傲骨之战：虚构与真实相互映射

葛峰

随着美国大热律政剧《傲骨贤妻》（The Good Wife）全季完结，2017年以傲骨贤妻里的女律师戴安为主角的衍生剧《傲骨之战》（The Good Fight）开播，再度成为年度爆款美剧。

本剧主线剧情是，黛安和其他两位女律师，用法律专业素养和认真的职业态度，迎接家庭变故、事业境遇的挑战——

黛安本想靠自己的积蓄安然退休，却陷入曾经的客户编织的庞氏骗局，血本无归，而被迫再度出山。黑人女律师卢卡辛苦打拼，用实力和智慧努力为自己在律政界占据一席之地。律界新人玛雅不但要经历初出茅庐的风雨，身为同性恋的她还需要在副总统彭斯的“恐同”言论下，活出光彩；并且她的父亲就是那个令黛安和很多熟人朋友一无所有的金融诈骗案主犯，自己被迫贴上了共犯标签，被大家恨得牙痒痒。

励志的是，三位女主角用勇敢、独立人格和专业智慧，展现出一身铮铮傲骨，回应了生活和事业的挑战。

《傲骨之战》延续了《傲骨贤妻》与时事贴合的特点。例如，本剧衔接了现实中特朗普就任美国总统的时事线索。剧情能够与时俱进，与幕后主创（也是《傲骨贤妻》的主创）罗伯特·金和妻子米歇尔·金密不可分。这一夫妻档十分擅长把时事编排进剧情，让虚构作品与现实观众之间共鸣互动。正因如此，本剧有着一定程度的真实性。

真实的“三亲宝宝”生殖技术

《傲骨之战》第一季第四集的剧情由两件案子组成。其中一件，是黛安的客户要求一家生育诊所归还自己曾存放的卵子。一开始，生育诊所推诿卵子的下落，后来得知，卵子已经受精，即将成为胚胎，被植入他人体内。法院查明，一对渴望宝宝的夫妻，由于妻子的基因存在缺陷，不但女方不易受孕，而且受孕后的孩子容易患有坏死性脑脊髓症，孩子容易夭折。因此，这对夫妻提取了黛安客户卵子里的线粒体DNA，用体外受精技术让卵子受精，以避免线粒体遗传疾病，继而形成胚胎，再植入人体分娩。

换句话说，这个受精卵的细胞核DNA来自父母、提供细胞能量的线粒体DNA来自黛安的客户的孩子，是个“三亲宝宝”，有三位亲生父母。由于美国禁止使用这种技术，这对夫妻和医生计划去英国移植胚胎。为了胚胎的所有权，黛安的客户与这对夫妻对簿公堂。

这一剧情里的线粒体提取技术以及英美对该技术的态度差别，真有其事。2000年，密歇根州西布鲁姆菲尔德的一名叫阿兰娜的女婴就是这样的“三亲宝宝”，出于对技术安全、孩子健康和伦理等问题的考虑，美国在2001年禁止使用这项技术。2015年10月29日，英国议会立法批准了这种“三亲共育技术”。最新的报道是，2016年4月，一名使用该技术的男婴在墨西哥诞生，由于涉及基因的改造和优化，也引发了极大争议和关注。

剧情预言真实世界

不要以为剧情只能映射真实世界，或者只能以真实案例和真实事件为创作的基础，编剧笔下的剧情甚至可以预言未来。

在 2000 年美国总统大选里，伊莱·阿蒂是总统候选人阿尔·戈尔演讲稿的主要执笔人，也是位著名的编剧和制片人。2004年夏天，当《白宫风云》的编剧们构思故事中的少数族裔（西班牙裔）的总统候选人时，他们曾以巴拉克·奥巴马为创作的原型，而在当时，奥巴马甚至还不是参议员。后来，《白宫风云》作者、制片人伊莱·阿蒂接受《卫报》采访时说，“在描绘人物性格的时候，我从他（奥巴马）那里汲取了灵感”。当奥巴马以激情的演讲加上个人魅力在初选中脱颖而出后，时任的奥巴马竞选发言人曾给阿蒂发邮件说：“我们正在按照你的剧本创造现实。”

或许，虛构剧情与真实世界的相互映射，正是很多剧情颇有趣味，令人欲罢不能的原因之一吧？

编辑：黄灵 yeshzhwu@foxmail.com