APP下载

长江三峡的“香格里拉”

2018-05-30张桠茹

阅读(快乐英语中年级) 2018年11期
关键词:巴东县巴人天坑

张桠茹

在湖北恩施土家族苗族自治州巴东县的一个小镇上,有一片土地拥有原生态的自然峡谷风光和浓郁的土家民族文化,这就是巴人河景区(Baren River Scenic Area)。It has a beautiful name——the Shangri-La of Changjiang.

It has a very long history,and people there are the descendants of Baren. 湖北鄂西自治州地区以土家人居多,而相传土家人是巴人的后裔。悄悄告诉你们啊,我妈妈也是土家人呢!

There are so many beautiful sceneries there. You can never see them in any other places! 我细细地品味着大自然的鬼斧神工:高耸入云的群山,万丈深渊的天坑,峭陡险的峡谷,阴森恐怖的溶洞……

On my way back to the cave, I was curious about all the new things.

走進溶洞,我环视四周,仿佛置身于一个梦幻的世界,五颜六色的灯光映在钟乳石上,有的像大铁锤、金箍棒,有的像憨态可掬的老爷爷,还有的像张开血盆大嘴的狮子……感觉它都要把我给吃了. So scary!

傍晚时分,我们开始打道回府,回忆今天所见,不禁对大自然的神奇充满敬畏之心。刺激、惊艳、累,是我这一天最大的体会。Baren River ,well see you next time.

猜你喜欢

巴东县巴人天坑
大学生付费实习“天坑”必须提防
墨西哥神秘“天坑”面积迅速扩大
英勇善战的巴人
英勇善战的巴人
天坑探奇
巴人:一个不能忘却的文化战士
托起人民的“健康梦”——巴东县卫生计生工作“十二五”回眸
产业链上党旗红——巴东县党组织引领产业发展扫描
山区贫困县促进市场主体发展的对策——以巴东县为例
对“十三五”现代农业规划的思考——以巴东县为例