APP下载

《三生三世十里桃花》人物名字解诂与审美艺术分析

2018-10-09梁金金

青年文学家 2018年26期

摘 要:影视剧《三生三世十里桃花》中人物的命名多以人物的外貌、性格等特点为依据,具有超凡脱俗、内涵丰富、高度概括等审美特征。文章就选取剧中有代表性的人物名字为研究对象,解诂它所代表的意义,感受其审美艺术。

关键词:《三生三世十里桃花》;人物命名;审美艺术

作者简介:梁金金(1993.5-),女,汉族,河南洛阳人,现就读于北华大学文学院2017级汉语言文字学专业,主要研究方向:汉语言文字学。

[中图分类号]:J9 [文献标识码]:A

[文章编号]:1002-2139(2018)-26--02

最近又看了一遍《三生三世十里桃花》,觉得还是那么唯美,那么好看呢!《三生三世十里桃花》的艺术成功,不仅仅体现在曲折新颖的情节上,独具特色的人物上,剧中人物的名字也是不可或缺的因素。基于这样的认识,文章将以《三生三世十里桃花》中人物名字艺术为研究对象,吸收相关命名艺术的研究成果,深入分析《三生三世十里桃花》人物命名艺术,从而使人们对名字所代表的意义、审美艺术有一个完整的了解和认识。

一、《三生三世十里桃花》人物名字解诂

通过对《三生三世十里桃花》人物名字解诂,能更好地感受文字所承载的艺术魅力,更好的挖掘语言的内容美。下文就剧中有代表性的人物名字,进行解诂,期望能对人物名字做出正解。

(一)白浅、夜华

她是四海八荒的第一美人,她是青丘的女帝君,也是四海八荒众神的“姑姑”,她就是“白浅”。我就来说说她的名字“浅”吧,“浅”是纯洁、可爱的含义吗?其实不全是,《说文解字》:“浅,不深也”。《古诗十九首》中:“河汉清且浅,相去复几许”。清与浅在这里并列而生,虽表示的是河水的清浅,但是隐喻到人身上,表示的是人如河水清澈一般,清闲隐于世。白浅的不争不抢、喜欢素衣浅服,割心头肉救师父,一人大战擎苍,对凤九的无私的爱,这些特点或许正隐含在她的名字之中。

他是九重天至高无上的太子,他是上古战神墨渊的同胞弟弟,也是白浅最爱的夫君。夜无明月花独舞,腹有诗书气自华。他的名字叫“夜华”。在“夜华”殿下的名字中,蕴含着怎样的寓意呢?我们接下来看看“夜华”这两个字吧。“夜华”出生的时候就颇为蹊跷,乐胥怀胎不过数日,竟已临产,可分娩时竟折腾了七日才生下天长孙。或许“夜”字就是这样来的吧,想取休息之义。《说文解字》:“夜,舍也。天下休舍也”。《广雅》:“夜,暮也”。即是夜幕时,需要休息之义。此外,在天族,若要飞升上仙,必定要历天劫,受天雷砸身之苦,所以“夜华”多穿玄色衣服,这与“夜”字的来源也是有些关系的。不仅仅如此,“夜华”出生时有七十二只彩鸟为其庆贺,这种场面是墨渊上神降生才有的景象,天君由此对“夜华”也是寄予了厚望,“华”字能对这些做最好的诠释。如《说文解字》说:“华,荣也”。《诗经》中:“桃之夭夭,灼灼其华”,可见“华”是与美好的事物联系在一起的。用“华”来命名天长孙,再合适不过了。

(二)离镜、玄女

一出场颠倒众生,人面桃花,比女子还要美上几分的鬼君离镜,他的名字意味着什么呢?“离”,《说文解字》中这样讲:“离,离黄仓庚也”,即是鸟名,因为黄鹂,也称仓庚。“离”是“鹂”的本字,因而“离”本义指的是鸟名。但在这里解释为鸟名,似乎是不能很好的诠释“离镜”这个名字,所以我又搜集了其它的语料资源,以期能更好地诠释出“离镜”这个名字的意义。“离”古同“罹”,遭受的意思,如《国语》中:“离桓之罪”,即是取遭受磨难之义,这个意思更能解释主人公的命运。一个“离”字,道出了鬼君遭受的坎坷人生,父亲的利用、爱人的离去,人生凄凉。“镜”字,《说文解字》中这样说:“镜,景也”。《汉书·谷永传》中说:“以镜考己行”。《乐府诗集·木兰诗》中说:“对镜贴花黄”。可见,“镜”是用来照形取影的器具,也有照镜取影之义,引申出反思自身,求得更完美之义。虽然“离镜”其父用儿练功,但终究是“天下父母”,我相信在“离镜”出生之时,他也是对他的孩儿有着无限期望的,所以才会用“镜”字来展现他的父爱,他的期望。

