的,那么它必须直截了当地把内容表达出来。同时,要求语言比较简短,适合播音员配音;其次是应尽量采用口头语言,以适应受众的听觉习惯。这正是电视稿与报纸稿在语言风格上的差异。因此,新闻文字编辑人员需要区分“口语”表达的不同形式,并不断充实自身工作技巧,切实提高文字编辑的质量,从而吸引更多的听众。
3 新闻编辑工作的保障——重道德
每篇稿件都是新闻记者辛勤劳动的结晶,记者从选题、构思、采访到写稿,这其中花了很大的精力和心血,作为编辑者,只有认真审读的义务,没有马虎对待的权利。不能一目十行,一目定全篇,甚至凭印象处理,在改稿件的同时,也要强调改稿慎重。对记者应做到“三尊重”,即尊重作者的意见、尊重作者的劳动、尊重作者的风格,不可把自己的观点强加于记者。此外,在处理稿件中,不能看人不看稿,也不能搞关系稿、照顾稿。如果让质量不高的稿件播发出去,即使内容可以,也会败坏新闻报道的形象。作为责任编辑,还要保证自己编发的稿件,不出理论性、政治性、常识性和技术性差错,还应该使自己负责处理的稿件有深度、有新意。同时在编辑过程中,不妨将自己的研究成果、自己深入调查得来的材料以及刚刚听到的精神,统统改在稿子上,以充实、丰富作者的文字,加强宣传效果。由于编辑和记者的劳动特点不同,给人留下的印象也不同。作者的稿件經编辑的再创作,才能脱颖而出,给人留下深刻印象,得到人们的赞赏。但是,需要注意的是,因职业道德关系,改了什么、增加了什么是不能乱说的。就像人们所说的,编辑具有蜡烛精神,燃尽自己,照亮别人,是为党和人民的宣传工作出了力、立了功的无名英雄。
4 结束语
总之,电视新闻节目的文字编辑工作是一项责任重大的工作,编辑人员只有具备较强责任感和较高的新闻敏感度,才能够在掌握工作技巧的情况下,做好电视民生新闻的编辑工作。因此,在电视新闻的发展过程中,电视新闻编辑人员需要抓住民生新闻的特点,丰富自身编辑技巧,并不断探索和学习,制定出合理化的编辑策略,从而充分发挥出民生新闻文字编辑的作用。
参考文献
[1]罗 敏.“巧”当电视新闻文字编辑[J].西部广播电视,2017(11):144+148.
[2]权爱丹.民生新闻文字编辑工作探究[J].新闻研究导刊,2017,8(21):244.
收稿日期:2018-3-5