产品

英力士苯领提高Luran(R)系列材料的食品接触安全

本刊讯（记者 王翠竹）7月11日，全球领先的苯乙烯系列产品供应商英力士苯领宣布其两款Luran系列材料——Luran SAN C 552495和Luran SAN C NR符合中国GB 4806.6-2016（食品安全国家标准食品接触用塑料树脂）的要求；其添加剂也被确认符合中国GB 9685-2016（食品安全国家标准食品接触材料及制品用添加剂使用标准）的要求。不仅如此，这两款材料均符合美国食品药品管理局（FDA）及欧盟（EU）食品接触材料相关法规。

英力士苯领Luran材料具有出色的表面质量、透明度，易于加工，还符合食品接触法规，令成品不仅美观耐用，还可确保日常使用时的安全性。Luran SAN C 552495和Luran SAN C NR在要求严苛的注射成型应用中展现出卓越的平衡性能、良好的耐化学性及出色的加工性能。两款材料表现出的低单体残留水平也是英力士苯领在泰国麦普塔普特丙烯腈-苯乙烯产品线2017年升级项目的成果之一。对于需要最终产品符合食品接触法规的家电行业，这一成果更增加了最终产品食品接触的安全性。

Luran SAN C 552495和Luran SAN C NR的优势还体现在其应用广泛且性价比高。作为性能出色的材料，英力士苯领的Luran系列材料广泛用于家电行业，如滤水壶、搅拌机、榨汁机、化妆品容器及咖啡机水壶。英力士苯领亚太区特殊材料业务副总裁Sven Riechers说道：“在全球食品接触塑料法规日益严格的要求下，英力士苯领与伙伴紧密合作，持续创新、改进并细化我们的产品种类与服务，为家电行业的用户带来更深远的价值。我们也正在努力使食品接触系列里的其他材料也符合中国国标食品接触法规的要求。”

新研究发现菊苣根纤维可促进消化系统健康，增强儿童抵抗力

本刊讯（记者 王崇民）匈牙利佩奇大学儿科学系TamásDecsi教授和Szminoetta Lohner教授最近发表的一项科学研究表明，食用菊苣根纤维对3～6岁学龄前儿童的健康具有显著益处。此前的研究发现，菊苣根纤维有助于改善新生儿至2岁婴儿的自然防御体系，本次研究首次证实菊苣根纤维对3～6岁幼儿群体的健康有益处。

该人体干预研究中，3～6岁的幼童在秋冬季节每日补充6g菊苣根纤维后，展现出各种健康益处，包括肠道微生物群结构改善，大便在正常范围内偏软，感染发生率更低等。这项为期6个月的研究采用双盲、安慰剂对照设计，最终也证实了菊苣根纤维具有良好的耐受性。研究发现，经常摄入特定的菊苣根纤维成分（Orafti® 菊粉的一种形式）可增加双歧杆菌和乳酸杆菌数量，从而改善儿童肠道微生物群构成，减少需要就医的发烧情况，并改善学龄前儿童的鼻窦炎问题。此外，菊苣根纤维也有助于软化粪便，对消化系统带来积极影响。

急性感染在学龄前儿童中十分常见，冬季尤甚。儿童经常生病不仅会导致医疗费用增加，更使父母不得不请假陪护，从而带来更大的经济损失。最新研究表明，在儿童日常饮食中加入含有菊苣根纤维的Orafti®菊粉可减少感染风险，从而增强儿童抵抗力，促进消化系统健康。

BENEO法规事务和营养传播副总裁Anke Sentko表示：“这项研究表明，以预防为主的健康膳食对学龄前儿童十分重要。仅需对日常饮食稍作调整，从儿童时期就能开始逐步改善身体的健康状况。此外，研究也再次证实了肠道微生物群的重要作用。此次研究中使用的菊苣根纤维可帮助人们增强自然抵抗力。这些特别的膳食纤维展现出令人兴奋的健康功效。

英国边境部队部署Agilent Resolve手持式拉曼光谱系统用于危险物质检测

本刊讯（记者 梁文文）7月24日，安捷伦科技公司宣布英国边境部队正在使用安捷伦手持式拉曼光谱系统Resolve检测不透明包装和容器中的化学品原料，包括无危险化学品、危险化学品和违禁化学品，该系统是用于检测非法走私的一系列高级技术中的最新成员。

Resolve系统独特的穿透包装技术称为空间位移拉曼光谱技术，其能够帮助海关和边境官员透过不透明和有色容器与包装材料，鉴定多种威胁，以降低接触有害物质的风险。有害物质包括爆炸物、有毒化学品、麻醉剂和化学战剂。在被检物品存在危险物质的情形下，打开或破坏容器会增加操作人员的风险，某些情况下还会增加公众的风险。Resolve可使操作更安全，使危险品留在容器中，减少甚至无需打开容器进行采样。

安捷伦拉曼光谱检测与安全主管Robert Stokes博士表示：“Resolve透过不透明包装检测危险物质的独特能力非常适合应用于边境检查中，因为这种技术降低了操作人员接触危险品的风险。我们与英国边境部队展开了密切合作，在英国各地部署Resolve系统，为他们提供内容全面的培训课程与专业的售后支持。”此次部署是英国内政部与安捷伦科技公司达成的一项价值数百万英镑的框架协议中的一部分。