版画与“丝路”古今对话

1月19日至3月8日，由中国艺术研究院版画创作研究中心、今日美术馆主办，中国艺术研究院深圳观澜创作与教育基地、北京文奇首艺版画机构协办的“合作·共赢：一带一路国际版画邀请展”在今日美术馆展出。作为“合作·共赢：一带一路·国际版画交流项目”中重要的组成部分，此展力图通过多样化的形式和国际化视野推动版画艺术的研究实践与教育传播，深化“一带一路”战略的国家间文化交流，并推动中国版画的进一步发展。

From January 19th to March 8th, the "Cooperation· Mutual Benefit: the Belt and Road International Printmaking Invitation Exhibition", co-hosted by Printmaking Creation, Research Center of Chinese National Academy of Arts, Today Art Museum and supported by Shenzhen Guanlan Creation, Education Base of Chinese National Academy of Arts and Beijing Wenqi Shouyi Printmaking Association, has been held at Today Art Museum. As an important component of the"Cooperation · Mutual Benefit: Project of International Printmaking Exchanges", this exhibition seeks to promote the research practice and education of printmaking art through diversified forms and international perspectives,deepening the strategy of "the Belt and Road" cultural exchanges between countries and promoting the further development of Chinese printmaking.

旅途No.1 康剑飞Journey No.1 by KANG Jianfei

红衣渔民 奥列格·米哈伊洛夫Red Fishermen by Oleg Mikhailov