她是个悲情角色,一生追求一个不爱她的爱人,虽然靠着卑鄙手段暂时获得了“爱情”,但那最终是虚无,落得个众叛亲离,丢掉性命的下场。更可悲的是,生命的尽头仍然没有醒悟,含恨而终,她就是“玄女”。“女”字就不用说了,自然是女性的说明。我们就来说说“玄”吧,《说文》中说:“玄,幽远也”。《小尔雅》中说:“玄,黑也”。在有些更古老的文献中,“玄”还有虚伪,不真实,不可靠,难琢磨的意思。如《老子》中:“玄之又玄,众妙之门”。《荀子·正名》中:“异物名实玄纽”。我想“玄”字应该是取不真实,虚无之义吧!毕竟她对“离镜”的痴恋,虽然看似是暂时得到了,到头来却是一场空,必将虚化。

(三)凤九、东华帝君

她是四海八荒唯一一只九尾红狐,额间有一朵凤羽花胎记。她的姑姑是四海八荒第一绝色,她是四海八荒的第二绝色,她的名字叫“凤九”。《说文解字》中说:“凤,神鸟也”。凤,也是中国古代传说中的百鸟之王,常用来象征祥瑞。“凤”字的来源除了她额间的一朵凤尾花胎记之外,估计就是父母对她的期望,希望她日后平安幸福。所以,就借用“凤”字来寄托他们的心愿。又因为她出生在九月,故取名“凤九”。“凤九”,这个名字暗示出主人公的女性身份,既符合她青丘女帝君的风采,也彰显出她彩虹般、凤凰般的明艳动人。

我们来看看“凤九”两千多年的执念,东华帝君的名字吧。一袭紫衫清贵高华,皓皓银发似青丘冻雪,他的名字叫“东华”。东,从日在木中。本义是东方,日出的方向。《说文解字》中:“东,动也”,《白虎通》:“东方者,阳也”,这些解释都是和本义东方、日出的方向相关的。“华”上文已经提到,这里不再赘述了。我们只要知道,“华”是与美好的事物联系在一起的就可以了。痴情帝君出生时,东荒一片华泽,用“东华”给他命名,再合适不过了。

二、《三生三世十里桃花》人物命名的审美艺术分析

人物的命名能直接反映出人們对人物的认知。通过精炼、生动的语言命名人物,使得人们脑海中呈现出一种形象感,具有超凡脱俗、内涵丰富、高度概括等审美特征。

(一)超凡脱俗

剧中人物的命名都是自带仙气,有一种“出淤泥而不染”的脱俗感。人物的名字粗俗的少,文雅的多,自带“仙气”。“超凡脱俗”,应该是剧中人物命名的一个显著的特点。如“白浅”、“夜华”“东华”“凤九”“离镜”等等,一闻我们就如临仙界一般。除了听觉上的原因,我们也可以从文字上面找原因。如“白浅”的“浅”字,《古诗十九首》中:“河汉清且浅,相去复几许”的说法。用河水做比,不是很超凡脱俗吗?

(二)内涵丰富

剧中人物命名的显著特点就是内涵丰富、高度概括。剧中人物的命名高度凝练、极具概括力,一个短小的人名却能表达一系列的含义,隐藏着人物的外貌、性格特点、命运、父母的期望等等。如“白浅”的名字,表达出她不争不抢,超凡脱俗的性格特点。“玄女”的名字,透漏出她这一生爱而不得的悲惨命运。“离镜”的名字,暗示出他人生苦难、父亲背叛、兄弟背叛、爱人离去的悲惨命运。

三、结语

文章在前人研究成果的基础上,以“训诂学理论”为指导,对剧中人物名字进行解诂,并分析了人物命名的审美艺术。同时文章也存在很多不足,其一对于例证举例不够;其二,人物命名还有其它审美艺术需要挖掘。

参考文献:

[1]束定芳.认知语义学[M].上海:上海外语教育出版社,2008:174.

[2]李晋霞,李宇明.论词义的透明度[J].语言研究,2008,(3):60-65.

[3]周大璞.训诂学初稿[M].武昌:武汉大学出版社,2015:103.