弗朗索瓦与消失的时间
2018-06-11克里斯蒂娜诺曼韦勒曼
■ [法]克里斯蒂娜·诺曼·韦勒曼
弗朗索瓦与消失的时间
■ [法]克里斯蒂娜·诺曼·韦勒曼
弗朗索瓦和很多小朋友一样,他总是嫌时间过得太慢,等待的时间太漫长、太无聊。比如饿着肚子等妈妈做好饭的时候,电影开始放映前的广告时间,还有去游乐园前还要坐一段很远的车……弗朗索瓦觉得时间过得好慢,慢到令人发慌。
这一天,弗朗索瓦生日,他得到了一只神奇的手表,这只手表可以让无聊的时间加快,直接转移到他喜欢的活动中去。
然而,倒霉的事情发生了——弗朗索瓦不小心摔坏了手表。
他吓呆了。
“别担心,宝贝,去商场的钟表店修修就行了。”奶奶笑着说。
弗朗索瓦走进钟表店,发现柜台后面有位忙碌的老人。
老人接过表:“修这块表可要花些时间哟。别急!我这里有一块表,你先拿去,好好地戴着吧,它可是很特别的。”
弗朗索瓦跑去和奶奶会合。唉!等待的时间总是那么难捱。弗朗索瓦在商场的长廊里等,无聊地盯着鞋尖发呆。
他低头看了一眼手表,惊讶地发现指针居然转得飞快!才几秒钟的时间,指针就已经走完了十五分钟。
眼看着,奶奶推着满满一车的“战利品”走了过来。
弗朗索瓦感到非常困惑。他一回到家就跑进自己的房间,刚放下东西,爸爸就从门缝里探出头来。
“准备好了吗,儿子?”
“准备好什么呀?”弗朗索瓦问道。
“去看电影啊!”
“哦?不是说晚上才去的吗?”
“弗朗索瓦啊!你一定是睡迷糊了,现在已经是晚上八点啦!咱们得赶紧出发了!”
弗朗索瓦定睛看了看手表:时间好像真的被施了魔法,几个小时的时间早已飞逝而过了。在电影院,通常最难捱的就是等待放映和中场休息的时间。但是今天很特别,刚一进场,电影就开始放映了。
运气真好!就在灯光熄灭、电影即将放映的一瞬间,弗朗索瓦瞄了一眼手表,指针正以难以置信的速度飞快地转动。
魔法!这块表被施了魔法!它能让时间快进!能让漫长又无聊的等待时间通通消失!太棒啦!
第二天过得可真是棒极了……
弗朗索瓦用魔法手表跳过了数学课,把两段课间休息时间安排在了一起。
午餐时,他跳过头盘和主菜,直接品尝美味的甜点。
下午,他提前上了美工课,做了一个花瓶准备在母亲节时送给妈妈,然后就直接放学回家了。他到公园溜达了一下,尽情享受不用排队就能玩滑滑梯的快乐。
弗朗索瓦恨不得马上就把礼物送给妈妈,他请求魔法手表把指针转得更快些。
于是,咻!一眨眼的工夫,就到了母亲节的早上。这一天,满屋子都弥漫着热可可的香味。
弗朗索瓦迫不及待地把自己的杰作送给妈妈。他跳到爸爸妈妈的床上,挤在他们中间。妈妈温柔地抱着他,在他耳边轻声说:“谢谢你,我的好宝贝!”这可把弗朗索瓦高兴坏了。
爸爸说:“那天我们一起踢足球,还打水仗……真刺激!你那天好像不在……对了,你去哪儿了?我怎么想不起来了……”
“有一天,我们一起看你小时候的录像。”妈妈说,“那会儿你跑哪儿去了?我还准备了香喷喷的爆米花呢!”
“还有一天,我们去森林散步,捡了好多漂亮的落叶,你也不在。而且那天拉帕先生家的母狗还生了一窝小狗,甭提多可爱了!”蒂娜轻柔地说,“走吧!弗朗索瓦,咱们去看看小狗吧。”
“现在?啊!现在不行,我有一件更重要的事情要去做。”弗朗索瓦突然明白了什么,他夺门而出,向钟表店跑去,嘴里还说:“我要去还这块手表,重新找回属于我的生活。”
(梅之傲 摘自《小学阅读指南》2017年第8期 图/侠美)