标点符号意义大
2018-10-15
国庆节,表妹团团一家来小胖家玩,小胖得意地问团团:“上次我帮你改的错别字作业过关了吧?”
“过了过了!老师还夸我了呢!”团团眼睛闪闪发亮,“哥哥你的那个同学真厉害,那几个字我再也没有错过!”
小胖歪着头说:“我的功劳更大!”
团团马上从书包里拿出作文本说: “我的标点符号老是用错,你再帮帮忙吧。”
小胖接过团团的作文本,欣賞团团的“大作”:
我去动物园发现了,一个马,熊它们在舔面包,渣舌头,长长的。
“你——标点符号,标点符号很重要啊!”小胖叹了一口气,“那个,乱打标点,意思就完全变了呀。”
团团吐吐舌头,“我知道,可就是会忘记啊!”
小胖想了想,先采用强制听写法,他念一句话,团团写一句,停顿时一定打上标点。练习一遍以后,他让团团自己写一段话,可是,团团还是经常忘记打标点,或者打错。
小胖火了,“你怎么不长记性呢?白教你半天了!”
团团又委屈又害怕,憋得小脸通红,眼泪都快要掉下来了。
小胖妈妈正好进来,生气地说:“小胖你怎么欺负妹妹?”
小胖连呼冤枉:“我在帮她做作业啊!”
这时,闹闹来找小胖玩。小胖迎上去大叫:“救星来了,你赶快帮团团搞定标点!”
团团也破涕为笑,“研究汉字的哥哥来了!”
闹闹弄明白了事情的经过,挠挠头说:“标点确实很重要。在古代文言文里是没有标点的,那时候,读书的人要靠自己去断句、打标点,称为‘句读。”
团团好奇地问:“自己打错了怎么办?”
“那意思就全错了呀!”闹闹来了兴致,“我给你们讲个故事吧!”
团团赶紧拍手叫好。
“从前有一个私塾先生,就是老师,有一家人想请他去教书,先谈条件。因为那时候教书先生的饭都是东家提供的,那家人就请人问他,对于饭菜有什么要求。这位先生大笔一挥,写道:没有鸡鸭也可以没有鱼肉也可以青菜豆腐不可少——记住,那时可没有标点符号呀!”
小胖看着闹闹写下的21个字,评论说:“这位先生是个素食主义者,青菜豆腐就能满足。”
团团催着闹闹继续讲故事:“后来呢?后来呢?”
闹闹绘声绘色地往下讲:“来人拿着先生写的纸条,回到主人家,主人一看,可高兴了,就决定请先生来教书,饭菜按照要求供应。谁知道先生才来了一天就大发脾气,生气地说不干了,因为他说的饭菜不是这样的。”
“为什么呢?为什么呢?”团团着急地问。
闹闹故意卖关子说:“这就是标点符号的问题了。”
小胖和团团反复研究那几行字,团团说:“噢,他的意思是,没有鸡,鸭也可以,是吗?”
闹闹兴奋地拍手,“就是这个意思!先生的标点是这样打的:没有鸡,鸭也可以;没有鱼,肉也可以。青菜豆腐不可少。”
小胖笑着接下去说:“而主人以为标点是这样打的:没有鸡鸭也可以,没有鱼肉也可以,青菜豆腐不可少。”
“所以标点符号很重要,现在明白了吧?”闹闹对团团说。
小胖为了挽回面子,在纸上写下了两行字:
小明打败了小强获胜了
宝宝说不要去电影院
“你来试试,打不同的标点,就会有不同的结果。”
团团兴致勃勃地打上标点,把这两句话变成了完全相反的意思:
小明打败了,小强获胜了。
小明打败了小强,获胜了。
宝宝说:“不要去电影院。”
宝宝说:“不!要去电影院!”
团团这次再写话,标点准确率达到了80%。
“培养对标点的敏感度,是很有效的一种练习法。”闹闹得意地对小胖说,“现在你知道为什么标点都要算稿费了吧?”
小胖不屑地说:“要是标点不给稿费,那谁看得懂不打标点的文章?告诉你吧,新文化运动提倡写白话文以来,标点就是汉语里面不可缺少的部分,没有标点,无法表达汉语精妙的意义。”
团团鼓掌:“谢谢两位哥哥,帮助我又攻克一个大难题!”