APP下载

日本舍用中国农历新年有缘由

2018-09-13

文萃报·周五版 2018年6期
关键词:农历习俗公务员

日本自7世纪开始使用中国农历,一直沿用到明治初年,前后共1000多年。

明治时代,日本社會各领域与欧美接轨成了一大潮流和趋势。为了适应这一时代的需要,明治政府于1872年废除使用了1000多年的旧历,宣布从次年1月1日开始采用西历也就是俗称的阳历。伴随改历,日本旧历中种种节庆习俗一律按照新历的相应日期施行,新历的1月1日从此被规定为日本新年,并立法确定。

不久前,日本历法研究权威冈田芳郎通过解读明治初年的大量奏章,认为当年明治政府突然改历的另一个深层原因是要解决国家财务危机。

明治时代之前,江户幕府给公务员也就是幕藩体制下各级大名武士发放的工资是“年俸”,即以实物大米为年薪。明治维新后实行中央集权,对公务员的报酬采用现金发放的“月给制”,每年按月发薪。采用旧历发月薪每隔几年就会有一个闰月,就要按13个月发放。而成立之初的明治政府财政十分紧张,最终明治天皇决定颁行西历,每年只给公务人员发放12个月薪水,借此消减政府的财政压力。

虽然明治政府以立法的形式改变了传统的节庆习俗,但日本民间,特别是偏远山区,依然以旧历正月过新年,这种现象一直延续到二战结束后。而历史上深受中华文化影响的区域,如九州南部的奄美群岛和冲绳地区,至今还保留着新历元旦过日本新年,旧历正月初一过中国年的习俗。

(摘自《文史博览》)

猜你喜欢

农历习俗公务员
闰的故事
“5+2”“白+黑”是否应鼓励?
过 年
农历新年精选“淘”特辑