视而不见与眼无关

文/格非

有人这样说：“我们视而不见你们的生产过程，怎么能放心吃呢？”这个人说的话有没有毛病呢？显然，他把“视而不见”理解为“看不见”了。

何为“视而不见”呢？该词语出《礼记·大学》：“心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。” 从字面上理解，它说的是眼睛看见了，却当作什么也没有看见。因此，它绝对不是“看不见”，而是“装作看不见”。唐代韩愈的《明水赋》写道：“视而不见，谓合道于希夷；挹之则盈，方同功于造化。”这里，韩愈化用了《老子》第十四章中的“视之不见名曰夷，听之不闻名曰希”一句，其意也和《礼记》说的一样。后来，人们用这个成语来形容对看到的事物漠不关心、毫不重视。现代作家老舍在《新文艺工作者对戏曲改进的一些意见》中就说：“大家也并没有去深究此中的原因，只取了视而不见的态度，一任旧戏曲自生自灭，随它去吧。”

看见了却说看不见，其实是人心在作怪。因此，视而不见的背后，与眼睛的有无或视力的好坏关系不大，体现的是一个人对人对事的态度。在当下的语境中，该成语也可以用在盲人身上，表示他们对人对事持有的态度。因此，有人设计了一个以“视而不见”为谜底的谜语——“见心。（打一成语）”，巧妙地揭示了该成语的本质。

然而，我们不能据此说视而不见就是坏的，是贬义词。比如：老师认真地跟你介绍某幅名画，你却视而不见，这肯定是不尊重别人的表现；而别人求你办事，拎了很多礼品来，你却视而不见，予以拒绝，这便是你公正廉洁的反映。