APP下载

维吾尔族医药档案收集工作研究

2018-06-29张梦瑶刘艺萌

卷宗 2018年14期
关键词:收集档案

张梦瑶 刘艺萌

摘 要:维吾尔族医药具有鲜明的地域特色与民族特色,是我国传统医药和优秀民族文化的重要组成部分。目前来看,受多种因素影响,维医药档案状况堪忧,其价值尚有较大挖掘空间。本文拟通过对维医药的价值和现状进行分析,针对所存在的问题提出维医药档案收集工作的思路,以期提高社会对维医药档案收集的重视,更为有效地开发、利用其价值。

关键词:维吾尔族医药;档案;收集

维吾尔族医药历史悠久,以深厚的理论体系、丰富的临床经验、独特的药物使用成为广受国际医学界重视的区域医学。目前维医药档案管理工作尚不完善,我们应该借鉴其他少数民族档案管理经验,因地制宜,积极开展维医药档案的收集工作,使其能够更好的传承和发展。

1 维医药档案的概述

维吾尔族医药档案是指维吾尔族人民在长期医疗实践中形成的以特定方式反映的原始记录,在其发展演变过程中留存有丰富的古籍文献和特色的治疗方法,对当今医学发展亦有所启发,具有一定科研价值。维医药中还承载着先哲思想与宗教文化,其理论体系中包含诸多地理、天文、自然知识等,成为维吾尔族文化的重要载体。维医药特点鲜明,药物配制注重营养和味道,对身体没有副作用,还可以提高免疫力。维医重视食疗,食疗的传统一直延续至今,若能够对此合理开发,不仅可以治疗更多的患病人民,还可以带来较为可观的经济效益。

2 维医药档案的现状分析

近年来,在国家和地方政府的高度重视与支持下,维吾尔医药在文献整理、临床研究、专业人才培养及产业化等方面均有所发展,但总体来看,维医药档案的管理工作与其他民族相比还存在一定差距,收集工作目前并未全面展开,仍面临诸多困境与问题。

2.1 自然损毁

维医药有许多文献古籍因为时代久远,加之战乱等因素的影响,流传到了民间与海外。保护程度不够,导致其损坏现象严重,甚至有些文献已经失传,无法保证其完整性。

2.2 资金和人才不足

维医药档案投入长期不足、底子薄、基础差的现状使得其收集工作一直无法顺利进行。档案人员多为兼职工作者,缺少专业人才,无法全力投入维医药档案的收集整理工作中,无法形成系统、全面的档案管理系统。

2.3 海外流失

由于民族的多灾多难,加之后来国际“生物海盗”和国内缺乏社会责任感的学者、企业经营者,不重视民族权益,倒买倒卖,也使得一些重要文献资料流失海外。

2.4 收集整理难度大

维医药档案主要集中在新疆等西北地区,很多是通过民间医生或宗教活动相关人员以口述和经验形式流传下来的,随着岁月流逝,后继无人,便逐渐消失。此外,维吾尔族医药学很多古文献不仅仅是维语撰写还有突厥语、波斯语等各种语言,语言不通,精通多种民族语言的人员少,在识别和鉴定上也有一定困难。

3 维医药档案的收集工作

综合我国国情以及国内外相关档案收集工作的经验,借助政府力量,档案部门发挥职能优势,结合社会多种力量,尽可能完整地收集维医药档案。

3.1 构建完善有序的领導体系,提供坚强有力的组织保障

维医药档案的收集工作顺利进行必须事先做好顶层设计。在政府的宏观指导下,根据实际情况,制定好工作流程和整体规划。建立科学统一的管理机制,明确收集范围、标准和程序,规范收集人员的奖惩机制,避免出现分散管理、多头管理的现象,做到分工明确,责任到人。相关地区、部门加强合作,真正落实工作,定期召开会议进行成果交流和规划工作,做好监督。提供充足的设备、技术、物资、人才支持,以保证维医药档案的收集工作能够长期顺利开展。

打造业务能力硬、综合能力强的人才队伍,因为维医药档案在收集过程中还需要面临语言和民族风俗等非传统档案收集工作问题,适当引入研究维吾尔族文化或掌握维语的专家学者、维吾尔族的工作人员,协助进行文献的收集、解读工作,同时在与当地人交流中使用他们的语言容易获得好感,方便交流,利于获取更多信息。

