外媒导读

图克托亚图克 最后的极地村落

图克托亚图克是加拿大的西北疆域的极北边地，位于北冰洋以南大约60公里，也是加拿大大陆的最后一个北极村庄。在那里，生活着加拿大规模最大的鹿群和保留着传统生活方式的因纽维阿勒伊特人，因纽维阿勒伊特人已在荒野中与世隔绝地生活了千百年。而随着因纽维克—图克托亚图克公路的开通，这片冻土荒原发生了巨大的改变。村落有史以来首次向游客全年开放，夏天游客可以前往未被探索过的湖泊河流观光；冬天，游客可以观赏驯鹿群，感受壮丽景色带来的内心震撼。新建的公路不仅催生了旅游业，而且也吸引了众多投资机会。但与此同时也带来了一些负面效应。极地村落的本土文化受到了现代文明的冲击，土著居民逐渐忘记了一些北极的生存技能。不过当地土著人民表示，还是希望在与旅游业和现代社会好好相处的同时，保护自己的传统文化价值。

（编译自New York Times网站）

电影自带高科技 谁看结局都不同

《愤怒之河》（The Angry River）本是一部在美国奥勒冈州拍摄的正常影片，如今被制作成了一部可以互动的电影。该部电影利用眼球追踪技术和人工智能科技，来判断观影者所关注的演员以及眼神所停留时长最长的电影画面。然后根据判断结果，电影可自动跳转为五种可能结局的其中一种，以符合观影者的兴趣口味。电影制作人阿尔门·佩里安表示，大约3年前，他的团队花了很长的时间进行剪辑工作。有一次有人说道：“我希望我们只用意念就能剪辑。”虽然这只是随口而出的一句话，却让阿尔门·佩里安产生了制作《愤怒之河》互动影片的想法。阿尔门·佩里安与一家提供技术支持的科技公司联手合作共同打造出了这部高科技电影。该电影所利用的独创技术已经吸引了大型电影工作室和科技公司的兴趣。所以在不久的将来，将会有更多互动型电影出现。

（编译自Oddity Central 网站）

英国红色电话亭再回归

谈及英国，人们就会想到君主制、王室、城堡、双层巴士等，而除此之外，英国的红色电话亭也是英国典型的经典文化标志之一。英国电话亭的历史可以追溯到1926年，当时出现了多种设计方案，而英国邮政总局最终采纳了英国著名设计师加尔斯·吉尔伯特·斯哥特的设计方案。1980年左右，红色电话亭的使用达到鼎盛时期。但随着电信私有化和移动电话的普及，电话亭逐渐变成一种过时的设施，后来被大量地拆除。英国人历来重视文化保护。因此在人们强烈希望保护这一经典文化的呼声中，这一快要消失在人们视野中的电话亭再次以更多富有想象力的方式被再次利用，重新出现在英国的城市街道和乡村绿地上，变成了咖啡屋、报刊亭、小商店、办公室等，甚至还能提供心脏除颤器以应对紧急情况。

（编译自New York Times网站）

恢复猛犸象DNA 可应对全球变暖吗

猛犸象是广泛生活在欧亚大陆北部的一种可适应寒冷气候的动物，曾经是世界上最大的象之一，也是在陆地上生存过的最大的哺乳动物之一。猛犸象的灭绝，被视为一个冰川时代的结束标志。而如今，为了遏制不断加剧的气候变化，科学家们想出一种新对策，即恢复猛犸象的DNA。这是因为北半球的许多地区都含有永凍层，内含大量碳元素，如果温度持续上升，永冻层加速融化，会有大量碳元素被释放到空气中，从而形成恶性循环。而猛犸象会击倒地面上的一些高大树木，让冷空气接近地面，保持地面寒冷。夏季时，它们可以帮助草地生长，以此来反射强烈阳光的照射，减缓永久冻土层的融化。但出于道德因素，科学家不会在现存大象中植入此类基因，而是在考虑培育新的杂种大象，以减少气候变暖对全球的影响。

（编译自Big Think 网站）

霍金遗作揭示多重宇宙的奥秘

现代最伟大的物理学家斯蒂芬·威廉·霍金于去世前将自己的最后一份研究报告提交给了《高能物理》杂志。霍金教授最后的研究论文表明，我们的宇宙可能只是众多宇宙之一，这些宇宙和我们的宇宙类似，但也与我们所处的宇宙存在差异。但是如果有无限种不同的宇宙，其中又包含着无限的物理定律，那么多重宇宙理论就无法预测我们自己身处在什么类型的宇宙中。霍金教授与比利时鲁汶大学的托马斯·赫尔托格教授联手，试图解决这一难题。霍金教授最后的论文就是与赫尔托格教授20年的合作成果。他们利用新的数学技术解决了这一难题，研究结果表明，其他宇宙具有与我们的宇宙相同的物理定律。因此，从我们宇宙角度出发做出的观察，对于建立我们对其他宇宙是如何出现的认知就具有了意义。霍金教授的理论也为天文学家寻找证明平行宇宙存在的证据提供了一条途径。

（编译自Big Think网站）