《资本论(少儿彩绘版)》让孩子读懂马克思
2018-09-04高园
高园
《资本论(少儿彩绘版)》首次尝试通过权威学者讲解、精美手绘插图注解的方式,为8~14岁青少年量身定制他们可以读得懂、吃得透的殿堂级科学名著。
马克思是人类历史上伟大的思想家、哲学家和革命家。他的著作《资本论》出版距今151年,这部皇皇巨著是马克思主义的重要百科全书,也是政治经济学、哲学、科学社会主义的宝库,凝结了马克思毕生的心血。
2018年4月26日,由接力出版社主办的“《资本论(少儿彩绘版)》新书发布会”在北京市东城区第一图书馆举行。学者与专家相聚一堂,就“《资本论(少儿彩绘版)》在童书领域出版的意义是什么?如何开展马列主义经典著作的通俗化、普及化、儿童化工作?如何让青少年读懂《资本论》?”等话题展开了讨论。
原国家新闻出版广电总局副局长邬书林,广西新闻出版广电局副局长朱为范,广西出版传媒集团总编辑曹光哲,首都经济贸易大学马克思主义学院院长、教授、博士生导师、《资本论》研究会副会长刘冠军,人民出版社总编辑辛广伟,中共中央党校经济学部经管教研室副主任、副教授袁辉,《资本论(少儿彩绘版)》作者李晓鹏,北京市东城区第一图书馆馆长肖佐刚,接力出版社社长黄俭、总编辑白冰出席了此次新书发布会,接力出版社常务副总编辑黄集伟主持会议。
让少年儿童读者走近经典
白冰表示,《资本论》是马克思主义的重要百科全书,是政治经济学、哲学、科学社会主义的宝库。《资本论》创造了一个崭新的思想体系,对人类社会的进步产生了巨大影响。但是《资本论》的原著有厚厚三卷共几千页,要啃下这样一部大部头著作,别说是对于儿童,就是对于具备一定经济学知识的专业人士来说都是不小的挑战。为了让这部影响深远的百科全书式巨著能够走近少年儿童,培养少年儿童读者探索求知的精神,接力出版社邀请了经济学家李晓鹏博士在保留《资本论》原著精髓的基础上进行改写,并参照少年儿童的阅读特点和接受习惯,佐以数百幅生动活泼的手绘插图,将《资本论》编写为适合他们阅读的少儿彩绘版。“希望通过这种方式,让少年儿童读者能走近经典。”
《资本论》是邬书林读了一辈子的书,也是他至今感觉要读一辈子的书。“少儿出版很重要的一项工作,就是要在小孩子的心灵中种下对真理的追求、对知识的追求、对正义公平的追求的种子,使他们将来成为一个好人、一个正直的人,而这部著作献给今天的孩子,让更多的孩子去追求真理,追求崇高,深知科学不易,并激起孩子研究问题的兴趣。”邬书林强调出版经典始终是出版界最重要的工作。人类出版史最重要的就是出版伟大思想家、伟大科学家和伟大人物的历史,有的经典是通俗的,有的经典是难懂的。怎么把经典变得通俗易懂,又怎么保证经典中最重要的中心思想在通俗化的过程中不庸俗化,最关键的就是要把經典中的核心思想表达清楚。邬书林认为,《资本论(少儿彩绘版)》构思精巧、立意高远、内容权威、表述清楚、会话生动,从孩子们追求真理、探索科学、追求科学的角度来写,所以非常注意培养孩子的兴趣,培养孩子对世界的认知。
从经典出发,开启广博视野
《资本论(少儿彩绘版)》由创作过《国富论(少儿彩绘版)》《中国崛起的经济学分析》等作品的中国人民大学经济学博士、剑桥大学访问学者李晓鹏创作。该书首次尝试通过权威学者讲解、精美手绘插图注解的方式,为8~14岁青少年量身定制他们可以读得懂、吃得透的殿堂级科学名著——《资本论》。资本是什么?是钱?是机器?是美貌?资本从哪里来?它如何积累?又如何运动?……李晓鹏将马克思博大精深的学术体系,巧妙地转化为少年儿童能够理解、喜欢阅读的内容——生动有趣的问题,充满悬念的讲述,给青少年读者全新的阅读感受。
除了《资本论(少儿彩绘版)》,接力出版社还出版了《物种起源(少儿彩绘版)》《天演论(少儿彩绘版)》《国富论(少儿彩绘版)》《山海经(少儿彩绘版)》《本草纲目(少儿彩绘版)》,孩子们通过阅读这些书,迈向人类各领域的经典著作,从经典的原点出发,从少年时代起发现自己的兴趣所在,开启广博的思想视野,迈向广袤的人生。