俄媒：为何美国会输掉贸易战

俄新社10月16日报道，原题：中国人智胜特朗普。为何美国正输掉贸易战？目前，中美贸易不平衡已达创纪录水平。美国专家解释说，这是因为美国企业家们担心华盛顿再度提高中国商品关税而增加储备量。但这并非造成中美贸易不平衡扩大的唯一原因。中国出口商已找到规避美国新关税的途径。美媒称，为规避关税，中国商人在东南亚的货运港口形成一个中介公司带。近几个月来美进口商们收到来自越南、新加坡和马来西亚公司的诱人报价，后者按照从前中国给美国的价格供应一些商品。这令华盛顿赢得这场贸易战的机会几乎降为零。

中国人还用其他国家的类似商品替代美国商品。中国计划从11月1日起降低部分商品的最惠国税率。这肯定是美国企业家最不喜欢的。专家说，贸易战让美国消费者和企业家每月损失近15亿美元。(作者马克西姆·卢勃琴科，柳玉鹏译)

美国《华尔街日报》10月15日文章，原题：贸易争端的又一牺牲品：美国向中国出口的石油　华盛顿与北京的贸易争端已使美国对中国石油出口放缓至“涓涓细流”，这种突如其来的反转正颠覆全球石油贸易。今年上半年，中国还是美国石油的最大买家。但《华尔街日报》调查的油轮跟踪数据显示，今年8月美国对华石油出口量下跌至零，9月份仅为每天区区3万桶，远低于今年前7个月日均超过35万桶的出口量。

专家说，美中日渐升级的贸易冲突是美国石油对华出口量骤降的主因。对中国来说，减少进口美国石油之举旨在针对特朗普大肆鼓吹的美国能源主导地位。中企减少购买美国石油也是务实之举，以防贸易战进一步升级。“若我购买一船美国石油45天才能运抵中国，我可不希望在半道发现美国石油遭到（中方报复性）制裁”，美国外交关系协会能源专家艾米·杰夫如是说。今年9月以来，仅有一艘满载美国石油的油轮驶往中国，预计11月末抵达宁波港。

中国还暂停对一些美国石油产品的进口。此外，贸易战改变了包括大豆、猪肉等在内的美国其他出口商品流向。例如，8月份美国对华大豆出口减少10亿美元。

尽管美国石油生产商已找到新市场，但变化已令全球石油贸易重新洗牌。其他石油大国正取代美国在华地位。今年8月沙特和俄罗斯每天对华石油出口量分别增加25.8万桶和近20万桶。

美对华石油出口大减还对航运业造成附带损害。随着美中间漫长且利润丰厚的石油运输航线几近枯竭，一些船东的利润受到殃及。“当像中国这样遥远的美国石油出口目的地变为航程短得多的加勒比海、中美洲等地时，油轮运输业受到损害”，船东协会波罗的海与国际海事理事会首席航运分析师彼得·桑德如是说。▲

（作者乔治·坎特切夫等，王会聪译）