记录新时代&推动北京纪实产业发展 “第二届北京纪实影像周”开幕

傅圆媛

8月3日，第二届北京纪实影像周在北京中华世纪坛正式开幕。开幕式以纪念改革开放40周年为主题，以纪实影像的手法，表达中国人不懈奋斗、与时俱进，用勤劳、勇敢与智慧书写当代中国发展进步的故事。国家广播电视总局宣传司司长高长力在致辞中指出：新时代纪录片人的使命，就是“記录新时代”。开幕影片是《我的时代和我——许渊冲篇》。该片讲述了从事文学翻译长达60余年的著名翻译家许渊冲先生的故事，展现了“20后”的许先生在日常生活中的点点滴滴，更从一位伟大的翻译家的视角诠释改革开放四十周年，中国翻译界发生的翻天覆地的变化。开幕式上，97岁高龄的许渊冲先生也到达现场一同观影。