3.2 综合运用多种方式开展收集工作,建立维医药特色档案

因为维医药档案所包括的内容丰富,来源复杂,档案部门在收集中需要积极探索多种途径。针对维医药档案的特点,在收集工作前进行广泛的普查工作,以了解维医药资料分布状况、种类形式、收藏情况、维医的分散情况以及继承情况等,全面掌握维医药档案的情况,有针对地开展收集工作,指导收集工作有的放矢的进行。

采用多种方式广泛收集珍贵的维医药档案遗产。档案部门要积极与博物馆、学校等文化单位以及文物商店等民间单位进行协调合作,将这些单位在工作中收集起来的维医药档案及时移交到档案馆,档案馆做好移交档案工作的指导和监督,保证收集到的维医药档案的质量;通过宣传增强民众的档案意识,公开发布征集公告,走访民间进行收集;建立相关的奖励机制,激励全社会献书献药,建言献策。遇到保存者不愿捐交等问题,可以进行劝说、适当购买或者提供免费代存,对于无法得到原件的档案进行抄写、复印、拍照等方式,灵活收集。

同时档案部门在收集过程中应该做到有特色的收集,把维医药档案收集工作与馆藏建设紧密结合起来,多角度、多层次、多方式、多载体的开展工作。除了传统的文献资料库,还可以根据实际情况,建立口述档案库、药物标本档案库、维医药传承人档案库等。

3.3 发挥社会公众力量,提高收集工作效率

在维医药档案收集工作中重视社会公众的作用,很多当地的人民可能直接接触过维医药,对于维医药有着更多了解,可以填补档案部门的收集工作中的盲点,提供很多有价值的信息;民间也有很多自发的文化组织和专业人士,如果政府能够重视他们的发展,利用他们在地域文化上的优势,整合安排其与档案部门合作,可以达到事半功倍的效果。

充分发挥社会媒体的作用,通过新闻报道、视频影片、门户网站、社交媒体等多种渠道和方式传播相关知识,反馈档案收集工作进展,宣传维医药档案的重要性,引起公众的重视,鼓励更多人参与到维医药档案的收集工作中。

维医药档案在收集过程中还有比较特殊的一点是,应该重视与当地的民族医生进行合作。因为维医药很多的临床经验和实践技术都是口述记录,而维医也是自己民族医学的传承者,他们了解维医药的知识、治疗方法以及当地特色药物的药性、分布等,熟悉本民族的语言文化,知道相关维医药档案的线索,这都对维医药档案的收集工作有很大的帮助。因此,应该与维医建立良好的沟通关系,也可以将他们纳入到档案收集的队伍中,协助完成档案收集工作。

4 总结

维吾尔族医药承载了维吾尔族人民的药物历史,也成为展示民族风貌的重要载体。从政府到民众都应该重视这项工作,全面收集维医药历史档案资料,这不仅对维吾尔族医药文化的传承和发展具有重要作用,对维护民族团结和繁荣也具有重要意义。

参考文献

[1]希莎婉. 浅谈傣医药文献古籍档案管理[J]. 中国民族医药杂志, 2008, 14(2):76-78.

[2]徐莉娅, 陈燕溪, 杨林芬. 傣医药档案的收集整理及保管利用方法研究[J]. 中国中医药现代远程教育, 2016, 14(14):38-40.

[3]陈海玉. 论民族医药档案遗产收集工作的思路与对策[J]. 兰台世界, 2010(8):42-43.

[4]艾尔肯·满苏尔, 乌丽亚提·艾达尔白克. 探讨维吾尔医药学的继承、发展与创新[J]. 中国民族医药杂志, 2007, 13(8):72-73.

[5]谭勇. 新疆维吾尔族医学家和医学文献略说[J]. 图书情报导刊, 2010, 20(14):72-74.

[6]裴凌鹏, 赵军, 黄秀兰. 我国维吾尔族传统医药现状与知识产权保护途径思考[J]. 亚太传统医药, 2009, 5(1):1-4.

猜你喜欢

收集档案
城市规划档案的收集与利用策略分析
巧用物理“秘籍”,帮助学生练功
浅论非法证据排除
网络犯罪中电子证据的收集及保全分析
档案的开发利用在供电公司全面管理中的作用
浅谈北京卫视《档案》的叙述方式
新常态下高校档案工作发展研究