赵文卓：还能打，就演黄飞鸿

本报记者 周洋

“年轻时扮演黄飞鸿我要刻意去摆架势，现在就从容多了。”46岁的赵文卓演过不少知名作品，如《霍元甲》《苏乞儿》《风云雄霸天下》，不过最让观众惦念的，还是20年前那个踢着佛山无影脚的黄飞鸿。如今一部网络电影《黄飞鸿之南北英雄》（如图），让赵文卓重回观众视野。这次黄飞鸿归来，赵文卓除了当主演，还多了两个身份——出品人和监制。用他自己的话来说，这一切都源自“我有黄飞鸿情结”。

每个时代都有自己的黄飞鸿

环球时报：您首次在徐克《黄飞鸿之王者之风》中出演黄飞鸿时才20岁出头。如今时隔25年再度饰演黄飞鸿，有何不同？

赵文卓：年轻时要刻意去“扮”师父、摆架势，现在就是跟着剧本走就好。因为从我现在的年纪、资历和经历也是足够的，一入戏（感觉）马上就来，不用去刻意扮演，更从容。在这部戏里我更多是在帮助新人，有时帮他们讲讲如何把角色塑造得更加丰满。我的心态是到什么年龄做什么事——现在我还能打，就继续演黄飞鸿。

环球时报：有观众质疑该片“故事情节太差、只剩情怀”，对此如何评价？

赵文卓：我并不这么认为。关德兴（已逝香港演员）拍了几十部黄飞鸿电影，包括后来的李连杰也拍过很多。之所以能持续拍四五十年，是因为每一次黄飞鸿都有不同的诠释，都能结合那个时代的共同点以及人们的想法。我觉得黄飞鸿这个人物跟如今这个时代也有很多共鸣，比如中医和西医的不同，以及作为传统中国男性的黄飞鸿遇到海归的十三姨，在情感上如何表达？我们会把这种中西方文化方面的冲突放大，当下观众也会有共鸣。

我们也有角色脸谱化这方面的担心，因此找来不少新人演员和90后主创团队。这个片子其实动作是卖点，这也是我们能在戛纳卖到海外的主要原因，中国三四线城市也特别喜欢动作元素。

佛山无影脚可以加“战靴”

环球时报：提起黄飞鸿，很多中国观众还会想起上世纪90年代的那些经典影视作品。您认为这个人物身上的哪些元素（性格）最吸引人？

赵文卓：这次兼任主演、出品人和监制，也是源自我个人对黄飞鸿一直以来的情结。我认为中国人需要弘扬黄飞

鸿的品德，代表一种民族精神。习武之人，从小接受的就是武德教育——所谓修身养性，在国家危难之时挺身而出，这个是自古以来中国英雄所具有的。而当黄飞鸿这样一个典型的中国人碰到十三姨从西方带回来的一些东西，他不会全盘否定，也不会立刻接受，而是去分析，从而延伸成一种东西方文化的碰撞和交融。除了这些，黄飞鸿有众多不同性格的弟子，这也是我最喜欢他的地方。比如调皮捣蛋的阿宽、“肥仔”猪肉荣、硬汉鬼脚七、乐天牙擦苏等，人物性格很丰满。

环球时报：目前大部分黄飞鸿电影还是比较写实。在翻拍老IP时，中国是否可以借鉴英美，采用更创新的方式大胆改编？

赵文卓：今年下半年上映的院线电影《功夫联盟》就是部穿越戏，讲的是黄飞鸿、霍元甲、陈真和叶问穿越到现代，帮助普通人去完成梦想，我在里面扮演黄飞鸿。其实黄飞鸿也可以提升武力值，比如穿越到未来，给他的佛山无影脚加个战靴，这一脚踢出去石头都能踢碎，这种天马行空的科幻片设定完全可以考虑。

希望未来网络和院线同步

环球时报：《黄飞鸿之南北英雄》为何选择放弃大银幕走网络？目前的市场反响是否达到预期？

赵文卓：首周分账票房已有1000万，两周点击率超过3290万，已超出我预期。如果第一步就做黄飞鸿院线电影，可能压力会很大。院线电影从剧本、人物配音、音响等各方面都有更高要求；做网络电影主要考虑80%的受众是用手机或电脑这种小屏幕观看，画面人物不能太多，大场面和很多细节也无法体现。对这个片子，我自己能打到80分——作为网络电影，我只用1000万、相当于院线电影1/10的经费去完成，算平稳起步。第二部马上要开拍，我希望能加到90分，各方面配置也会升级，第三部我希望能实现网络和院线同步，做成新的黄飞鸿系列。

环球时报：近两年美国流媒体出品的高质量电影甚至威胁到传统院线的生存。如何看待新兴观影方式和传统院线间的矛盾？您觉得中国网络电影还应在哪些地方改进？

赵文卓：中国网络电影市场很大，发展也很快。之前也会担心被人说院线电影生存不了才做网络，我现在走出这一步可能会给业界一个启发。无论是网络电影还是院线电影，拼的还是内容。要在有限的资金里把质量做到最好——内容好，观众认可，就会有更多资金投入，由此形成良性循环。▲

·那些年的黄飞鸿们·

生于广东佛山的黄飞鸿是中国清末民初时期真实人物。作为一代洪拳大师，以他为主题的影视作品不下百部——

关德兴版：1949年《黄飞鸿传》1958年《黄飞鸿五毒斗双龙》、1958年《黄飞鸿擂台斗五虎》、1967年《黄飞鸿龙爪会群英》、1974年《黄飞鸿少林拳》、1980年《黄飞鸿与鬼脚七》谭咏麟版：1992年《黄飞鸿笑传》、1993年《黄飞鸿对黄飞鸿》李连杰版：1991年《黄飞鸿》、1992年《黄飞鸿之二男儿当自强》、1993年《黄飞鸿之三狮王争霸》、1993年《黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣》、1997年《黄飞鸿之西域雄狮》成龙版：1994年《醉拳2》

赵文卓版：1993年《黄飞鸿之四王者之风》、1994年《黄飞鸿之五龙城歼霸》、2001年《黄飞鸿》（电视剧）、2018年《黄飞鸿之南北英雄》

彭于晏版：2014年《黄飞鸿之英雄有梦》