“怼”最早出现在《诗经》里

陈熙涵

每年网络上都会出现新的流行热门词语，“怼”字作为一个新的热门词，其使用率在近一段时间不断飙升。

“怼”的风行程度，让人不禁发问：“怼”的实际含义究竟是什么呢？据悉，“怼”的使用最早可追溯到《诗经·大雅·荡》中的“而秉义类，强御多怼。”这里的“怼”有怨恨的意思。现在流行的“怼”，同样具有“恶待对方”的色彩，但语义要轻得多，用法也要灵活得多，恐怕主要还是受到了方言的影响。

有专家表示，与普通话中读去声不同，“怼”在河南舞阳方言中读上声，是人们日常生活中经常使用的一个动词，类似于东北方言中的“整”或者普通话里的“搞”或者“干”。它经常与不同的词汇互相搭配，衍生出不同的意思，如“互怼”（收拾）、“来怼个鸡腿吧”（吃）、“怼得不赖”（干）、“开怼”（开始）等等。当下网络上频繁使用的“怼”其实是由“收拾”这个含义发展而来的，这里的“收拾”不是指整理东西，而是指批评、责骂的含义。“你为什么总怼我？”是时下人们进行网络交际时经常会提到的一句话，“怼”表达的就是一方对另一方故意找茬的行为。

据悉，人们在“互怼”的过程中，往往能形成一种口头上的快感，正如“怼”的字形所传达出的那样，渐渐地，“怼”的使用不再局限于两人间的口舌之争，只要是帶有反抗、反对情绪的行为都可以用“怼”来描述。

（摘自《文汇报》）